ES
9376181515 © 02-2022
964.873.00.0(02)
59
Información general
Nota sobre este documento
Las instrucciones de servicio originales están redactadas en alemán. El resto de idiomas son
traducciones de las instrucciones de servicio originales.
Normas de seguridad básicas
Uso previsto
El desbarbador de tubos eléctrico Geberit Mapress RE 1 puede utili-
zarse para desbarbar los bordes interiores y exteriores de los tubos
Mapress y de los tubos de cobre disponibles en el mercado con un
diámetro exterior de 15-108 mm. Los tubos con un diámetro exterior
de 12 mm solo pueden desbarbarse por el borde exterior.
Cualquier otra aplicación será considerada como un uso no conforme
a lo previsto. Geberit no se hace responsable de los daños resultan-
tes.
Cualificación de los usuarios
Sin la formación adecuada, los usuarios no pueden reconocer ni eva-
luar correctamente los peligros que se derivan del desbarbador de
tubos eléctrico Geberit Mapress RE 1. Esto puede ocasionar lesiones
graves al propio usuario o a otras personas.
• Solo una persona con formación en instalaciones de tuberías debe
utilizar el desbarbador de tubos eléctrico Geberit Mapress RE 1.
• Los usuarios deben estar familiarizados con la normativa de seguri-
dad específica de cada país y aplicarla.
• Los usuarios que trabajen por primera vez con un desbarbador de
tubos eléctrico Geberit Mapress RE 1 deben ser instruidos por un
experto acerca del manejo seguro de este, o bien realizar un curso
especializado.
Summary of Contents for RE 1
Page 1: ...RE 1 OPERATION MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO...
Page 2: ......
Page 258: ...EL 258 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 Geberit Mapress RE 1 Novopress...
Page 259: ...EL 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 259...
Page 260: ...EL 260 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 261: ...EL 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 261...
Page 262: ...EL 262 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 500 W II...
Page 264: ...EL 264 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 10 m 1 2 3 4...
Page 266: ...EL 266 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 Geberit Geberit Mapress RE 1 1 2 3 4 5 6 7...
Page 280: ...RU 280 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 RE 1 Geberit Mapress Novopress...
Page 281: ...RU 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 281...
Page 282: ...RU 282 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 283: ...RU 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 283...
Page 284: ...RU 284 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 285: ...RU 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 285 1 2 3 4 5 6 7 8 9 500 II...
Page 287: ...RU 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 287 10 1 2 3 4...
Page 289: ...RU 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 289 Geberit RE 1 Geberit Mapress 1 2 3 4 5 6 7...
Page 292: ...ZH 292 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 293: ...ZH 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 293...
Page 294: ...ZH 294 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 295: ...ZH 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 295 1 2 3 4 5 6 7 8 9 500 W II...
Page 297: ...ZH 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 297 10 m 1 2 3 4 5...
Page 299: ...ZH 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 299 1 2 3 4 5 6 7...
Page 302: ...JA 302 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 Geberit Mapress RE1 Novopress...
Page 303: ...JA 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 303...
Page 304: ...JA 304 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 305: ...JA 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 305...
Page 306: ...JA 306 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 500 W II...
Page 308: ...JA 308 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 10 m 1 2 3 4 5...
Page 310: ...JA 310 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 1 2 3 4 5 6 7...
Page 313: ...AR 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 313 Geberit RE 1 Mapress...
Page 314: ...AR 314 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 315: ...AR 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 315...
Page 316: ...AR 316 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02...
Page 317: ...AR 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 317 1 2 3 4 5 6 7 8 9 500...
Page 319: ...AR 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 319 10 1 2 3 4 5...
Page 321: ...AR 9376181515 02 2022 964 873 00 0 02 321 1 2 3 4 5 6 7...