28
ES
ADVERTENCIA
RIESGO DE EXPLOSIÓN E INCENDIO
Cuando se usa el torquímetro, se pueden producir chispas,
las cuales pueden causar explosión o incendio y podrían
causar LESIONES GRAVES o MUERTE.
NUNCA use el torquímetro en lugares donde las chispas
pueden causar explosiones o incendios.
ADVERTENCIA
CONDICIONES AMBIENTALES PERMITIDAS
Si el torquímetro se expone a temperaturas menores de
18 °C o superiores a 28 °C, o a humedad atmosférica mayor
de 90%, esto puede resultar en aprietes defectuosos.
Verifique SIEMPRE el torquímetro con un probador de torque
autorizado antes de usarlo en condiciones climáticas
extremosas.
1.2 Equipo de protección personal
Use SIEMPRE equipo de protección personal cuando use el
torquímetro. El torquímetro puede resbalarse o romperse.
Esto podría causar LESIONES SERIAS o MUERTE.
Use SIEMPRE PROTECCIÓN OCULAR
(ANSI/ISEA Z87.1-
2010)
diseñada para protegerse de objetos proyectados
cuando use el torquímetro.
x
Las PARTÍCULAS pueden proyectarse hacia arriba
durante el trabajo con el torquímetro. Esto podría causar
LESIONES SERIAS o MUERTE.
Use SIEMPRE GUANTES DE SEGURIDAD cuando use el
torquímetro.
x
El torquímetro puede resbalarse o romperse. Esto puede
causar LESIONES SERIAS en los dedos y las manos.
Use SIEMPRE CALZADO DE SEGURIDAD con suelas
antiderrapantes y casquillo de acero (ASTM F2413-05)
cuando use el torquímetro.
x
Las piezas que caen pueden causar LESIONES
GRAVES en los pies y los dedos de los pies.
Summary of Contents for 4100-01
Page 24: ...24 EN 7 2 Technical Data TORCOFIX SE ...
Page 46: ...46 ES 7 2 Información técnica TORCOFIX SE ...
Page 68: ...68 FR 7 2 Données techniques TORCOFIX SE ...
Page 90: ...90 DE 7 2 Technische Daten TORCOFIX SE ...
Page 112: ...112 NL 7 2 Technische gegevens TORCOFIX SE ...
Page 134: ...134 IT 7 2 Dati tecnici TORCOFIX SE ...
Page 156: ...156 PL 7 2 Dane techniczne TORCOFIX SE ...
Page 178: ...178 PT 7 2 Dados técnicos da TORCOFIX SE ...
Page 202: ...202 RU 7 2 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ TORCOFIX SE ...
Page 224: ...224 TR 7 2 TORCOFIX SE Teknik Verileri ...
Page 230: ...230 CN 2 ѻક䇈ᯢ 1 䫕ᅮ䪂 2 ᶘ 3 ࠏᑺ 4 गߚሎࠏᑺ 5 ԧㅵ 6 偅ࡼᴚ 3 4 1 6 5 2 6 3 4 5 1 2 ...
Page 233: ...233 CN 䖯㸠Џࠏᑺᖂ䇗ˈ ᏺगߚሎࠏᑺ 䫕ᅮᣝ䪂 1 䞡ᮄᦦܹ ᶘッ 2 DŽ ᖙ乏 ֱ䫕ᅮ䪂 1 ℷ ୂড়DŽ བℸˈ䕀ⶽ䆒ᅮᠡᅝܼDŽ 1 3 4 2 ...
Page 244: ...244 CN 7 ᡔᴃখ ҹϟখ կ䙉 ᠻ㸠DŽ Ѣѻકϡᮁ ᮄˈখ ϡৠ ᠔䲒 ܡ DŽ 7 1 TORCOFIX Z ⱘᡔᴃখ ...
Page 245: ...245 CN 7 2 TORCOFIX SE ⱘᡔᴃখ ...