background image

P.10

安全警告 

Safety Cautions

- The appliance is not to be used by persons 

  (including children) with reduced physical, 

  sensory or mental capabilities, or lack  of

  experience and knowledge, unless they 

  have been given supervision or instruction

  concerning use of the appliance by aperson

  responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure that 

   they do not play with the appliance.

 

- The temperature of accessible surfaces 

  may be high when the appliance is operating.

 

- The appliances are not intended to be 

  operated by means of an external timer 

  or separate remote-control system.

 

- If the glass plate is cracked, switch off the  

  appliance to avoid the possibility of electric   

  shock.

- Metallic objects such as knives, forks, 

  spoons and lids not to be placed on the 

  glass plate since they can get hot.

- If the supply cord is damaged, it must be 

  replaced by the manufacturer, its service 

  agent or similarly qualified persons in order

  to avoid a hazard.

 

-  身體、感知或精神能力有缺陷或無法獲
   得經驗和學習知識的人員(包括兒童)
   必須在負責其安全的人員監督下或瞭解
   如何使用本設備後方可使用。

-  嚴密看管兒童,防止他們把玩此設備。

-  機器在使用過程中,晶板表面溫度會高。

-  請勿使用外置計時器或遙控系統來操
   作本產品。

-  如果晶板破裂,請立即停止使用本產
   品,避免產生電擊危險。

-  金屬物體如刀、叉子、勺子和蓋子不
   能放置在產品上,以免受熱。

-  如果電線有破損,必須由廠家、服務中
   心代理或有相關資格的人員進行更換,
   以免發生危險。

Summary of Contents for GIC-HD28T

Page 1: ... 善 保 管 Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference 使 用 說 明 書 U S E R M A N U A L 即時網上登記保用 Online Warranty Registration GIC HD28T FREE STANDING INDUCTION COOKER 座 檯 式 電 磁 爐 ...

Page 2: ...Please register your warranty information now For Warranty Terms Conditions please refer to the last page of these user manual 有關保用條款細則 請看本說明書最後一頁 請即進行保用登記 ...

Page 3: ...Safety Cautions 04 產品結構 Product Structure 06 操作說明 Operating Instructions 07 鍋具 Cookware 09 安全警告 Safety Cautions 10 保養與清潔 Care Maintenance 11 常見故障及處理 Troubleshooting 12 技術規格 Technical Specifications 13 保用條款 Warranty Terms Conditions 15 ...

Page 4: ...the unit to avoid any danger 8 Use the power cord recommended by the appliance manufacturer after it is damaged 9 It may be dangerous when the metal is heated directly or indirectly 10 Do not place the unit on any metal surfaces or any metal surfaces with a non metal padding or mat that is less than 10cm in thickness 11 Do not cook with an empty pot it will cause malfunction or danger 1 請勿把產品放置在任何...

Page 5: ...unitunsupervised to avoid hazards getting burned or danger 15 For those who are fitted with cardiac pacemaker please seek professional medical advice before using this product 16 Do not operate the unit on a gas stove to avoid any danger 17 Please do not place paper cloth or other articles under the bottom of the pan during heating to avoid fire hazard 18 Do not place the unit on cloth or carpet t...

Page 6: ...t 電源線 Power Cord 黑晶板 Glass Plate 鎖定按鍵 Lock 火力指示燈 Power Indicator 溫度指示燈 Temperature Indicator 顯示器 LED Display 火力 溫度按鍵 Power Temp 定時按鍵 Timer 加 減調節 Up Down Adjustment 開關 On Off 主機身 Main Body 操作面板 Control Panel 操作面板 Control Panel 操作面板 Control Panel ...

Page 7: ...3 4 4 2 溫度 按 火力 溫度 鍵進入溫度功能 溫度 指示燈亮 數碼管顯示 220 代表機 器在默認溫度220 工作 可按 或 調 節功率檔位 從60 到240 共10個可調 檔位 Temp Press the Power Temp key until the temperature indicator lights up The digital display shows 220 representing that the default temperature is 220 User can press or key to adjust the power level A total of 10 power levels can be adjusted from 60 to 240 火力 在待機狀態下 按 火力 溫度鍵 進入 火力功能 對應的指示燈亮 數碼管顯示 1400 代表機...

Page 8: ...sh and the setting will be cancelled after 3 sec After the Beep signal the appliance will stop the operation and return to standby mode automatically when the timer reaches the end 定時 按 定時按鍵 進入定時設置 定時燈 亮 數碼管顯示默認時間 00 30 代表 預設時間是3分鐘 可按 或 調節時間 按 調節分鐘 按 調節小時 可調節的 時間範圍由1分鐘到2小時59分鐘 設定好後 按定時鍵確認設置或等顯示器停止閃爍 當設定時間為 00 00 顯示閃爍 3 秒後取消定時功能 當倒數完畢後 機 器會載發出 嗶 一聲 停止工作 進入 待機狀態 鎖定 用戶可按 鎖定 鍵鎖住電磁爐 鎖定 燈亮 此時除 電源開關鍵 外 不...

Page 9: ...ape Bottom not flat or too bumpy or bottom diameter smaller than 12cm 不適用的各類鍋具 材質 非鐵質金屬 不能導磁的 陶瓷 玻璃 鋁或銅 形狀 底部凹凸不平或底部直徑少於12厘米 鐵製煎鍋 Metal Frying Pan 磁性不銹鋼鍋 Ferromagnetic Stainless Steel Cooking Pot 鐵製彩色鍋 Metal Saucepan 磁性鐵製琺瑯壺 Ferromagnetic Metal Water Pot 鐵板 烤鍋 Cast Iron Griling Pan 鋁製水壺 Aluminium Water Pot 耐熱玻璃鍋 Heat Resistant Glass Pot 陶瓷鍋 Ceramic Pot 底部凹凸 不平的鍋具 Pot With Non Flat Curved Bottom 鍋底...

Page 10: ...nces are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system If the glass plate is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock Metallic objects such as knives forks spoons and lids not to be placed on the glass plate since they can get hot If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent ...

Page 11: ...l the surface has cooled down 2 Glass plate panel and the shell Soft cloth for slight stain For grease dirt or blot clean by using a clean damp cloth with neutral detergent 3 Dust and dirt can enter through the exhaust vent While the fan is working clean it by brush or cotton stick regularly 4 Do not wash the unit directly with water to avoid damage 5 To protect the cooker ensure there is good con...

Page 12: ...ed heating zone 加熱的鍋具是否經常被移走 Is the cookware being heated but continually being removed 將鍋具放到爐頭適當的位置上 Place cookware inside the heating zone 在正常運作時產品停止加 熱 Induction cooker stops heating during normal operations 是否加熱空鍋或溫度過高 Is the cookware empty or cooking temperature too high 請檢查是否錯誤使用 Please check whether the appliance is being misused 進風口或出風口是否被阻塞或堆積 了髒物 Is the air intake exhaust vent being bloc...

Page 13: ...ersion the Chinese version shall prevail 本產品使用說明書以 www germanpool com 網上版為最新版本 Refer to www germanpool com for the most up to date version of the User Manual 如果按照上述處理方法 操作仍然無法正常使用 請即時關閉電源開關 聯絡服務中心進行 檢查和維修 並將故障代碼告知服務中心 切勿自行拆卸及維修產品 避免產生任何危險及 對產品造成損壞 If the above remedies solutions can not fix the problem unplug the appliance immediately contact Service Centre for inspection and repairing note the er...

Page 14: ...P 14 如欲獲取更多有關本產品最新資訊 歡迎瀏覽本公司網站 For additional product information please visit our website w w w g e r m a n p o o l c o m ...

Page 15: ...用 因天然與人為意外造成的損壞 包括運輸及其他 電源接合不當 不依說明書而錯誤或疏忽使用本 機所引致之損壞 3 於下列情況下 用戶之保用資格將被取消 購買發票有任何非認可之刪改 產品被用作商業或工業用途 產品經非認可之技術人員改裝或加裝任何配件 機身編號被擅自塗改 破壞或刪除 4 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份 5 產品一經被轉讓 其保用即被視作無效 機身號碼 Serial No 購買商號 Purchased From 發票號碼 Invoice No 購買日期 Purchase Date 型號 Model No 另請填妥以下表格並與正本發票一併保存 以便維修時核對資料 用戶提供之所有資料必須正確無誤 否則免費保用將會無效 Please fill out the form below This information and the original purchase invoic...

Page 16: ......

Reviews: