1
DIMENSIONS CRUCIALES
REMARQUES:
• Il faut être prudent à l’emplacement de l’entrée de
l’alimentation électrique par rapport au manchon mural pour
assurer un accès à l’alimentation une fois que l’appareil est
installé.
• Si le boîtier est installé avec toute projection importante
(1 po ou plus) dans la pièce, un ensemble d’isolement
(RAK901L) est disponible pour réduire la formation de
condensation sur le boîtier.
31-30780-1
08-16 GEA
REMARQUES:
•
Manipulez le boîtier avec soin.
•
Le renfort en carton à l’intérieur du boîtier ainsi que le
panneau protecteur arrière doivent rester en place jusqu’à
ce que le châssis soit installé afin d’en assurer la rigidité et la
perpendicularité.
•
Si vous utilisez un socle, il pourrait être souhaitable de
l’assembler au boîtier avant de fixer le boîtier au mur.
EMPLACEMENT DU BOÎTIER
Règle générale, le climatiseur doit se trouver sur un
mur extérieur pour assurer la distribution. Il doit se
trouver dans une partie du mur où il n’y a ni câblage
électrique ni plomberie et où il n’existe aucune obstruction
immédiatement à l’intérieur ou à l’extérieur.
Pour obtenir de plus amples détails, consultez le manuel GE des données de conception à l’intention des architectes et ingénieurs
pour les appareils Zoneline. Pour obtenir une copie de ce manuel, contactez le GE Answer Center® au 800.626.2000 ou visitez-
nous au www.Zoneline.com.
Plafond
« A »
« B »
« C »
Côté pièce
Mur extérieur
« D »
Finished floor or top of carpet
Imprimé aux États-Unis
Instructions d’installation
pour votre nouveau boîtier de
climatiseur autonome
Avant de commencer - Lisez ces instructions attentivement et en entier.
IMPORTANT – RESPECTEZ TOUS LES CODES ET RÈGLEMENTS APPLICABLES. Remarque à
l’intention de l’installateur – Assurez-vous de remettre ces instructions au client.
Remarque à l’intention du client – Conservez ces instructions avec le manuel du propriétaire pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
RAB77B
pour les modèles Zoneline de la
série AZ
Haut du boîtier
Outside wall
« E »
INSTALLER LE BOÎTIER AU NIVEAU DANS TOUTES
LES DIRECTIONS
DIMENSIONS
DÉGAGEMENT RECOMMANDÉ DE
L’INSTALLATION
A
+DXWGXERvWLHUMXVTX¶DXSODIRQG¿QL
po min.
B
Projection du boîtier dans la pièce-0
SRPLQDXFXQVRFOHSRPLQ
lorsqu’on utilise un socle. Si la projection
du boîtier dans la pièce est supérieure
à 6 po, il est recommandé d’utiliser un
socle ou un autre support
C
Projection du boîtier vers l’extérieur-1°4
po min.
D
+DXWHXUDXGHVVXVGXSODQFKHU¿QLRX
Haut du tapis
0 po min. sans socle
SRPLQDYHFVRFOH
E
&{WpJDXFKHGURLWGXERvWLHUSDUUDSSRUW
au mur adjacent-2 po min.
« E »
