Kuva 2. F One:n liitännät ja kytkimet.
Surroundjärjestelmän
kytkeminen
F One-subwoofer on varustettu jakosuoti-
mella, joka suodattaa kaikkien viiden pääka-
navan signaaleista alle 85 hertsin taajuudet
subwooferin toistettaviksi, ja ohjaa korkeam-
mat antoliitäntöjen kautta pääkaiuttimille. Näin
subwoofer ottaa kantaakseen osan pääkaiut-
timien bassokuormasta. Kun pääkanavat on
kytketty tällä tavoin subwooferin kautta, tulee
surround-dekooderin kaiutinasetuksissa käyt-
tää asetusta ”suuri” (Large) kaikille pääkaiut-
timille.
Kytke äänilähteeltä tulevat pääkanavien
signaalikaapelit F One:n RCA-ottoliittimiin L,
R, C, LS ja RS.
Kytke äänilähteen LFE-kanava subwoo-
ferin LFE IN-ottoliitäntään. F One:n LFE-
kanavan ylärajataajuus on 120 Hz, mikä on
yhteensopiva yleisimpien tallennusformaat-
tien kanssa.
Seuraavaksi kytke signaalikaapelit sub-
wooferin antoliittimistä (L, R, C, LS ja RS)
pääkaiuttimien ottoliittimiin.
Kytke laitteet päälle vasta kun kaikki sig-
naalijohdot on saatu liitettyä paikoilleen.
Subwooferin sijoitus
Bassotoiston taso ja tasapaino riippuu suu-
ressa määrin bassotaajuuksia tuottavan kai-
uttimen sijainnista huoneessa. Suhteellisen
pienikin siirtäminen voi aiheuttaa merkittävän
muutoksen sointitasapainoon. Subwooferin
oikean paikan etsimiseen kannattaakin paneu-
tua kärsivällisesti ja huolellisesti ja jättää herk-
kyys- vaiheenkääntö- ja basson tason säädöt
alkuasetuksiinsa, kunnes akustisesti edullisin
sijoitus on löydetty. Sen jälkeen niitä voidaan
käyttää toiston lopulliseen hienosäätöön.
Hyvä sijoitus löytyy usein etukaiuttimien
takana olevalta seinältä, hieman sivussa huo-
neen keskilinjalta. Subwoofer kannattaa pitää
lähellä seinää, alle 60 cm:n etäisyydellä. Täl-
löin subwoofer toimii neljännesavaruudessa
(kahden rajapinnan risteyksessä), mikä tukee
sen bassotoistoa ja eliminoi haitalliset heijas-
tukset etuseinästä ja lattiasta. Etukaiuttimien
takana oleva seinä voi aiheuttaa äänenlaatua
heikentäviä heijastuksia, jolloin kaiuttimesta
taaksepäin säteilevät ääniaallot kimpoavat
seinästä ja summautuvat viivästyneinä kai-
uttimesta kuuntelupaikalle suuntautuvaan
ääneen. Tämä ongelma voidaan minimoida
käytettäessä subwooferin sisäistä 85 hertsin
jakosuodatusta ja siirtämällä etukaiuttimet
vähintään 110 cm:n etäisyydelle seinästä.
Ellei bassotoisto ole tasapainossa, siirrä
subwooferia vasemmalle tai oikealle. Nurk-
kaan sijoittaminen korostaa bassotaajuuksia
ja saattaa vääristää akustista tilavaikutelmaa.
Subwooferin
äänenvoimakkuuden
perussäätö
Subwooferin ja pääkaiuttimien äänenvoi-
makkuuserojen tasoittamiseksi F One on
varustettu äänenvoimakkuuden perussää-
döllä. Säädin (SUBWOOFER LEVEL) on
subwooferin pohjalevyssä. Subwooferin
äänenvoimakkuus lisääntyy säädintä myötä-
päivään kiertämällä ja vähenee säädintä vas-
tapäivään kiertämällä. Vakioasetus säädölle
on +4 dBu.
Basson tason säätimet
Subwooferin alimpien taajuuksien toistoa
voidaan muokata vastaamaan kulloista-
kin akustista ympäristöä basson säätimillä
(BASS ROLL-OFF). Pohjalevyssä olevilla
kytkimillä voidaan vaimentaa bassotoistoa
kahden desibelin portain. Taulukossa 1 on
esitetty suuntaa-antavia säätöohjeita.
Vaiheen säätö
Subwooferin ja pääkaiuttimien virheellinen
vaiheistus aiheuttaa vaimentuman niiden
väliselle jakotaajuudelle F One on varustettu
neliportaisella 0°...-270° asteen vaiheen-
MAX
MIN
SUBWOOFER
LEVEL
MAINS INPUT
50 / 60 Hz
70 W 230 V~
IN
OUT
LFE
L
L
FRONT
REAR
L
-2 dB
ROLL OFF
PHASE
POWER
FRONT
L
REAR
ON
OFF
CENTER
R
R
R
R
0/-180°
STEREO
IN
0/-90°
-4 dB
292-F10J-6
CENTER
F One Active Subwoofer
MAGNETICALLY SHIELDED
www.genelec.com MADE IN FINLAND
TO WATER OR MOISTURE. NO USER SERVICEABLE PARTS
ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. DO NOT SUBJECT
L'INTÉRIEUR REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. ADRESSER
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. NE PAS
EXPOSER À L'EAU OU L'HUMIDITÉ. AUCUN COMPOSANT À
AVERTISSEMENT
WARNING
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
292-F10
T
ON
SERIAL NUMBER
VIRTAKYTKIN
VIRTAJOHDON LIITIN
AUDIOSIGNAALIN
OTTOLIITTIMET
AUDIOSIGNAALIN
ANTOLIITTIMET
SUBWOOFERIN
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN
PERUSSÄÄTÖ
BASS ROLL-OFF- JA
VAIHEEN SÄÄDÖN
KYTKIMET
