
72
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРИМЕЧАНИЕ -
Соответствие ссылок, содержащихся в тексте,
и соответствующих рисунков (расположенных на странице 2 и
последующих) определяется цифрой, предшествующей назва-
нию каждой главы.
ПРИМЕЧАНИЕ - Машина может быть поставлена с некото-
рыми компонентами, уже установленными на ней.
ВНИМАНИЕ - Распаковка и завершение монтажа должны
выполняться на твердой и ровной поверхности, имея в
распоряжении пространство, достаточное для перемеще-
ния машины и ее упаковки, всегда пользуясь соответ-
ствующими инструментами.
Утилизация упаковки должна производиться в соответ-
ствии с действующими местными нормами.
Рукоятка типа “I”
Установить в рабочее положение две нижние части рукоятки
(11) и (12), уже предварительно собранные, чтобы зубец, по-
меченный «>» , был расположен ТОЛЬКО напротив одного из
двух отсеков, помеченных «1» или «2», в зависимости от тре-
буемой высоты, а затем заблокировать две нижние ручки (13).
Положение должно быть одинаковым с обеих сторон.
Установить верхнюю часть рукоятки (14) и прикрепить ее к
двум нижним частям (11) и (12) при помощи верхних ручек (15)
(предварительно извлеченных из соответствующих отверстий),
вставленных в одно из двух отверстий (3) или (4) в зависимости
от требуемой окончательной высоты.
Для регулировки удерживающей силы необходимо разблоки-
ровать ручки по одной (15) и завинтить или отвинтить их по
своей оси, насколько это необходимо, чтобы обеспечить ста-
бильную фиксацию верхней части (14) к двум нижним частям ру-
коятки (11) и (12) таким образом, чтобы блокирование и раз-
блокирование происходило без труда.
Закрепить кабель (16) на кабельном держателе (17) и (18) в ука-
занном положении.
Рукоятка типа “II”
Установить в рабочее положение две нижние части рукоятки
(11) и (12), уже предварительно собранные, чтобы зубец, по-
меченный «>» , был расположен ТОЛЬКО напротив одного из
двух отсеков, помеченных «1» или «2» , в зависимости от тре-
буемой высоты, а затем заблокировать две нижние ручки (13).
Положение должно быть одинаковым с обеих сторон.
Установить верхнюю часть рукоятки (14) и прикрепить ее к
двум нижним частям (11) и (12) при помощи верхних ручек (15)
(предварительно извлеченных из соответствующих отверстий),
вставленных в одно из двух отверстий (3) или (4) в зависимости
от требуемой окончательной высоты.
Закрепить кабель (16) на кабельном держателе (17) и (18) в ука-
занном положении.
Правильное положение крепления кабеля (19) показано на ри-
сунке.
Соединить между собой два боковых элемента (1) и (2)
мешка, а затем установить верхнюю часть (3), правильно за-
крепив все крепления по периметру.
Установить ручку (4) на верхнюю часть мешка, вставив ее до
щелчка в специальные гнезда.
1.2
1.1b
1.1a
1. ЗАВЕРШИТЬ МОНТАЖ
RU
Двигатель управляется выключателем двойного дей-
ствия во избежание случайного запуска.
Для выполнения запуска нажать на кнопку (2) и потянуть рычаг
(1) или один из двух рычагов (1а).
Двигатель останавливается автоматически при отпускании
рычага (1) или обоих рычагов (1а).
Высоту скашиваемой травы регулируют специальным
рычагом (1).
ВЫПОЛНЯТЬ ОПЕРАЦИЮ ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ НОЖЕ.
ПРИМЕЧАНИЕ
- Эта машина позволяет выполнять стрижку
травы на газонах в различных режимах;перед началом работы
уместно подготовить машину в соответствии с тем, как вы со-
бираетесь выполнять скашивание.
ВЫПОЛНЯТЬ ОПЕРАЦИЮ ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ ДВИГАТЕЛЕ.
Подготовка к скашиванию и сбор травы в мешок
–
Приподнять заднюю защиту от камней (1) и правильно при-
крепить мешок (2), как показано на рисунке.
Подготовка к скашиванию и задняя выгрузка
травы
–
Удалить мешок и удостовериться, что задняя защита от кам-
ней (1) прочно опущена.
Подготовка к скашиванию и размельчение травы
(функция “мульчирование” - если она предусмот-
рена)
–
Приподнять заднюю защиту от камней (1), вставить пробку-
отражатель (5) в выходное отверстие, протолкнув ее, чтобы
нижний профиль прикрепился к краю выходного отверстия.
Для того, чтобы удалить пробку-отражатель (5), необходимо
поднять защиту от камней (1) и извлечь ее, держа приподнятой,
чтобы нижний профиль отсоединился от края выходного от-
верстия.
Правильно закрепить кабель-удлинитель согласно ука-
заниям.
Для выполнения запуска двигателя нажать на кнопку безопас-
ности (2) и потянуть рычаг (1) выключателя или один из двух
рычагов (1а).
ВАЖНО -
При запуске машины могут произойти временные па-
дения напряжения.
Во избежание возможных помех для другого оборудования,
подключенного к сети питания, удостоверьтесь, что ее сопро-
тивление ниже 0,42 Ом.
Во время скашивания необходимо, чтобы электриче-
ский кабель всегда находился за машиной, со стороны ско-
шенной травы.
Внешний вид газона улучшится, если скашивание будет осу-
ществляться на одной и той же высоте, попеременно в двух на-
правлениях.
• В случае "мульчирования":
всегда избегайте скашивать
значительное количество травы. Никогда не скашивайте бо-
2. ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
2.1
2.2
3.3
3.2
3.1c
3.1b
3.1a
3. СKАШИВАНИЕ ТРАВЫ
Summary of Contents for EL 380
Page 2: ......
Page 4: ...1 1a I 11 13 13 14 12 16 18 17 3 4 15 15 15 1 1b II 15 11 13 13 14 15 12 3 4 16 18 17 19 19 2 ...
Page 5: ...3 1 2 4 1 2 2 1a 1a 1 2 1 2 1 2 2 I II 3 ...
Page 6: ...1 2 2 1 2 1a 2 1 5 1 1 1 1 2 1 3 1a 3 1b 3 1c 3 2 3 3 I II 4 ...
Page 7: ...1 3 2 3 2 1a 1a 3 3 4 I II 10 cm 2 10 cm 1 4 1 I II 1 2 4 2 4 3 5 ...