manualshive.com logo in svg

GE GXSF30V, Owner'S Manual & Installation Instructions

Share
Download
GE GXSF30V Owner'S Manual & Installation Instructions Download Page 37

Información sobre Seguridad

  . . . . . . . . . 38

Especificaciones y Dimensiones

  . . . . . . 39

Acerca del Suavizante

  . . . . . . . . . . . . . 40-42

Antes de Comenzar

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Requisitos de Instalación

  . . . . . . . . . . 44-46

Instrucciones de Instalación

  . . . . . . . 47-50

Programación del Suavizante

  . . . . . . 51-55

Cuidado y Limpieza

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Rutina de Mantenimiento

  . . . . . . . . . . . . . 57

Antes  de  solicitar  el  servicio    . . . . . . . . . . . . .       
técnico

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-61

Vista Ampliada/ Listado de Piezas

 . 64-67

Garantía (EE.UU.)

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Garantía (Canadá)

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

37

Sistemas evaluados y certificados por NSF International 

contra NSF/ANSI Estándar 44 para los reclamos sobre 

reducción de químicos especificados en la página 39, y 

certificados para NSF/ANSI 372.

C

USA

R

Sistema probado y certificado por Water Quality Association 

en cumplimiento con CSA B483.1.

Ante cualquier duda o preocupación sobre la instalación y mantenimiento 

del suavizante de agua, comuníquese a nuestro número gratuito al 

800-

952-5039 (US)

 o 

866-777-7627 (Canadá)

, o visite 

www.geappliances.com

. Al 

llamar, tenga a mano los números de modelo y de serie de su producto. Esta 

información se puede encontrar en la calcomanía de calificación ubicada en el 

borde debajo de la tapa de la sal.

Summary of Contents for GXSF30V

Page 1: ... look on the rim below the control panel Model GXSF30V Owner s Manual Installation Instructions Water Softening System Systems tested and certified by NSF International against NSF ANSI Standard 44 for the chemical reduction claims specified on page 3 and certified to NSF ANSI 372 C USA R Systems Tested and Certified by the Water Quality Association against CSA B483 1 If you have any questions or ...

Page 2: ...nown quality without adequate disinfection before or after the system WARNING Discard all unused parts and packaging material after installation Small parts remaining after the installation could be a choke hazard The water softening system works on 24 volt 60 Hz electrical power only Be sure to use the included external power supply External power supply must be plugged into an indoor 120 volt gr...

Page 3: ...Refer to Cleaning Iron Out of the Water Softening System section Canada working pressure limits 1 4 7 0 kg cm2 This model is efficiency rated The efficiency rating is valid only at the minimum stated salt dose The softener has a demand initiated regeneration D I R feature that complies with specific performance specifications intended to minimize the amount of regenerant brine and water used in it...

Page 4: ...hrough the softener to be conditioned However you should avoid using HOT water because the water heater will fill with the hard water FILL Salt dissolved in water is called brine Brine is needed to clean the hard minerals from resin beads To make the brine water flows into the salt storage area during the fill stage BRINING During brining brine travels from the salt storage area into the resin tan...

Page 5: ...rical power to the water softening system is interrupted the control display is blank and the blue indicator light is off but the control keeps correct time for 24 hours When power is restored you have to reset the present time only if the display and blue indicator light are flashing All other settings are maintained and never require resetting unless a change is desired If the time is flashing a...

Page 6: ...it has oxidized before reaching the home It appears as small cloudy yellow orange or reddish suspended particles After the water stands for a period of time the particles settle to the bottom of the container Generally these irons are removed from water by filtration Chlorination is also recommended for bacterial iron Colloidal and inorganically bound iron is of ferric or ferrous form that will no...

Page 7: ...NT Make sure all the parts shown below are present Additional parts must be purchased to complete the installation Thoroughly check the water softener for possible shipping damage and parts loss Also inspect and note any damage to the shipping carton Remove and discard or recycle all packing materials To avoid loss of small parts we suggest you keep the small parts in the parts bag until you are r...

Page 8: ...nd properly protected by an over current device such as a circuit breaker or fuse Always install the water softener between the water inlet and water heater Any other installed water conditioning equipment should be installed between the water inlet and water softener See Figure below If installing the water softener outdoors do not locate where it will be exposed to wet weather direct sunlight ex...

Page 9: ...asure and cut to the length needed Flexible drain hose is not allowed in all localities check your plumbing codes If local codes do not allow use of a flexible drain hose a rigid valve drain run must be used Purchase a compression fitting 1 4 NPT x 1 2 in minimum tube and 1 2 tubing from your local hardware store Plumb a rigid drain as needed See Figure 3 NOTE Avoid drain hose runs longer than 30 ...

Page 10: ...ation adaptors and single bypass valve Soldering heat will damage the adaptors and valve WARNING A copper or galvanized cold water pipe may be used to ground electrical outlets in the home Failure to maintain this ground path may result in an electric shock hazard If the cold water pipe is used to ground electric outlets please refer to Installing the Ground Wire section before cutting the pipe 3 ...

Page 11: ...Assembly Plug in Transformer To Controller Drain Hose Adapter Valve Drain Hose Do not connect the water softener valve drain hose to the brine tank overflow NOTE See Air Gap Requirements section Figure 6 Figure 7 Top Cover Brine Tank Salt Storage Drain Hose Adapter Clips 5HPRYH SODVWLF VKLSSLQJ SOXJ DQG ZLUH IURP YDOYH RXWOHW Figure 8 Turbine Valve outlet Turbine shaft and support Plastic shipping...

Page 12: ...holding clips into place from the top down see Figure 7 and 10 IMPORTANT Be sure the clips snap firmly into place so the single bypass valve will not pull out MOVE THE WATER SOFTENER INTO PLACE WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install water Softener Failure to do so can result in back or other injury 1 Move the water softener into the desired location Set it on a ...

Page 13: ...ve I PDNLQJ D VROGHUHG FRSSHU LQVWDOODWLRQ GR DOO sweat soldering before connecting pipes to the NPT adapters and bypass valve Torch heat will damage plastic parts WARNING If solder is used to make pipe connection use only lead free solder and flux to prevent lead poisoning KHQ WXUQLQJ WKUHDGHG SLSH ILWWLQJV RQWR SODVWLF fittings use care not to cross thread 8VH 7HIORQ 7DSH RQ DOO H WHUQDO SLSH WK...

Page 14: ... storage tank overflow hose TEST FOR LEAKS To prevent air pressure in the water softener and plumbing system complete the following steps in order 1 Fully open two or more softened cold water faucets close to the water softener located down stream from the water softener 2 Place the bypass valve single or 3 valve into the bypass position See Figures 4 and 5 3 Slowly open the main water supply valv...

Page 15: ...er will be fully conditioned To have fully conditioned hot water immediately wait until the initial recharge is over Then drain the water heater following instructions for water heater until water runs cold SANITIZE THE WATER SOFTENER SANITIZE AFTER SERVICE 1 Open salt hole cover remove the brinewell cover and pour about 3 oz 6 tablespoons of household bleach into the softener brinewell Replace th...

Page 16: ...HVV WKH MODE SET button to accept changes EHHSµ VRXQGV ZKLOH SUHVVLQJ EXWWRQV IRU control programming One beep signals a change in the control display Repeated beeps mean the control will not accept a change from the button you have pressed and you should select another button SET TIME OF DAY 1 Press MODE SET button until the arrow points to CLOCK 2 Press the UP or DOWN buttons to set the present ...

Page 17: ...chnical Services an independent laboratory to request a water hardness test kit at 1 800 949 8220 Option 4 If your report shows hardness in parts per million ppm or milligrams per liter mg l simply divide by 17 1 to get the equivalent number of grains per gallon SET RECHARGE STARTING TIME 1 Press the MODE SET button until the arrow points to RECHARGE NOTE A flashing 2 00 AM factory default should ...

Page 18: ...of operation the DAYS TO EMPTY may provide erratic operation For example the blue indicator light may flash showing that more salt is required when the actual salt level in the tank is well above the Level 0 In some cases the DAYS TO EMPTY may even increase over a several week period It takes a couple of months for the water softener to learn your water usage pattern Once it does this it will accu...

Page 19: ...between recharge cycles which will provide the most efficient usage of water but may use more salt The degree of difference between these two cycles is highly dependent on the water usage and hardness at a particular installation NOTE California Regulations require this feature to be ON for installations in California To access the Salt Efficiency press and hold the MODE SET button for 3 seconds T...

Page 20: ...dd salt as required LJKW IODVKHV DQG Err is in the display electrical problem with system see page 25 LOW SALT SIGNAL When the DAYS TO EMPTY drops to 15 the blue indicator light and DAYS TO EMPTY in the display will flash every second and the alarm will beep every 30 seconds from 8 00 AM to 8 00 PM to notify the user that the unit is running low on salt As soon as any button is pressed the alarm w...

Page 21: ...an it may also release corrosive fumes that weaken and shorten the life of some water softening system parts CLEANING IRON OUT OF THE WATER SOFTENING SYSTEM Your water softening system takes hardness minerals calcium and magnesium out of the water Also it can control some see the Specification Guidelines section clear water iron With clear water iron water from a faucet is clear when first put int...

Page 22: ...DGE Sometimes a hard crust or salt bridge forms in the salt storage area It is usually caused by high humidity or the wrong kind of salt When the salt bridges an empty space forms between the water and salt Then salt will not dissolve in the water to make brine If the brine tank is full of salt it is hard to tell if you have a salt bridge Salt is loose on top but the bridge is under it The followi...

Page 23: ...FN IRU D VDOW EULGJH RU LI WKH WDQN LV HPSW UHILOO with recommended salt Press for 3 seconds the RECHARGE button to start an immediate recharge and restore soft water supply External power supply unplugged at wall outlet or power cable to softener not connected Fuse blown or circuit breaker popped on circuit to electrical outlet Electrical outlet on a circuit that can continuously be switched off ...

Page 24: ... you may have been accustomed to The slippery feel is the clean feel of soft water Water Softener not using any salt Water softening system is a demand unit RHV QRW XVH PXFK VDOW WR UHJHQHUDWH YHU efficient Possible salt bridge 6HH WKH Breaking a Salt Bridge section Possible plugged nozzle and venturi 6HH WKH Cleaning the Nozzle and Venturi Assembly section Water is blue color after water softener...

Page 25: ...tion Unit not sanitized RPSOHWH 6DQLWL DWLRQ 3URFHGXUHV W FRPSOHWLRQ RI UHFKDUJH F FOH DSSUR KRXUV run water from faucets to purge the salty water Low water pressure Check pressure UDLQ KHLJKW RU OHVV SUHVVXUH VKRXOG EH PLQL mum 20 psi UDLQ KHLJKW DERYH SUHVVXUH VKRXOG EH PLQL mum 50 psi Restricted drain hose OHDQ DQG UHFRQQHFW KRVH KHFN IRU NLQNV LQ GUDLQ OLQH Brown yellow colored water Unit was ...

Page 26: ...RQWURO FRYHU UHOHDVH FOLSV RQ VLGH KHFN IRU ORRVH LQFRUUHFW ZLULQJ FRQQHFWLRQV to electronic board or switch Reconnect as required 5HDVVHPEOH FRQWURO FRYHU 3OXJ LQ 7UDQVIRUPHU DLW PLQXWHV IRU UURU RGH WR UHDSSHDU I HUURU RGH UHDSSHDUV FDOO IRU VHUYLFH If Err in display Electrical problem with system DOO IRU VHUYLFH Before you call for service ...

Page 27: ...e display If you get a reading shut off water supply unhook the in and out plumbing and check the turbine for binding 3 Symbols in the display indicate POSITION switch operation see Figure 15 4 Use RECHARGE button to manually advance the valve into each cycle and check correct switch operation NOTE Be sure water is in contact with salt and not separated by a salt bridge see Breaking a Salt Bridge ...

Page 28: ...ing water from contacting salt See Care and cleaning of the water softening system section If the water softening system does not draw brine check nozzle and or venturi dirty or defective defective nozzle and venturi seal nozzle and venturi not seated properly on gasket other inner valve defect rotor seal rotor and disc wave washer etc restricted drain check drain fitting and hose NOTE If water sy...

Page 29: ...29 29 Exploded View 8 7 6 5 11 16 146 5 999 29 4 12 2 13 3 7 8 9 10 56 56 17 19 20 22 23 23 24 30 26 ...

Page 30: ...30 Exploded View Cross section View Seal Wear Strip 124 109 110 111 112 113 114 116 115 117 118 120 119 146 106 105 103 130 107 108 130 121 147 152 122 123 130 130 132 136 138 140 141 145 143 152 151 ...

Page 31: ...1 6 7 1 5 6 1 1 6 29 5 723 6 3 7 6 21752 6 7 51 32 5 6833 7 POWER CORD 1 6 29 5 6 7 2 WITH LABEL 1 6 5 0 0020 6 COVER BRINEWELL 1 0022 6 BRINEWELL 1 0023 6 6 5 7 5 1 7 1 1 6 7 1 5 1 0026 6 29 5 O2 37 5 7 1 6 5 1 9 9 60 6 O2 7 67 0 8 0056 6 7 1 1 03 7 1 6 6 7 6 6 5 10 14 x 2 5 0106 6 COVER VALVE 1 6 WASHER WAVE 1 6 52725 6 60 0109 6 3 1 6 6 2 5 1 1 G X S F 3 0 V ...

Page 32: ...1 5 6 6 2 5 1 s s 2 6 2 9 9 6 635 1 6 3 8 5 1 6 0124 6 NOZZLE VENTURI ASM 1 6 SEAL KIT 1 0132 6 5 1 26 37 5 7 1 6 0 5 0138 6 MOTOR MOUNT 1 0140 6 MOTOR 1 0141 6 SCREW 6 19 x 1 3 8s 2 6 37 5 137 7 5 67 9 9 6 3 6 HARNESS WIRE SENSOR ASSY 1 6 785 1 6833257 60 6 3 66 9 9 60 6 6 2 5 1 0998 6 INSTALLATION KIT 1 0999 49 50282 8 OWNER S MANUAL 1 G X S F 3 0 V Includes 2 each of REF NO 152 O RING ...

Page 33: ...g the product to an Authorized GE Service location for service In Alaska the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state To know what your legal rights are consult your lo...

Page 34: ...e This warranty is extended to the original purchaser for products purchased for home use within Canada In home warranty service will be provided in areas where it is available and deemed reasonable by Mabe to provide 86 21 2 03 55 17 6 RXU VROH DQG H FOXVLYH UHPHG LV SURGXFW UHSDLU DV provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or f...

Page 35: ...XSF30V State of California Department of Public Health Water Treatment Device Certificate Number Date Issued September 16 2011 Trademark Model Designation Replacement Elements 2107 11 GXSF30V Manufacturer General Electric Company The water treatment device s listed on this certificate have met the testing requirements pursuant to Section 116830 of the Health and Safety Code for the following healt...

Page 36: ...Notes 36 ...

Page 37: ...national contra NSF ANSI Estándar 44 para los reclamos sobre reducción de químicos especificados en la página 39 y certificados para NSF ANSI 372 C USA R Sistema probado y certificado por Water Quality Association en cumplimiento con CSA B483 1 Ante cualquier duda o preocupación sobre la instalación y mantenimiento del suavizante de agua comuníquese a nuestro número gratuito al 800 952 5039 US o 8...

Page 38: ... partes restantes luego de la instalación podrían ocasionar riesgo de obstrucción El sistema de descalcificación de agua funciona solamente con 24 voltios 60 Hz Cerciórese de usar exclusivamente el transformador incluido El transformador se debe conectar únicamente a un tomacorriente interior con conexión a tierra de 120 voltios Utilice únicamente sales para descalcificación del agua al menos con ...

Page 39: ...ivel superior a 5 ppm de hierro en agua pura Consulte la sección Limpieza del Hierro con el Sistema Suavizante de Agua Límites de presión en Canadá 1 4 7 0 kg cm2 Este modelo cuenta con una calificación de eficiencia El índice de eficiencia es válido sólo con la dosis de sal mínima indicada El suavizante cuenta con la función de regeneración de demanda iniciada demand initiated regeneration D I R ...

Page 40: ...n embargo se debe evitar el uso de agua CALIENTE debido a que el calentador de agua se llenará con el agua dura LLENADO La sal disuelta en agua es llamada salmuera La salmuera es necesaria para limpiar los minerales duros de las diminutas partículas de resina Para formar la salmuera el agua fluye hacia el interior del tanque de sal durante el período de llenado SALADO Durante el proceso de salado ...

Page 41: ...e control El sistema suavizante de agua inicia una recarga de inmediato y al finalizar en unas dos horas contará con un nuevo suministro de agua suave Una vez iniciada ya no podrá cancelar esta recarga FUNCIÓN MEMORIA Si el suministro eléctrico del sistema de descalcificación de agua es interrumpido la pantalla de control estará en blanco y la luz indicadora azul se apaga pero el control mantiene ...

Page 42: ...ndo del envase Generalmente estos hierros son eliminados del agua a través del proceso de filtración También se recomienda la cloración con el hierro con bacterias El hierro asociado en forma coloide o inorgánico es de forma férrica o ferrosa que no se filtrará ni intercambiará fuera del agua Este suavizante de agua no eliminará el hierro coloidal En algunas instancias el tratamiento puede mejorar...

Page 43: ...calidad desconocida sin una desinfección adecuada antes o después del sistema ADVERTENCIA Descarte todas las piezas sin uso y materiales de embalaje luego de la instalación Las pequeñas partes restantes luego de la instalación podrían ocasionar riesgo de obstrucción Pinzas Destornillador Cinta de teflón Cuchillo filoso Dos llaves ajustables 2 accesorios para conectar la tubería de su residencia a ...

Page 44: ...de corriente tal como un disyuntor o fusible Siempre instale el suavizante de agua entre la entrada de agua y el calentador de agua Cualquier otro equipamiento para el acondicionamiento de agua debería ser instalado entre la entrada de agua y el suavizante de agua Consulte la Figura siguiente Si el ablandador de agua es instalado al aire libre no lo coloque en una ubicación donde esté expuesto a c...

Page 45: ...ueras de drenaje flexible no está permitido en todas las localidades consulte sus códigos de plomería Si los códigos locales no permiten el uso de una manguera de drenaje flexible se deberá usar un drenaje con válvula rígida Adquiera un accesorio de compresión tubo mínimo de 1 4 NPT x 1 2 pulgada y un tubo de en su tienda local Instale un drenaje rígido según sea necesario Vea la Figura 3 NOTA Evi...

Page 46: ...a soldadura dañará los adaptadores y la válvula ADVERTENCIA Una tubería de cobre o galvanizada de agua fría podría usarse para conectar a tierra los tomacorrientes eléctricos en la casa No mantener esta conexión a tierra podría resultar en descargas eléctricas peligrosas Si la tubería de agua fría es usada para conectar a tierra los tomacorrientes por favor refiérase a la sección de Cómo instalar ...

Page 47: ...o bre el Drenaje por Suelo Manguera de Desborde del Salmuera Tanque Adaptador para Desbordes Abrazadera con Conexión a Tierra Agua Acondicionada Tubería de Agua Principal Ensamble de la Válvula de Desviación Transfor mador de Conexión Al Controlador Adaptador de la Manga de Drenaje Manguera de Drenaje a la Válvula No conecte la manguera de drenaje de la válvula del suavizante de agua al desborde d...

Page 48: ...es desde la parte superior hacia abajo consulte las Figuras 7 y 10 IMPORTANTE Asegúrese de que las abrazaderas queden firmes de modo que la válvula de desviación simple no se suelte MUEVA EL SUAVIZANTE DE AGUA A SU LUGAR ADVERTENCIA Riesgo de Peso Excesivo Cuente con la ayuda de dos o más personas para mover e instalar el suavizante de agua Si esto no se hace se podrán producir lesiones de espalda...

Page 49: ...ptadores de NPT y la válvula de desviación El calor de la linterna daña las partes plásticas ADVERTENCIA Si se harán soldaduras para la conexión de las tuberías use sólo soldadoras y fundidores libres de plomo para evitar el envenenamiento con plomo O JLUDU ORV DFFHVRULRV GH ODV WXEHUtDV URVFDGDV HQ ORV accesorios de plástico tenga cuidado de no cruzar las roscas 8VH LQWD GH 7HIOyQ HQ WRGDV ODV UR...

Page 50: ...enaje de la válvula del suavizante de agua a la manguera de desborde del tanque de almacenamiento de sal PRUEBA DE PÉRDIDAS Para evitar la presión de aire en el suavizante de agua y en el sistema de plomería complete los siguientes pasos en orden 1 Abra totalmente dos o más grifos de agua fría suavizada cerca del suavizante de agua ubicado más abajo con relación al flujo desde el suavizante de agu...

Page 51: ......

Page 52: ...ondicionada Para poder contar con agua caliente acondicionada de forma inmediata espere hasta que la recarga inicial esté terminada Luego drene el calentador de agua siguiendo instrucciones para el calentador de agua hasta que el agua se enfríe DESINFECTE EL SUAVIZANTE DE AGUA DESINFECTE LUEGO DEL SERVICIO 1 Abra la tapa del agujero de sal retire la tapa del pozo de salmuera y vierta alrededor de ...

Page 53: ...ara aceptar los cambios 8Q SLWLGRµ VXHQD DO SUHVLRQDU ORV ERWRQHV SDUD la programación del control Un pitido señala un cambio en la pantalla de control Pitidos repetidos indican que el control no aceptará un cambio desde el botón que presionó y que debería seleccionar otro botón CONFIGURE LA HORA DEL DÍA 1 Presione el botón MODE SET Modo Configuración hasta que la flecha apunte a CLOCK Reloj 2 Pre...

Page 54: ...ratorio independiente para solicitar un kit de evaluación de la dureza del agua al 1 800 949 8220 Opción 4 Si su informe muestra una dureza en partes por millón ppm o miligramos por litro mg l simplemente divida esto por 17 1 para obtener el número equivalente en granos por galón CONFIGURACIÓN DEL TIEMPO INICIAL DE RECARGA 1 Presione el botón MODE SET Modo Configuración hasta que la flecha apunte ...

Page 55: ... cambie NOTA Durante las primeras semanas de funcionamiento DAYS TO EMPTY Días Hasta Vaciarse podrá tener un funcionamiento errático Por ejemplo la luz Indicadora azul podrá titilar mostrando que se necesita más sal cuando el nivel de sal real en el tanque está muy por encima del Nivel 0 En algunos casos DAYS TO EMPTY Días Hasta Vaciarse podrá incluso incrementarse durante un período de varias sem...

Page 56: ...dará el uso más eficiente del agua pero es posible que se use más sal El grado de diferencia entre estos dos ciclos es altamente dependiente del uso y el nivel de dureza del agua en una instalación particular NOTA Las Regulaciones de California requieren que esta función esté en ON Encendido para las instalaciones en este Estado Para accede a Salt Efficiency Eficiencia de la Sal mantenga presionad...

Page 57: ...de sal y agregue sal según se requiera D OX WLWLOD UU DSDUHFH HQ OD SDQWDOOD problema eléctrico con el sistema SEÑAL DE NIVEL DE SAL BAJO Cuando la función DAYS TO EMPTY Días Hasta Vaciarse cae a 15 la luz azul indicadora y DAYS TO EMPTY Días Hasta vaciarse en la pantalla titilarán cada un segundo y la alarma emitirá un pitido cada 30 segundos de 8 00 AM a 8 00 PM a fin de notificar al usuario que...

Page 58: ...avizante de agua también puede liberar gases corrosivos que debilitan y acortan la vida útil de algunas partes del sistema suavizante de agua LIMPIEZA DEL HIERRO DEL SISTEMA SUAVIZANTE DE AGUA Su sistema suavizante de agua elimina los minerales duros calcio y magnesio del agua Además puede controlar parte lea la sección de Pautas de Especificación del hierro del agua potable Con el hierro del agua...

Page 59: ... área de almacenamiento de sal Normalmente es causada por el alto nivel de humedad o un tipo de sal inadecuado Cuando se forman puentes de sal se genera un espacio vacío entre el agua y la sal Luego la sal no se disuelve en el agua para formar salmuera Si el tanque de salmuera está lleno de sal es difícil decir si se formó un puente de sal La sal está floja en la parte superior pero el puente está...

Page 60: ...ante 3 segundos el botón RECHARGE Recarga para comenzar una recarga de inmediato y restablecer el suministro de agua suave Suministro de corriente externa desenchufado del tomacorriente de pared o el cable de corriente no está conectado al suavizante Fusible quemado o explosion del disyuntor en el circuito al tomacorriente eléctrico Tomacorriente eléctrico en un circuito que puede ser apagado de f...

Page 61: ...o La sensación resbalosa es la sensación pura del agua suave RQVXOWH OD VHFFLyQ MXVWH GH OD XUH D GHO JXD Suavizante de Agua sin uso de sal El sistema suavizante de agua es una unidad de demanda 1R XWLOL D PXFKD VDO SDUD OD UHJHQHUDFLyQ PX H FLHQWH Posible puente de sal RQVXOWH OD VHFFLyQ 5RWXUD GH XQ 3XHQWH GH 6DO Posible atascamiento de la boquilla y el venturi RQVXOWH OD VHFFLyQ LPSLH D GHO QVD...

Page 62: ...fectada RPSOHWH ORV 3URFHGLPLHQWRV GH HVLQIHFFLyQ O FRPSOHWDU HO FLFOR GH UHFDUJD DSUR KRUDV GHMH correr el agua en los grifos para purgar el agua salada Presión baja del agua Controle la presión OWXUD GHO GUHQDMH GH µ R PHQRV OD SUHVLyQ GHEH tener un mínimo de 20 psi OWXUD GHO GUHQDMH VXSHULRU D µ OD SUHVLyQ GHEH WHQHU un mínimo de 50 psi Manguera de drenaje restringida LPSLH YXHOYD D FRQHFWDU OD...

Page 63: ...QR KD D FRQH LRQHV GH FDEOHV VXHOWRV incorrectas al tablero electrónico o interruptor Vuelva a conectar según se requiera 9XHOYD D HQVDPEODU OD WDSD GHO FRQWURO QFKXIH HO 7UDQVIRUPDGRU VSHUH PLQXWRV KDVWD TXH YXHOYD D DSDUHFHU UURU Code Código de Error 6L YXHOYH D DSDUHFHU yGLJR GH UURU OODPH DO VHUYLFLR técnico Si en la pantalla se visualiza Err Problema eléctrico con el sistema ODPH DO VHUYLFLR ...

Page 64: ...r una lectura en la pantalla Si visualiza una lectura cierre el suministro de agua desenganche la plomería de entrada y salida y controle que no haya ataduras en la turbina 3 Los símbolos en la pantalla indican el funcionamiento del interruptor de POSICIÓN Vea la Figura 19 4 Use el botón RECHARGE Recarga para hacer avanzar la válvula manualmente en cada ciclo y controle el funcionamiento correcto ...

Page 65: ... Cuidado y Limpieza del Sistema Suavizante de Agua Si el sistema suavizante de agua no hace que ingrese salmuera controle Suciedad o defectos en la boquilla y o el venturi Defecto en el sellado de la boquilla y el venturi La boquilla y el venturi no están correctamente sellados en la junta Otro defecto de la válvula interna sellado del rotor rotor y disco arandela ondulada etc Drenaje restringido ...

Page 66: ...66 66 Vista Expandida 8 7 6 5 11 16 146 5 999 29 4 12 2 13 3 7 8 9 10 56 56 17 19 20 22 23 23 24 30 26 ...

Page 67: ...67 Vista Expandida Cross section View Seal Wear Strip 124 109 110 111 112 113 114 116 115 117 118 120 119 146 106 105 103 130 107 108 130 121 147 152 122 123 130 130 132 136 138 140 141 145 143 152 151 ...

Page 68: ... 255 17 7 51 SIN CABLE DE CORRIENTE 1 6 7 3 8 52 6 21 7 48 7 6 6 25 0020 6 TAPA POZO DE SALMUERA 1 0022 6 POZO DE SALMUERA 1 0023 6 KIT DE TORNILLOS TANQUE DE SALMUERA 1 6 7 148 6 08 5 0026 6 KIT DEL ADAPTADOR PARA DESBORDES 1 6 16 0 9È 98 6 08 5 6 27 25 f 8Ë 0056 6 KIT DE LA CLAVIJA DEL CUELLO DEL TANQUE 1 6 17 5583725 6 7251 2 10 14 x 2 5 0106 6 TAPA VÁLVULA 1 6 ARANDELA ONDULADA 1 6 16 0 52725 ...

Page 69: ... s s 2 6 8 532 9È 98 6 5 6257 6 1 8 6 2 5 1 0124 6 ENSAMBLE DE BOQUILLA Y VENTURI 1 6 KIT DE SELLADO 1 0132 6 KIT DEL ADAPTADOR DE LA MANGA DE DRENAJE 1 6 9 1 5 1 6 MONTAJE DE MOTOR 1 6 02725 6 7251 2 s 2 6 37 25 526 137 9È 98 µ 6 68 7 25 6 CABLE DEL HARNÉS ENSAMBLE DE SENSOR 1 6 785 1 6833257 60 6 16 0 69 Ï1 6 6 2 1 2 2 0998 6 KIT DE INSTALACIÓN 1 0999 49 50282 5 MANUAL DEL PROPIETARIO 1 G X S F ...

Page 70: ...r que traiga el producto a una Ubicación del Servicio Técnico de GE Autorizado para recibir el servicio En Alaska la garantía excluye el costo de envío o llamadas del servicio a su hogar Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o consecuentes Esta garantía le da derechos legales específicos y es posible que tenga otros derechos legales que varían entre un estado y o...

Page 71: ...fectos Tres Años Desde la fecha de compra original El monitor electrónico si fallara debido a un defecto en los materiales o la fabri cación Durante esta garantía limitada de tres años usted será responsable por cualquier trabajo o costos relacionados con el servicio técnico Diez Años Desde la fecha de compra original Un tanque de resina de reemplazo si falla a defectos de materiales o en la fabri...

Page 72: ...th water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system n a Rated Service Capacity 7 5 gpm Rated Service Flow Conditions of Certification SÓLO PARA USO EN IOWA 7RGDV ODV YHQWDV HQ RZD UHTXLHUHQ OD VLJXLHQWH UPD DQWHV GH OD FRQVXPDFLyQ GH OD YHQWD VWDV UPDV deberán ser conservadas por el vendedor arrendatario por un mínimo de 2 años C...

Page 73: ...urante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estará aún ahí cuando su garantía termine Piezas y accesorios GEAppliances com Aquellos individuos con la calificación necesaria para reparar sus propios electrodomésticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas VISA MasterCard y Discover Haga su pedido en línea hoy 24 horas ...

Page 74: ...line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day or by phone at 800 626 2...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands