13.1 Connection/wiring diagram
13.1.1 On/Off actuator with relay (code 00), 24 V DC (code C1)
13.1.1.1 Position of the connectors
X2
X1
X2
X1
X2
X1
Actuator version 2070
Actuator version 4100, 4200
13.1.1.2 Electrical connection
1
3
2
Plug assignment X1
Pin
Description
1
L1 / Uv+, direction of travel CLOSED
2
L1 / Uv+, direction of travel OPEN
3
N / Uv-, neutral conductor
PE, protective earth conductor
N / L- signals in the unit are separated.
The potential must be assigned by the user.
When the OPEN and CLOSED switches are operated simultaneously the actuator "CLOSES".
13.1.1.3 Connection diagram
1
3
2
L1/Uv+
N/Uv-
PE
External wiring
Direction
switch
Motor protection switch
recommended
CLOSED
OPEN
Connection assignment X1
13.1.2 On/Off actuator with 2 additional potential-free limit switches, with relay (code 0E), 24 V DC (code C1)
13.1.2.1 Position of the connectors
X2
X1
X2
X1
X2
X1
Actuator version 2070
Actuator version 4100, 4200
www.gemu-group.com
92 / 108
GEMÜ R478 Tugela
13 GEMÜ 9468 electrical connection
