8
49-80741-1
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Ŷ
No guarde ni use materiales inflamables en o cerca
GHXQKRUQRLQFOX\HQGRSDSHOSOiVWLFRPDQJRVGH
ollas, trapos, cobertores de pared, cortinas, paños y
gasolina u otros vapores y líquidos inflamables.
Ŷ
Nunca use prendas holgadas o que cuelguen
mientras usa el electrodoméstico. Estas prendas se
SRGUiQLQFHQGLDUVLHQWUDQHQFRQWDFWRFRQVXSHUILFLHV
calientes, ocasionando quemaduras graves.
Ŷ
No permita que la grasa de la cocción u otros
materiales inflamables se acumulen en o cerca del
KRUQR/DJUDVDTXHHVWiHQRFHUFDGHOKRUQRVH
SRGUiLQFHQGLDU
MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA
EN CASO DE INCENDIO, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA
EVITAR LESIONES O LA PROPAGACIÓN DEL FUEGO
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO CON LIMPIEZA AUTOMÁTICA
Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios.
Ŷ
No use agua sobre el fuego de la grasa. Nunca tome
una olla que se esté incendiando.
Ŷ
Si hay un incendio en el horno durante el horneado,
ahogue el fuego cerrando la puerta del horno y
apagando el mismo o usando un químico seco
multipropósito o un extintor de incendio con espuma.
Ŷ
En caso de que haya fuego en el horno durante el ciclo
GHOLPSLH]DDXWRPiWLFDDSDJXHHOKRUQR\HVSHUHDTXH
el fuego se extinga. No fuerce la puerta para abrirla.
/DHQWUDGDGHDLUHIUHVFRVREUHODVWHPSHUDWXUDVGHOD
OLPSLH]DDXWRPiWLFDSRGUiFRQGXFLUDODSURGXFFLyQGH
llamas en el horno. Si no se siguen estas instrucciones,
VHSRGUiQSURGXFLUTXHPDGXUDVJUDYHV
Ŷ
Manténgase alejado del horno al abrir la puerta del
mismo. El aire caliente o el vapor que sale puede
causar quemaduras en las manos, rostro y/u ojos.
Ŷ
Mantenga desobstruida la ventilación del horno.
Ŷ 0DQWHQJDHOKRUQROLEUHGHDFXPXODFLyQGHJUDVD/D
grasa del horno se puede incendiar.
Ŷ
Coloque los estantes del horno en la ubicación
deseada mientras éste se encuentra frío. Si es
QHFHVDULRPRYHUHOHVWDQWHPLHQWUDVHOKRUQRHVWi
caliente, evite que el mango de la olla tenga contacto
con el elemento calentador en el horno.
Ŷ
Al usar las bolsas para cocinar o dorar en el horno,
siga las instrucciones del fabricante.
Ŷ
Es conveniente empujar hacia afuera los estantes
HVWiQGDUHVKDVWDHOWRSHRHPSXMDUHOHVWDQWH
extensible hasta la posición completamente abierta
para levantar comidas pesadas. Esto también es una
precaución contra quemaduras por tocar superficies
calientes de la puerta o las paredes del horno.
Ŷ
No deje productos tales como papel, utensilios de
cocina ni comida en el horno cuando éste no se
HQFXHQWUHHQXVR/RVDUWtFXORVJXDUGDGRVHQHO
horno se pueden incendiar.
Ŷ
Nunca coloque los utensilios de cocina, piedras para
pizza u horneado o cualquier otro tipo de aluminio o
cobertor en la base del horno. Estos ítems pueden
atrapar el calor o derretirse, ocasionando daños sobre
el producto y el riesgo de descargas, humo o incendios.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
/DIXQFLyQGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDXVDHOKRUQRHQWHPSHUDWXUDVORVXILFLHQWHPHQWHDOWDVFRPRSDUDFRQVXPLUOD
suciedad de comida que haya dentro del horno. Para un funcionamiento seguro, siga estas instrucciones.
Ŷ
No toque las superficies del horno durante el ciclo de
OLPSLH]DDXWRPiWLFD0DQWHQJDDORVQLxRVDOHMDGRV
GHOKRUQRGXUDQWHODOLPSLH]DDXWRPiWLFD6LQR
VHVLJXHQHVWDVLQVWUXFFLRQHVVHSRGUiQSURGXFLU
quemaduras.
Ŷ $QWHVGHXVDUHOFLFORGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDGHO
horno, retire los estantes de color gris brillante (en
algunos modelos), la sonda, cualquier papel de
aluminio, y cualquier bandeja para asar, rejilla, u otros
utensilios. Sólo se pueden dejar dentro del horno los
estantes para horno cubiertos de porcelana.
Ŷ $QWHVGHXWLOL]DUHOFLFORGHOLPSLH]DDXWRPiWLFD
limpie la grasa y restos de comida que haya en el
horno. Una cantidad excesiva de grasa se puede
incendiar, lo cual puede producir daños con humo en
su hogar.
Ŷ 6LHOPRGRGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDIXQFLRQDGH
forma incorrecta, apague el horno y desconecte el
suministro de corriente. Solicite el servicio de un
técnico calificado.
Ŷ 1ROLPSLHODMXQWDGHODSXHUWD/DMXQWDGHODSXHUWD
es esencial para un buen sellado. Se debe tener
cuidado de no frotar, dañar ni mover la junta.
Ŷ 1RXVHOLPSLDGRUHVSDUDKRUQR1RVHGHEHUiXVDU
limpiadores comerciales para horno ni revestimientos
de protección para hornos de ningún tipo en o
alrededor de cualquier parte del horno.
INFORMA
CIÓN DE SEGURID
AD (Horno Inferior)
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR