English 3
8330A
RESET TO FACTORY
SETTINGS: PUSH
BUTTON FOR 10 SEC
COMPOSANT À L'INTÉRIEUR REMPLAÇABLE PAR
OUVRIR. NE PAS EXPOSER À L'EAU OU L'HUMIDITÉ. AUCUN
L'UTILISATEUR. ADRESSER TOUTE RÉPARATION À UN
PERSONNEL QUALIFIÉ. CET APPAREIL DOIT ÊTRE
RACCORDÉ À LA TERRE.
NOT SUBJECT TO WATER OR MOISTURE. NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
USE EARTHED MAINS CONNECTION ONLY.
ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. DO
WARNING:
AVERTISSEMENT:
LAITE ON LIITETTÄVÄ SUOJAMAADOITUSKOSKETTIMILLA VARUS-
TETTUUN PISTORASIAAN. APPARATET MÅ TILKOPLES JORDET
STIKKONTAKT. APPARATEN SKALL ANSLUTAS TILL JORDAT UTTAG.
MADE IN FINLAND
MAGNETICALLY SHIELDED
www.genelec.com
SERIAL NUMBER
This device complies with FCC Part 15 and Canadian
ICES-003 radio frequency Class B emission requirements.
Refer to operating manual for full information.
MAINS INPUT
50 / 60 Hz 60 W
100 - 240 V~
GLM NETWORK
SMART ACTIVE MONITOR
292-80
30
W
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS
DIGITAL
IN
292-8330
T-
6
ANALOG
IN
DIGITAL
OUT
+
-
GND
2
3
1
1
2
3
GND
-
+
IN
OUT
GLM NETWORK
CONNECTORS
MAINS
INPUT
POWER
SWITCH
SIGNAL CONNECTORS
- DIGITAL IN
- DIGITAL OUT
- ANALOG IN
Figure 3: GLM Network Adapter
cabling. Audio cabling is not
shown.
LISTENING
POSITION
MICROPHONE
GLM
NETWORK
GLM
NETWORK
GLM
NETWORK
USB
Analog Audio Input
The analog audio input on both models accepts a
balanced male XLR connector.
Digital Audio Input
The 8330A digital audio input (DIGITAL IN) accepts
a male XLR connector carrying an AES/EBU
formatted digital audio signal. The digital audio can
be routed to the next monitor or subwoofer using
an XLR output (DIGITAL OUT). The AES/EBU digital
audio subframe A or B is selected using the GLM
software.
Figure 2: Control and connec-
tor layout on the rear panel
of an 8330A. The 8320A has
an analog input only, and the
GLM network connectors point
downwards and are located
next to the audio input.
