Manual del propietario del Generador de reserva automático
15
3.5 — Apagado del generador cuando funciona bajo carga
NOTA: ¡Importante! Para parar el generador durante apagones prolongados del servicio público para efectuar
mantenimiento o conservar combustible, siga estos pasos simples pero importantes:
Para colocar el generador en OFF (mientras funciona en AUTO y en línea):
1. Coloque en OFF (o ABIERTO) el interruptor de desconexión del servicio público.
2. Coloque en OFF (o ABIERTO) el disyuntor principal de línea (MLCB) en el generador.
3. Coloque el generador en OFF.
Para encender el generador nuevamente:
1. Coloque el generador de vuelta en AUTO y permítale arrancar y calentarse unos pocos minutos.
2. Coloque en ON (o CERRADO) el MLCB del generador.
El sistema ahora estará funcionando en modo automático. El interruptor de desconexión principal del servicio público puede ser puesto en ON
(o CERRADO), pero para apagar la unidad, debe repetirse este proceso completo.
3.6 — Operación de transferencia manual
¡PELIGRO!
NO intente activar el interruptor de transferencia manualmente hasta que todos los suministros de voltaje de
alimentación al interruptor hayan sido colocados completamente en OFF. No colocar en OFF todas las posibles
fuentes de voltaje de alimentación puede provocar choque eléctrico extremadamente peligroso y posiblemente mortal.
Antes del funcionamiento automático, ejercite manualmente el interruptor de transferencia para verificar que no haya interferencia con la operación
correcta del mecanismo. La operación manual del interruptor de transferencia se requiere en caso de que la operación electrónica falle.
3.6.1 — Transferencia a la fuente de alimentación del generador
1.
Pulse el botón OFF del tablero de control.
2.
Coloque el disyuntor principal (interruptor de
desconexión del generador) en su posición OFF
(ABIERTO).
3.
Desconecte la alimentación del servicio público al
interruptor de transferencia usando los métodos
proporcionados (como el disyuntor principal de línea).
4.
Use la manija de transferencia manual dentro del
interruptor de transferencia para mover de vuelta los
contactos principales a sus posiciones de STANDBY
(Reserva) (cargas conectadas a la fuente de
alimentación de reserva).
5.
Para efectuar giro de arranque y arrancar el motor,
pulse el botón MANUAL del tablero de control.
6.
Deje que el motor se estabilice y caliente unos pocos
minutos.
7.
Coloque el disyuntor principal (interruptor de
desconexión del generador) en su posición ON
(CERRADO). La fuente de alimentación de reserva
ahora alimenta a las cargas.
Figura 3-4: Operación manual del interruptor de transferencia
CARGA CONECTADA A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA DE SERVICIO PÚBLICO
CARGA CONECTADA A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA DE RESERVA
MANIJA DE
TRANSFERENCIA
MANUAL
PALANCA DE ACCIONAMIENTO
DE INTERRUPTOR DE
TRANSFERENCIA
Summary of Contents for 6244
Page 4: ...iii This page intentionally left blank ...
Page 14: ...10 Automatic Standby Generator Owner s Manual This page intentionally left blank ...
Page 22: ...18 Automatic Standby Generator Owner s Manual This page intentionally left blank ...
Page 32: ...28 Automatic Standby Generator Owner s Manual This page intentionally left blank ...
Page 35: ......
Page 40: ...iii Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente ...
Page 71: ......
Page 76: ...iii Page laissée en blanc intentionnellement ...
Page 107: ......