kompenseras med kontrollerna som finns
i subbasen, men vi rekommenderar att du
först och främst låter dessa omkopplare
vara, och koncentrerar dig på att hitta den
position där subbasen gen renast återgiv-
ning, och endast därefter använder kontrol-
lerna för att finjustera balansen och fasrik-
tigheten mellan subbasen och huvudhögta-
larna.
Börja med att placera subbasen nära
mitten av väggen rakt fram. Vi rekommen-
derar ett avstånd av högst 60 cm (24”) från
väggen. Den placeringen ger en ökad akus-
tisk förstärkning och ljudtrycksnivå (SPL)
tack vare den s.k. proxmitetseffekten från
väggen och golvet (dessa bildar ett akus-
tiskt horn). Det idealiska är sedan att man
placerar subbasen och huvudhögtalarna
symmetriskt och på samma avstånd från
lyssningspositionen.
Om frekvensåtergivningen inte har rik-
tigt den rätta balansen kan du försöka att
flytta subbasen något åt vänster eller höger
längs väggen så att läget i rummet påver-
kar ljudet vid olika nivåer. Om man placerar
subbasen nära ett hörn i rummet, förstärks
basnivån vid lägre frekvenser och det kan
orsaka asymmetri i ljudbilden (stereobilden
”kantrar”).
Hur man ställer in basen
Att ställa in basavskärningsfiltren
Den akustiska återgivningen hos subbasen
kan behöva matchas till rummets akus-
tiska egenskaper och den position som den
kommer att användas i (se tabell 1). För att
ställa in subbasen så den matchar dessa
egenskaper, används omkopplarna för
”BASS ROLL-OFF” (basavskärningsfiltret)
som återfinns på anslutningspanelen. När
alla dessa omkopplare är i läget ”OFF” får vi
en rak frekvenskurva utan resonanser.
Att ställa in faskontrollen
Om inte fasförhållandet mellan huvudhög-
talarna och subbasen görs korrekt får man
en sänkning av frekvensåtergivningen hos
hela systemet vid den frekvens som utgör
delningsfrekvensen mellan huvudhögtalarna
och subbasen. Fasskillnaden vid lyssnings-
positionen mellan huvudhögtalarna och sub-
basen beror på avståndet från lyssnaren till
subbasen i förhållande till samma avstånd
från huvudhögtalarna. För att undvika denna
fasskillnad mellan vänster och höger huvud-
högtalare och subbasen, bör subbasen pla-
ceras nära den punkt som ligger mitt emellan
huvudhögtalarna.
Två omkopplare för kompensering av den
här Fasskillnaden finns i filterdelen. De har
fyra lägen mellan 0° och -270°.
En metod för grovjustering
av fasen
Anslut en signalgenerator för ljudfrekvenser till
en signalingång på subbasen, där en huvud-
högtalare också är ansluten till motsvarande
”OUT”-kontakt. Ställ in signalgeneratorn på
85 Hz. Om du inte har tillgång till en signal-
generator, kan du använda en ljudtestinspel-
ning som har en testfrekvens inom området
mellan 70 och 100 Hz. Lämpliga testsignaler
kan laddas ned från www.genelec.com.
Växla mellan läget ”ON“
och ”OFF” på -180-gra-
dersomkopplaren, och
låt den stå i det läge där
du har lägst ljudnivå vid
lyssningspositionen.
Därefter gör du mot-
svarande manöver med
-90-gradersomkoppla-
ren, och låter den stå i
det läge där du har lägst
ljudnivå vid lyssnings-
positionen.
Till sist ställer du
-180-gradersomkoppla-
ren i det motsatta läget.
Att använda subbasen F One
När subbasen sätts på, eller efter att den har
varit urkopplad från nätspänning, blinkar den
strömindikeringslysdioden, och subbasen är
tyst i ungefär sju sekunder. Det här är fullt
Bild 2. Anslutningar och kontroller på F One
MAX
MIN
SUBWOOFER
LEVEL
MAINS INPUT
50 / 60 Hz
70 W 230 V~
IN
OUT
LFE
L
L
FRONT
REAR
L
-2 dB
ROLL OFF
PHASE
POWER
FRONT
L
REAR
ON
OFF
CENTER
R
R
R
R
0/-180°
STEREO
IN
0/-90°
-4 dB
292-F10J-6
CENTER
F One Active Subwoofer
MAGNETICALLY SHIELDED
www.genelec.com MADE IN FINLAND
TO WATER OR MOISTURE. NO USER SERVICEABLE PARTS
ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. DO NOT SUBJECT
L'INTÉRIEUR REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. ADRESSER
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. NE PAS
EXPOSER À L'EAU OU L'HUMIDITÉ. AUCUN COMPOSANT À
AVERTISSEMENT
WARNING
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
292-F10
T
ON
SERIAL NUMBER
STRÖMBRYTARE
NÄTANSLUTNING
INGÅNGSKONTAKTER
UTGÅNGSKONTAKTER
SUBBASENS
VOLYMKONTROLL
BASAVSKÄRNINGSFILTER
OCH FASKONTROLLER
Subbasens
placering
Basavskärnings-
filter
Nära en vägg
-4 dB (omk. 4 “ON”)
I ett hörn
-6 dB (omk. 3 “ON”)
Tabell 1. Föreslagen inställning av
basavskärningsfiltren i två givna situationer
ON
OFF
7
6
5
ON
OFF
7
6
5
ON
OFF
7
6
5
