GE Zoneline AZ91H09E E Series, Owner'S Manual

Page: 36 / 78

49-5000448 Rev. 1
Vue d’ensemble de l’installation
OPTIONS D’INSTALLATION DE LA GRILLE DE RETOUR D’AIR
/DJULOOHGHUHWRXUG¶DLUGHODSLqFHSHXWV¶LQVWDOOHUYHUVOHGHYDQWRXO¶XQGHVF{WpVGHO¶DSSDUHLO8QHGLVSRVLWLRQLQFRUUHFWHGX
retour d’air peut causer des problèmes de rendement.
Il existe quatre options d’installation de la grille de retour d’air intérieur.
&KRLVLVVH]FHOOHTXLFRUUHVSRQGOHPLHX[jYRWUH
installation. Suivez les instructions d’installation fournies avec la grille pour les détails.
REMARQUE : Utilisez un seul filtre dans l’installation.
/HILOWUHSHXWrWUHLQVWDOOpVXUO¶DSSDUHLORXGDQVOHSDQQHDXSRUWH
d’accès.
INSTRUCTIONS D’INST
ALLA
TION
EMPLACEMENTS DES RACCORDS
DANS L’ARMOIRE DE SERVICE
IMPORTANT:
Planifiez soigneusement les emplacements du plenum,
du branchement électrique, du drainage et du thermostat pour éviter
les problèmes d’accès. Les endroits difficiles d’accès compliquent les
manœuvres d’installation et de réparation!
Dimensions de référence
A Câble de thermostat
B Conduite électrique d’arrivée
C
/DUJHXUHWSURIRQGHXUGHO¶DSSDUHLO
SR
D
+DXWHXUGHO¶DSSDUHLOSR
SRDYHFFRQGXLW
E
'UDLQVGHFRQGHQVDW&RQQHFWHXUGH
¾ po
&KRLVLVVH]O¶XQGHV752,6
emplacements de drain primaire
(Sélectionnez un emplacement et
EUDQFKH]OHVGHX[DXWUHV
‡&{WpGURLW
‡&{WpJDXFKH
‡&{WpDUULqUH3OHQXP
‡/¶HDXGHGUDLQDJHVHFRQGDLUHFRXOH
dans le plenum depuis l’arrière de
l’appareil.
0XUH[WpULHXU
/HVFRQGXLWVIOH[LEOHVSHXYHQW
servir pour les transitions
seulement.
Utilisez des conduits
rigides pour les coudes
jƒHWOHVWpV
C
C
D
Une plateforme d’une hauteur minimale de 8 po est recommandée.
B
A
Utilisez un conduit
flexible ou rigide pour
un raccordement
direct.
SR
3
/
8
po
6-
3
/
8
po
Carrosserie petit format
/¶DSSDUHLOVHJOLVVHGDQVOHSOHQXPPXUDOVXUHQYLURQ
2 po.
Drains primaires
• Un raccord de drainage est situé sur l’arrière de
l’appareil, environ 2 po depuis le côté gauche.
• Un raccord de drainage est situé sur les côtés droit
HWJDXFKHGHO¶DSSDUHLOHQYLURQSRGHSXLVOH
devant de l’appareil.