49-5000448 Rev. 1
FONCTIONS DU ZONELINE
Fonctions
À propos de votre thermopompe (certains modèles)
/HVWKHUPRSRPSHVSHXYHQWIDLUHpFRQRPLVHUHQFDSWDQWOD
FKDOHXUGHO¶DLUH[WpULHXU±PrPHORUVTXHODWHPSpUDWXUHH[WpULHXUH
HVWVRXVOHSRLQWGHFRQJpODWLRQ±SRXUODOLEpUHUjO¶LQWpULHXU
Pour obtenir le meilleur rendement énergétique de votre
thermopompe, ne modifiez pas le réglage du thermostat de la
pièce trop souvent. Augmenter la température de 2 ou 3 degrés
REOLJHUDOH=RQHOLQHjXWLOLVHUVHVpOpPHQWVFKDXIIDQWVDILQ
d’atteindre rapidement la température réglée.
/HFRPSUHVVHXUIRQFWLRQQHXQPLQLPXPGHPLQXWHVTXHOTXH
VRLWOHUpJODJHDILQGHSUpYHQLUOHVF\FOHVPDUFKHDUUrWFRXUWV
/HPRWHXUGXYHQWLODWHXULQWpULHXUGpPDUUHDYDQWOHFRPSUHVVHXU
HWV¶DUUrWHDSUqVTXHOHFRPSUHVVHXUFHVVHGHIRQFWLRQQHU
/HVpOpPHQWVFKDXIIDQWVXWLOLVHQWGDYDQWDJHG¶pOHFWULFLWpTXHOHV
thermopompes et augmentent le coût de fonctionnement.
Interrupteur d’alimentation
/¶LQWHUUXSWHXUG¶DOLPHQWDWLRQHVWVLWXpVXUOHGHYDQWGX=RQHOLQH
REMARQUE :
/¶LQWHUUXSWHXUG¶DOLPHQWDWLRQQHFRXSHSDV
O¶pOHFWULFLWpDXEORFGHMRQFWLRQVLWXpVRXVOHSDQQHDXGHODERvWH
des commandes.
Commande de la ventilation
/HOHYLHUGHFRPPDQGHGHODYHQWLODWLRQHVWVLWXpVXUOHGHYDQWGX
=RQHOLQH
/RUVTXHOHOHYLHUHVWjODSRVLWLRQ
CLOSE (fermé)
, seul l’air
intérieur de la pièce est mis en circulation et filtré.
/RUVTXHOHOHYLHUHVWjODSRVLWLRQ
OPEN (ouvert)
, une certaine
quantité d’air extérieur est introduite dans la pièce. Cela réduit
l’efficacité du chauffage ou de la climatisation.
Pour fermer l’évent,
déplacer le levier coulissant vers la droite.
Pour ouvrir l’évent,
déplacer le levier coulissant vers la gauche.
Conseil éconergétique :
*DUGH]OHFRQWU{OHGHO¶pYHQWjOD
position
CLOSE (fermé)
/¶DLUGHODSLqFHVHUDILOWUpHWPLVHQ
circulation.
REMARQUE :
/HVRULILFHVGHYHQWLODWLRQQHVRQWSDVGHVWLQpVj
servir de source d’air appoint pour les systèmes de ventilation des
bâtiments en raison des charges de chauffage et de climatisation
additionnelles qui seraient générées.
Interrupteur
d’alimentation
Close
Protection contre le gel dans la pièce
&HWWHIRQFWLRQYpULILHOHVFRQGLWLRQVjO¶LQWpULHXUGHODSLqFHHWIHUD
LQWHUYHQLUOHFKDXIIDJHpOHFWULTXHDYHFYHQWLODWHXUjKDXWHYLWHVVH
VLODWHPSpUDWXUHWRPEHVRXV&HODVHSURGXLUDTXHOTXHVRLW
le mode en cours pourvu que l’appareil soit sous tension.
/HYLHU
coulissant de la
commande de
ventilation
Panneau de
ODERvWHGHV
commandes
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Avant d’effectuer une réparation, coupez
O¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHGX=RQHOLQHjODERvWHGHV
fusibles ou au disjoncteur et retirer l’interrupteur
d’alimentation sur le devant de la carrosserie.
/¶RPLVVLRQGHSURFpGHUDLQVLSHXWFDXVHUGHV
blessures ou le décès.
Summary of Contents for Zoneline AZ91H09E E Series
Page 22: ...22 49 5000448 Rev 1 NOTES Notes...
Page 48: ...22 49 5000448 Rev 1 NOTES Notes...