German pool SGV-3921F User Manual Download Page 9

Page: 9 / 17

P.16

8. Technical Specifications

Model
Voltage / Frequency
Power
Net Weight
Dimensions
Cavity Capacity

SGV-3921
220-240V / 50-60 Hz
2100-2400 W
21.8 kg
(H)437 (W)526 (D)498 mm
39 L

1. 使用前注意事項

2. 安全注意事項

3. 產品結構

4. 控制面板

5. 操作說明

6. 清潔與維護

7. 故障排除

8. 技術規格

9. 保用條款

- Specifications are subject to change without prior notice.

- If there is any inconsistency or ambiguity between Chinese and English version, the English version

shall prevail.
- Refer to www.germanpool.com for the most updated version of the User Manual.

Summary of Contents for SGV-3921F

Page 1: ...U 6SSL GPNB 6SSL Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference Online Warranty Registration 2 in 1 Free Standing Steam Oven SGV 3921F SGV 3921R U S E R M A N U A L ...

Page 2: ...door with a soft and wet cloth rather than any sharp cleaning tools to prevent the damage to the oven door glass 8 The appliance cannot be operated when connected to an external timer or an independent remote control system 9 Please do not share an outlet with other high power electrical devices to avoid a fire caused by the overload of the circuit 10 Please check whether all cooking utensils are ...

Page 3: ...roduct 9 Do not place this product on or near the tablecloths curtains and other flammable materials 10 A free space of at least 10cm shall be reserved on the back and two sides and over the product when the product is placed Do not place any item on the product 11 The product in use must be watched 12 A high temperature steam or high temperature airflow will be released when you open its door dur...

Page 4: ...In any programs standby mode press this key to enter the preset mode and preset icon is ON 2 After any programs working end Press this key to enter the time delay function sates and the time delay icon is ON BACK Key Press this key to return to the previous setting mode before start working and press it again to return again Selection Key Left Arrow 1 Select 9 DIY regular function modes and 10 spe...

Page 5: ...ycle Thecorresponding time column will show the requiredtime Press the ENTER key 5 Dry fruits or bake nuts When this menu is selected icon is ON the temperature display column will show L 1 and the time display column will display the required working time Press the selection key the temperature display column will show L 2 L 3 L 4 L 9 L 1 order cycle The corresponding time column will show the re...

Page 6: ...will show F 1 F 2 F 3 F 9 F 1 order cycle and the corresponding time column will show the required time Press the ENTER key the machine will start and the timer begins count down Note Fill the tank to its maximum capacity before using the steam function The water tank indicator indicates the water level When the water tank is full of water it will light up When the water tank is short of water it ...

Page 7: ...eted Timer and temperature adjustment during operation During the Cooking Baking Roasting Process if you want to adjust the cooking time or temperature the operation is as follows 1 Press Setting key until the Time delay icon on the screen is ON At this time the minute display will flash The minute functions can be adjusted by pressing the selection key setting hour is not available for delay time...

Page 8: ... steam emission is slower than before or not as smooth or if the steam is found to have white powdery residues try adding citric acid or white vinegar to the storage tank and then start the steam oven to remove the scale from the pipe After performing these steps normal operation should resume If the amount of water scale is too high perform this procedure repeatedly After the procedure s it is re...

Page 9: ... D 498 mm 39 L 1 使用前注意事項 2 安全注意事項 3 產品結構 4 控制面板 5 操作說明 6 清潔與維護 7 故障排除 8 技術規格 9 保用條款 18 19 20 21 23 28 29 30 31 目錄 Specifications are subject to change without prior notice If there is any inconsistency or ambiguity between Chinese and English version the English version shall prevail Refer to www germanpool com for the most updated version of the User Manual ...

Page 10: ...造成使用者燙傷 15 每次使用蒸氣焗爐後必須取出並清空水箱從設備中排出殘留的水 16 不要將食物放在密封容器中加熱例如密封瓶盒裝牛奶等因為它可能會爆開必須撕開包裝並將食物放入其他容器中加熱 17 請將蒸氣焗爐放在850毫米以上的檯上警告 1 請勿把產品外殼放在水中沖洗因為外殼中有電氣元件 2 不要讓水或其他液體進入產品以避免觸電 3 本產品可供8歲及以上兒童及身體感官或精神能力下降缺乏經驗和知識的人使用如他們已接受監督或指示並了解所涉及的危害兒童不可玩耍清潔和維護本產品 4 連接到電源之前請檢查產品電壓是否與電源電壓相符 5 插頭電源線或產品如有破損請勿使用本產品 6 如果電源線損壞必須由製造商或合格的維修技師更換以避免危險 7 請確保兒童不得玩耍本產品 8 請勿用濕手使用插頭或操作產品 9 請勿將本產品放在桌布窗簾和其他易燃材料附近 10 放...

Page 11: ...按鍵功能鍵功能鍵爐燈童鎖鍵 1 觸按一次爐燈亮起再次觸按爐燈關閉 2 工作結束後爐燈亮3分鐘 3 爐門打開時爐燈將亮3分鐘 4 按住三秒鐘即可轉為童鎖鍵待機模式時按一次鎖定再按開鎖設置鍵預設和延時 1 在任何程序待機模式下按此鍵進入預設模式和預設圖標亮起 2 任何程序結束後按此鍵進入延時功能延時圖標亮起返回鍵在啟動工作前按此鍵一次可返回上一個設置模式如此類推選擇鍵向左 1 倒序選擇9種DIY功能模式和10種預設模式 2 減少時間 3 減少溫度開關取消鍵待機狀態時按此鍵開機點亮所有圖標啟動或工作狀態下按此鍵退出運行模式返回待機狀態選擇鍵向右 1 順序選擇9種DIY功能模式和10種預設模式 2 增加時間 3 增加溫度輸入鍵 1 啟動 2 暫停 3 輸入 1 2 3 4 5 6 7 DY 7 6 I C ...

Page 12: ...成顯示面板將顯示 END 蜂鳴器將發出10次蜂鳴聲表示預熱已完成您可以繼續烘烤操作 3 乳酪默認溫度為45 時間為8小時均不可調節 4 氣炸 9個程式可以選擇選擇此菜單時顯示面板將顯示 P 1 和所需的工作時間按選擇鍵將顯示 P 2 P 3 P 9 和相應所需的時間循環顯示按輸入鍵蒸氣焗爐開始工作計時器開始倒計時 5 乾果或堅果 9個程式可以選擇選擇此菜單時顯示面板將顯示 L 1 和所需的工作時間按選擇鍵將顯示 L 2 L 3 L 9 和相應所需的時間循環顯示按輸入鍵蒸氣焗爐開始工作計時器開始倒計時 C 程式菜式加熱時間分鐘豬扒雞翼雞肉串洋蔥肉丸皮塔餅薯片麵包塊迷你薄餅煙肉加熱溫度 C P 1 P 2 P 3 P 4 P 5 P 6 P 7 P 8 P 9 20 210 23 200 18 180 18 180 7...

Page 13: ...選擇鍵將顯示 H 2 H 3 H 9 和相應所需的時間循環顯示按輸入鍵蒸氣焗爐開始工作計時器開始倒計時 E 1 E 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 E 9 16 100 50 100 20 100 15 100 30 100 16 100 30 100 35 100 30 100 F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6 F 7 F 8 F 9 35 230 12 230 35 230 20 230 26 200 20 220 12 180 15 180 10 200 H 1 H 2 H 3 H 4 H 5 H 6 H 7 H 8 H 9 16 180 20 180 22 180 60 150 50 150 50 150 14 180 30 180 22 180 5 操作說明 9 DIY模式選擇DIY模式後左上角的蒸氣圖標亮起按選擇鍵進入...

Page 14: ...示例如 5 操作說明 4 運行期間的操作暫停工作在操作過程中按下輸入鍵工作將暫停倒計時暫停顯示界面閃爍表示蒸氣焗爐處於暫停狀態再次按輸入鍵可恢復運行直到烹飪完成運行期間調節時間和溫度在烹飪過程中如果您想調整烹飪時間或溫度操作如下 1 按住設置鍵直到延時圖標亮起此時分鐘顯示將閃爍按選擇鍵和可以調節分鐘小時無法調節 2 調整分鐘後按輸入鍵進入溫度調節如果您不需要調節溫度請按直接開始操作 5 工作完成 1 工作結束後顯示面板出現 END 並且蜂鳴器會發出10次嗶聲表示烹飪已完成之後你可以打開門取出食物系統在五分鐘後自動進入待機狀態 2 工作結束後暫停或停止工作或待機狀態時只要爐的內部溫度超過50 顯示屏將顯示高溫提示圖標風扇會繼續工作3分鐘 3 使用蒸氣功能之後清除水垢提示會閃爍1分鐘提醒用戶取出水箱排出蒸發...

Page 15: ...數至10分鐘時應再一次更換水清除水垢程序 1 當發現蒸氣速度比之前緩慢或不順或者發現噴出的蒸氣帶有白色粉末可嘗試在儲水箱中加入檸檬酸或白醋再啟動蒸氣焗爐以清除管道中的水垢完成後便可回復正常運作如水垢過多可以反覆除水垢完成除水垢後建議使用純淨水運行一次 2 假如產品完全沒有噴出蒸氣很有可能喉管已因積聚過多水垢而嚴重淤塞蒸氣完全無法通過應儘快聯絡維修人員進行維修 3 建議用戶應每個半至兩個月進行一次上述的清水垢程序 7 故障排除錯誤 Er1 Er2 Er3 Er4 Er7 Er8 顯示屏沒有顯示爐燈不亮散熱風扇不工作按鍵失靈不出蒸氣蒸氣焗爐不工作爐門漏氣可能原因頂部傳感器開路頂部傳感器短路底部傳感器開路底部傳感器短路底部傳感器開路底部傳感器短路 1 電源插頭堵塞 2 接觸不良 1 爐燈損壞 2 接觸不良 1 接觸不良 2 風扇損壞...

Page 16: ...l purchaser 1 未能出示購買發票正本者將不獲免費維修服務 2 用戶應依照說明書的指示操作本保用並不包括上門安裝檢驗維修或更換零件之人工以及一切運輸費用因天然與人為意外造成的損壞包括運輸及其他電源接合不當不依說明書而錯誤或疏忽使用本機所引致之損壞 3 於下列情況下用戶之保用資格將被取消購買發票有任何非認可之刪改產品被用作商業或工業用途產品經非認可之技術人員改裝或加裝任何配件機身編號被擅自塗改破壞或刪除 4 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份 5 產品一經被轉讓其保用即被視作無效機身號碼 Serial No 購買商號 Purchased From 發票號碼 Invoice No 購買日期 Purchase Date 型號 Model No 另請填妥以下表格並與正本發票一併保存以便維修時核對資料用戶提供之所有資料必須正確無誤否則免費保...

Page 17: ...ax 86 757 2980 8318 8th Xinxiang Road Wusha Industrial Park Daliang Shunde Foshan Guangdong 3 F Edificio Industrial Pou Fung 145 Rua de Francisco Xavier Pereira Macau Tel 853 2875 2699 Fax 853 2875 2661 Macau All rights reserved Copying reproducing or using the contents of this manual is not allowed without prior authorization from German Pool violators will be prosecuted HONG KONG TOP BRAND TEN Y...

Search results

Summary of Contents for SGV-3921F

Reviews:

Related manuals for SGV-3921F

Brands by name

Popular brands

German pool SGV-3921F, User Manual

Search results

Summary of Contents for SGV-3921F

Reviews:

Related manuals for SGV-3921F

Brands by name

Popular brands