General MSV350D User Manual Download Page 11 | Manualshive

Page: 11 / 28

background image

11

12. Modo automático. Este icono aparecerá

cuando simultáneamente se realicen
detecciones de metal, voltaje y vigas

13. Ubicación del sensor de vigas
14. Tapa del receptáculo de la batería

9

10

11

12

6

8

7

2

3

5

13

14

4

FRENTE

ESPALDA

2

1

MSV350D-FINAL- 033009:Layout 1 3/30/09 9:36 AM Page 11

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Summary of Contents for MSV350D

Page 1: ...unit It detects wood studs metal studs objects carrying voltage metal pipes and conduits behind walls floors and ceilings By employing the latest CPU technology it will give an accurate visual reading...

Page 2: ...ll appear when voltage detector is being used or when voltage is detected during auto mode 11 Stud Symbol This icon will appear when stud detector is being used or when a stud edge is detected during...

Page 3: ...3 9 10 11 12 6 8 7 2 3 5 13 14 4 FRONT BACK 2 1 MSV350D FINAL 033009 Layout 1 3 30 09...

Page 4: ...creen with a short beep tone The instrument is now ready for stud scanning See Notes for Stud Seeking For locating a vertical batten or wall stud Place the instrument against the wall in a vertical or...

Page 5: ...quently re calibrate on various place on the same wall to avoid the false readings To do so press Scan button once and repeat the above procedures The stud detection can be carried out normally on wal...

Page 6: ...the left side of main body of the unit The icon will appear on the LCD screen At this moment auto calibration for metal detection will start by displaying the scanning bars from the bottom of the sca...

Page 7: ...he scanning indicators This procedure will complete when the scanning Indicators show a full scale of reading and disappear quickly At the same time the scan symbol will display on the LCD screen with...

Page 8: ...rce before touching any conductor It will not detect shielded conductors i e those in metal conduct the unit only shows presence of METAL Never take risks If unsure consult a qualified electrician The...

Page 9: ...creen with a short beep tone The instrument is ready for Auto Mode Scanning For scanning procedure please refer to Sections 1 2 3 In case of Stud Voltage and Metal being detected at the same time all...

Page 10: ...4 Llave de encendido y selectora de funciones 5 Interruptor de exploraci n 6 S mbolo de EXPLORACI N Aparecer al finalizar la calibraci n 7 Indicador de exploraci n Una lectura a plena escala indicar...

Page 11: ...recer cuando simult neamente se realicen detecciones de metal voltaje y vigas 13 Ubicaci n del sensor de vigas 14 Tapa del recept culo de la bater a 9 10 11 12 6 8 7 2 3 5 13 14 4 FRENTE ESPALDA 2 1 M...

Page 12: ...tical y contra la superficie de la pared ver Figura 1 Presione y suelte la llave selectora hasta que aparezca el icono de viga en la pantalla LCD En este momento comenzar la calibraci n autom tica par...

Page 13: ...entos y se extinga la indicaci n sonora Marque all el segundo punto de localizaci n Se habr localizado la viga y su centro estar en el punto intermedio entre las dos marcas realizadas Para localizar u...

Page 14: ...rumento sobre dicho dintel Sin embargo si la unidad se calibr primero en un sector normal de la pared y luego se lo desplaz a la zona del dintel el mismo indicar la presencia de dicho dintel con total...

Page 15: ...EDA DE METALES Mantenga el instrumento horizontal con su cabeza apuntando hacia la pared ver Figura 3 y barra sistem ticamente sobre el rea seleccionada Si se detecta un objeto met lico se comenzar n...

Page 16: ...ar la exploraci n de voltaje Exploraci n de voltajes Mantenga el instrumento horizontal con su cabeza apuntando hacia la pared ver Figura 4 y barra sistem ticamente sobre el rea seleccionada Si se det...

Page 17: ...tar n conductores blindados p ej Aquellos dentro de un conducto met lico en cuyo caso la unidad solo reportar la presencia de METAL Nunca tome riesgos Si est inseguro consulte con un electricista cali...

Page 18: ...n breve pitido En ese momento el instrumento estar listo para comenzar la exploraci n en modo autom tico Respecto al procedimiento de exploraci n por favor refi rase a las Secciones 1 2 3 En caso de d...

Page 19: ...2 Trou de marquage pour le bord des montants 3 cran cristaux liquides 4 Interrupteur s lecteur d Alimentation et Fonction 5 Interrupteur de balayage 6 Symbole SCAN balayage Ce symbole s affichera lor...

Page 20: ...de mode automatique 13 Mode automatique Ce symbole s affichera lorsque vous faites de d tections de montant tension m taux tout en m me temps 14 D tecteur de montant 15 Couvercle de pile 20 9 10 11 1...

Page 21: ...Figure 1 Appuyez et rel chez l interrupteur s lecteur jusqu ce que le symbole de montant s affiche sur l cran cristaux liquides ce moment ci le calibrage automatique de d tection de montant commencer...

Page 22: ...Le montant est maintenant localis et le milieu du montant est au centre entre les deux marques Pour localiser une plinthe horizontale ou un poteau de cloison Placez l instrument contre la surface mur...

Page 23: ...ent est r gl sur l en t te Toutefois si l appareil est r gl sur un mur normal d abord et ensuite d plac vers la zone d en t te il indiquera la pr sence de l en t te Si le mat riel du mur est particuli...

Page 24: ...iquement sur l endroit requis Si un objet de m tal est d tect le symbole des barres de balayage s affichera au bas Lorsque l ensemble des barres de balayage s affiche avec le ton r gulier un objet de...

Page 25: ...de l indicateur de balayage complet avec un son r gulier s afficha une seule fois Ceci signifie qu une source de tension est proximit de la t te du d tecteur Pour indiquer la position exacte apr s av...

Page 26: ...les indicateurs de m taux et de montants s afficheront ensemble Si le c blage qui est en tension est situ dans la plinthe de mur ou un poteau de cloison dans le mur voir Figure 5 les indicateurs de t...

Page 27: ...e d tection de montant tension ou m tal en m me temps les quatre symboles s afficheront sur l cran INDICATEUR DE L TAT DES PILES Ceci montre l tat actuel de la pile L ensemble des barres indique que l...

Page 28: ...431 6499 TOLL FREE 800 697 8665 e mail sales generaltools com www generaltools com MSV350D User s Manual Specifications subject to change without notice 2009 GENERAL TOOLS INSTRUMENTS NOTICE WE ARE N...

Reviews:

No comments

Related manuals for MSV350D

Brand: Velleman Pages: 79

Brand: Kane Pages: 12

Brand: Cobra Pages: 14

Brand: ALZA Pages: 72

GASMAX II + GDS-IR

Brand: GDS Corp Pages: 56

Body Scanner/ Metal Detector

Brand: Ranger Pages: 16

Brand: Duomo Pages: 2

Brand: Tecno Control Pages: 9

Brand: Tecno Control Pages: 11

Brand: Tecno Control Pages: 11

Brand: ABB Pages: 42

Defender Sensor

Brand: GDS Pages: 2

Brand: GDS Pages: 2

Brand: Xplore Pages: 21

AirRadio FTH-SOR2

Brand: Funtin Pages: 2

Brand: White's Pages: 13

Brand: Turnstiles Pages: 44

Brand: Renkforce Pages: 64

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands