e7$3( 5$&&25'(0(17'878<$8
'(9,'$1*(VXLWH
0pWKRGH³'LVSRVLWLIDQWLVLSKRQDYHFUDFFRUGHQWp
RXEUR\HXUjGpFKHWV
,QVpUHUOHWX\DXGHYLGDQJHGDQVOHGLVSRVLWLIDQWL
VLSKRQFRPPHLOOXVWUp
0pWKRGH³%RXFOHGHYLGDQJHpOHYpHDYHFUDFFRUG
HQWpG·pJRXWRXEUR\HXUjGpFKHWV
$FKHPLQHUOHWX\DXGHYLGDQJHGXODYHYDLVVHOOH
MXVTX·jXQHKDXWHXUPLQLPDOHGHFPSRGX
SODQFKHUjO·DLGHGXVXSSRUWIRXUQLFRPPHLOOXVWUp
,03257$17
³
8QHGHVPpWKRGHV
FLGHVVXVGRLWrWUHXWLOLVpHVLQRQOHODYHYDLVVHOOHQH
IRQFWLRQQHUDSDVFRUUHFWHPHQW
,03257$17
³
/RUVGX
UDFFRUGHPHQWGXWX\DXGH
YLGDQJHDXEUR\HXUjGpFKHWV
V·DVVXUHUTXHOHERXFKRQGH
YLGDQJHDpWpHQOHYp/(/$9(9$,66(//(1(6(
9,'$1*(5$3$66,/(%28&+21(67/$,66e(1
3/$&(
&216(,/
3RXUpYLWHUGHVIUDLVGHVHUYLFHVXSHUIOXV
WRXMRXUVV·DVVXUHUTXHOHERXFKRQGHYLGDQJHDpWp
HQOHYpDYDQWGHUDFFRUGHUOHWX\DXGHYLGDQJHGX
ODYHYDLVVHOOHDXEUR\HXUjGpFKHWV
,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
e7$3( %5$1&+(0(17
/·$/,0(17$7,21e/(&75,48(
6DXWHUFHWWHpWDSHVLOHODYHYDLVVHOOHHVWpTXLSp
G·XQFRUGRQpOHFWULTXH
6·DVVXUHUTXHO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHHVW
DOOXPpHjODVRXUFH
5HSpUHUOHFRXYHUFOHGHERvWHGHMRQFWLRQPLVGH
F{WpjO·pWDSH
)L[HUOHVILOVGHODPDLVRQjO·DUULqUHGHODERvWHGH
MRQFWLRQjO·DLGHG·XQGLVSRVLWLIGHUpGXFWLRQGH
WHQVLRQ
5HSpUHUOHVWURLVILOVGXODYHYDLVVHOOHEODQFQRLU
HWYHUWDX[ERXWVGpQXGpV,QVpUHUOHVILOVGX
ODYHYDLVVHOOHjWUDYHUVOHSHWLWWURXGHODERvWHGH
MRQFWLRQO·DLGHGHVHUUHILOVKRPRORJXpV8/
GHODWDLOOHDSSURSULpHUDFFRUGHUOHVILOVGXODYH
YDLVVHOOHjFHX[GHODPDLVRQSDUSDLUHVGH
PrPHFRXOHXU
,QVWDOOHUOHFRXYHUFOHGHERvWHGHMRQFWLRQ
6·DVVXUHUTXHOHVILOVQHVRQWSDVFRLQFpVVRXV
OHFRXYHUFOH
$9(57,66(0(17
6LOHILODJHGHODPDLVRQQHFRPSRUWH
SDVILOVSOXVXQILOGHWHUUHODPLVH
jODWHUUHGRLWrWUHHIIHFWXpHSDUXQ
LQVWDOODWHXU/RUVTXHOHILODJHGHOD
PDLVRQHVWHQDOXPLQLXPYHLOOHUj
XWLOLVHUXQFRPSRVpDQWLR[\GDQWHW
GHVFRQQHFWHXUV©DOXPLQLXPj
FXLYUHªKRPRORJXpV8/
7HUUH
1RLU
%ODQF
)LJXUH--
)LJXUH++
,QVWDOODWLRQDYHFUDFFRUG
HQWpG·pJRXW
,QVWDOODWLRQDYHFEUR\HXU
jGpFKHWV
5HWLUHU
OHERXFKRQ
GHYLGDQJH
)LJXUH,,
,QVWDOODWLRQDYHFEUR\HXU
jGpFKHWV
,QVWDOODWLRQDYHFUDFFRUG
HQWpG·pJRXW
)L[HUVXUOHGHVVRXV
GXSODQGHWUDYDLO
)L[HUVXUOHGHVVRXV
GXSODQGHWUDYDLO
FP
SR
PLQ
FP
SRPLQ
FP
SRPLQ
FP
SRPLQ