2 (16)
SE Montering
NO Montering
DK Montering
GB Installation
LV Montavimas
EE Paigaldus
LT Uzstādīšana................................................................................................................................................................7-14
SE Delar
NO Deler
DK Dele
GB Parts
EE Osad
LT
Dalys
LV
Daļas.................................................................................................................................................................................3
SE Skötsel
NO Vedlikeholdsanvisning
DK Vedligeholdelse
GB Maintanance
LT Priežiūra
EE
Hooldus
LV Uzturēšana...................................................................................................................................................................5, 6
SE Måttskisser
NO Målskisse
DK Målskitser
GB Drawings
LT
Techniniai brėžiniai
EE Tehnilised Joonised
LV Tehniskie Zīmējumi..........................................................................................................................................................3
SE Säkervatteninstallation..................................................................................................................................................2
SE - Enligt Branschregler - Säker vatteninstallation
Skruvinfästningar i våtzon 1 ska göras i betong eller annan massiv konstruktion, träreglar, träkortlingar eller i konstruktion som
är provad och godkänd för infästning, till exempel skivkonstruktion. Se exempel på godkända konstruktioner på säkervatten.se.
Alla infästningar i våtzon 1 och 2 ska tätas. Material för tätning ska fästa mot underlaget och vara vattenbeständigt, mögelre-
sistent och åldersbeständigt.
1
2
3
4
5
1
2
3
Betong/Massiv konstruktion
SILICONE
EN 15651-3, Class XS1
Trä/skivkonstruktion
Silicone
Silicone
Silicone
SE Spolvattenmängd
NO Innstilt spylevannsmengde
DK Skyllevolumen
GB Set flush water volume
EE
Nustatytas nuleidžiamo vandens kiekis
LT
LV
Uzstāīts ūdens skaloŝanas daudzums........................................................................................................................4, 5
Seadistatud loputusvee kogus
6 mm
min
60 mm
min
60 mm
Vattentätt skikt
Skyddslock ska vara på under byggtid.
Protective caps should be on during
construction.
SE - Enligt Branschregler - Säker vatteninstallation
VÅTZON 2
VÅTZON 1
100 cm
100 cm
1
1
2
2
In c
h
1 m
3
4
5
6
7
3
4
6
7
8
9
1 0
1
2
3
4
6
7
8
5
5
9
2
8
10
11
12
1
3
3
2
4
6
5
7
8
9
30
1
2
3
4
5
1
Index
Summary of Contents for Ifo Spira 6275
Page 10: ...10 16 24 h WAIT SILICONE SILICONE EN 15651 3 Class XS1 3 5 4...
Page 12: ...12 16 420 340 70 mm X X Y 5 mm 5 mm Y 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 3 If Sign Art 6775 1 2 3...
Page 13: ...35 mm 8 mm 13 16 4 5...
Page 14: ...14 16 SILICONE EN 15651 3 Class XS1 24 h WAIT SILICONE 6 8 7...
Page 15: ...15 16 NOTES...
