34
Instrucciones de instalación
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Requisitos eléctricos
Un circuito derivado de 120 voltios, 60 Hertz,
protegido por un disyuntor de circuitos de 15 ó 20
amperios o un fusible con retraso.
Precauciones con los cables de extensión
Debido a riesgos potenciales de seguridad
relacionados con ciertas condiciones, no
recomendamos el uso de un cable de extensión.
Sin embargo, si es indispensable que use un cable
de extensión, es absolutamente necesario que esté
sea aprobado por UL, un cable de extensión para
aparatos con conexión a tierra de tres alambres y
que la calificación de transmisión de corriente del
cable en amperios sea equivalente o mayor a la
calificación del disyuntor de circuitos.
Conexión a tierra
IMPORTANTE—(Lea cuidadosamente)
POR SEGURIDAD PERSONAL, ESTE APARATO SE
DEBE CONECTAR A TIERRA CORRECTAMENTE.
El cable eléctrico de este aparato está equipado con
un enchufe de tres patas (con conexión a tierra) que
se acopla a un receptáculo de pared estándar de
tres patas con conexión a tierra para minimizar la
posibilidad de una descarga eléctrica de este
aparato.
El cliente es responsable por revisar el receptáculo
de pared y el circuito por parte de un electricista
calificado para cerciorarse de que el receptáculo
cuenta con la conexión a tierra apropiada.
Cuando se encuentre un receptáculo de pared de
dos patas, es responsabilidad y obligación personal
del cliente reemplazarlo por un receptáculo de tres
patas correctamente conectado a tierra.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, CORTE O
RETIRE LA TERCERA PATA (CONEXIÓN A TIERRA)
DEL CABLE ELÉCTRICO.
Un mensaje sobre los interruptores de circuitos para
fallas (GFCI, por sus iniciales en inglés). Los GFCI no
son necesarios o recomendados para receptáculos de
estufas de gas.
Los interruptores de circuitos para fallas (GFCI) son
dispositivos que perciben la fuga de corriente en un
circuito y automáticamente apagan la corriente
cuando detectan una falla. Estos dispositivos deben
ser reiniciados manualmente por el consumidor. El
Código Eléctrico Nacional exige el uso de GFCI en
receptáculos de cocina instalados para servir en
superficies de mesones. El desempeño de la estufa no
se verá afectado si se opera con un circuito protegido
por GFCI pero es posible experimentar a menudo
desconexiones molestas del disyuntor GFCI.
3
CONEXIONES ELÉCTRICAS
(CONT.)
Situaciones de uso en las cuales el cable
eléctrico del aparato se desconecta con
poca frecuencia.
Se puede usar un adaptador únicamente
en un circuito de 15 amperios. No use un
adaptador en un circuito de 20 amperios.
Donde lo permitan los códigos locales, se
puede realizar una
CONEXIÓN TEMPORAL
para conectar a tierra correctamente un
receptáculo de pared de dos patas para usar
un adaptador aprobado por UL, disponible
en la mayoría de las tiendas. La ranura más
grande en el adaptador debe alinearse con la
ranura más grande en el receptáculo para
ofrecer la polaridad apropiada en la conexión
del cable eléctrico.
Al desconectar el cable eléctrico del
adaptador, siempre sostenga el adaptador
con una mano. Si no hace esto, es posible
que el terminal con conexión a tierra del
adaptador se rompa con el uso. Si esto
ocurriera,
NO USE
este aparato hasta que
se haya establecido una correcta conexión
a tierra.
A
3
Método
preferido
Cerciórese de que existe
una conexión a tierra
apropiada antes del uso
Método temporal
Asegure una
conexión firme y
conexión a tierra
correctamente
antes del uso
Alinee las
patas/ranuras
PRECAUCIÓN:
Unir el terminal
de conexión a tierra del adaptador al tornillo
de la tapa del receptáculo de la pared no logra
la conexión a tierra a menos que el tornillo sea
de metal, y no esté aislado y el receptáculo de
la pared esté conectado a tierra a través del
cableado de la casa. El cliente debe hacer que
un electricista calificado revise el circuito para
cerciorarse de que el receptáculo está
correctamente conectado a tierra.
