background image

16

17

RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE ET
SERVICE À LA CLIENTÈLE 

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser 
toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié 
indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne 
pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut 
également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Garantie Limitée De 3 Ans (Valable seulement aux États-Unis et au Canada)  

 

Quelle est la couverture?

• Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la 
société. Applica se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

• 3 année(s) à compter de la date d’achat initiale, avec une preuve d’achat.

Quelle aide offrons nous?

• Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

• Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

• Visiter notre site web au www.prodprotect.com/georgeforeman, ou composer 

sans frais le 

1-800 947-3745

, pour obtenir des renseignements généraux relatifs 

à la garantie.

• On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 

1-800 738-0245

.

Quelles lois régissent la garantie?

• Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. 
L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province 
qu’il habite.

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

• Des dommages dus à une utilisation commerciale. 
• Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence. 
• Des produits qui ont été modifiés. 
• Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés. 
• Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit. 
• Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit. 
• Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne 
permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Existe-t-il d’autres exclusions à la garantie?

• La présente garantie n’est pas valable si elle contrevient aux lois en vigueur aux 

États-Unis ou autres lois applicables ailleurs, ou là où elle serait interdite en raison 
de sanctions économiques, de lois sur le contrôle des exportations, d’embargos 
ou d’autres mesures de restriction du commerce imposées par les États-Unis ou 
d’autres juridictions applicables. Ceci comprend, notamment, toutes réclamations 
au titre de la garantie impliquant des parties situées à Cuba, en Iran, en Corée du 
Nord, en Syrie et ailleurs dans la région contestée de la Crimée, ou provenant de 
ces endroits.

GRES060BSC_29049_EF_IB_B.indd   17

GRES060BSC_29049_EF_IB_B.indd   17

2/15/22   4:36 PM

2/15/22   4:36 PM

Summary of Contents for GRES060BSC

Page 1: ...ATION ET D ENTRETIEN GRES060BSC www georgeforemancooking com 4 serving CONTACT SUBMERSIBLE GRILL portions GRIL DOUBLE FACE SUBMERSIBLE TM TM GRES060BSC_29049_EF_IB_B indd 1 GRES060BSC_29049_EF_IB_B in...

Page 2: ...GRES060BSC_29049_EF_IB_B indd 2 GRES060BSC_29049_EF_IB_B indd 2 2 15 22 4 36 PM 2 15 22 4 36 PM...

Page 3: ...y Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances always follow basic...

Page 4: ...be 4 Probe connections 5 Handle 6 Grill Top 7 Grill Bottom 8 Nested drip tray Note indicates consumer replaceable removable parts Product may vary slightly from what is illustrated 6 5 7 8 1 2 3 3 4 G...

Page 5: ...sembled correctly the light will not turn on the unit will not heat and the probe will need to be inserted further into the grill Slide drip tray under front of grill Allow grill to preheat approximat...

Page 6: ...each use USING ADJUSTABLE COOKING HEIGHT This grill has a unique hinge that allows the grill cover to adjust to the thickness of food For even browning and cooking when grilling more than one sandwich...

Page 7: ...lding on to the handle of the grill with the other hand However this will require a bit more force than pushing away with your thumbs 2 Probe will fully come out and separate from the plates 3 Probe s...

Page 8: ...e 4 pieces into balls and put a dent into the center of the ball and place a cube of cheese in the dent Gently fold the rest of the ball around the cheese cube and seal the edges so the cheese will st...

Page 9: ...need parts or accessories please call 1 800 738 0245 How does state law affect my warranty This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights that vary from state to state o...

Page 10: ...ou de connaissances moins qu elles ne soient supervis es ou dirig es par une personne responsable de leur s curit pendant l utilisation Les enfants doivent tre supervis s afin d viter qu ils jouent av...

Page 11: ...ndique que la pi ce est rempla able par l utilisateur amovible Le produit peut diff rer l g rement de celui qui est illustr 1 T moin de l alimentation rouge 2 T moin de pr chauffage vert 3 Sonde 4 Rac...

Page 12: ...correctement le t moin lumineux ne s allume pas l appareil ne chauffe pas et la sonde doit tre ins r e davantage dans le gril Ins rer le plateau d gouttage sous l avant du gril Fermer le gril et le l...

Page 13: ...ssous du gril apr s chaque utilisation UTILISATION DU COUVERCLE CHARNI RE R GLABLE Le gril est dot d une charni re unique permettant au couvercle de s ajuster l paisseur des aliments Si vous grillez p...

Page 14: ...pi ces apr s chaque utilisation viter l accumulation de particules dans les zones de connexion de la sonde RETRAIT DE LA SONDE AUX FINS DE NETTOYAGE D MONTAGE 1 En utilisant un seul pouce ou deux pouc...

Page 15: ...pasutiliserdelained acier detampons r cureroudenettoyants abrasifspournettoyerlespi cesdugril 7 R assembler l appareil en ins rant la sonde de nouveau suivre les instructions d assemblage Pour ranger...

Page 16: ...e de b uf en quatre quantit s gales Former 4 boules faire une entaille au centre de chaque boule et placer un cube de fromage dans l entaille Replier d licatement le reste de la boule autour du cube d...

Page 17: ...s modalit s de la pr sente garantie donnent des droits l gaux sp cifiques L utilisateur peut galement se pr valoir d autres droits selon l tat ou la province qu il habite Qu est ce que la garantie ne...

Page 18: ...GRES060BSC_29049_EF_IB_B indd 18 GRES060BSC_29049_EF_IB_B indd 18 2 15 22 4 36 PM 2 15 22 4 36 PM...

Page 19: ...GRES060BSC_29049_EF_IB_B indd 19 GRES060BSC_29049_EF_IB_B indd 19 2 15 22 4 36 PM 2 15 22 4 36 PM...

Page 20: ...une marque de commerce de Spectrum Brands Inc 2022 Spectrum Brands Inc All rights reserved Tous droits r serv s Spectrum Brands Inc Middleton WI 53562 Dist by Spectrum Brands Canada Inc 255 Longside D...

Reviews: