LINK TOWER - CTF 10
9
TL212-01-00-01
09-09-2020
Suomi - English
(2) Henkilöiden suojaus siinä tapauksessa,
että aktiivinen johdin ja maa tai metallirakenne
joutuvat kosketuksiin.
(2) for user protection in case of contact
between a live conductor and true earth or
metallic enclosure.
Mitä yllä olevaan kohtaan (2) tulee, se
edellyttää,
että
sähköjärjestelmä
olisi
kytkettynä maahan, jotta RCD voisi toimia
oikeaoppisesti
ensimmäisen
todellisen
maadoitushäiriön tapauksessa.
Application (2) above, demands that the
electrical system is referenced to true earth
to enable an RCD to operate correctly on the
first fault to true earth.
Suosituksena on maadoitusvastus, jonka ei
tule mahdollisuuksien mukaan ylittää 200 Ω.
Tämä takaa jonkinlaisen marginaalin. Jotta
asennuksen turvallisuus olisi mahdollisimman
hyvä,
kaikkein
syvimmillä
asetettavat
sauvaelektrodit ovat ensisijaisia vaihtoehtoja.
It is recommended that an earth electrode
resistance, where practicable, should not
exceed 200 Ω. This is a general advice but
take into account that, for rod electrodes, it is
vertical depth that should be encouraged to
enhance safety of installation.
Esimerkiksi yhden sauvaelektrodin vastus
voidaan laskea seuraavalla kaavalla:
As reference, the resistance of a rod Rr in
ohms (Ω) may be calculated from the
formula:
Jossa
where:
ρ on maaperän ominaisvastus, ohmimetrinä
(Ωm);
ρ is the resistivity of soil, in ohm meters
(Ωm);
P on elektrodin pituus metreinä (m);
L is the length of the electrode, in meters
(m);
h on elektrodin halkaisija metreinä (m).
d is the diameter of the rod, in meters (m).
Kun maaperän ominaisvastusta ei voida
laskea, katso seuraavaa taulukkoa.
When soil measurements is not practicable,
refer to table below.
