*($SSOLDQFHVFRP
23(5$&,Ï1
&DXVDVSRVLEOHV
4XpKDFHU
/DODYDGRUDQRIXQFLRQD
/DODYDGRUDQRHVWiHQFKXIDGD
$VHJ~UHVHGHTXHHOFDEOHHVWpELHQHQFKXIDGRDXQWRPDFRUULHQWH
TXHIXQFLRQH
/DIXHQWHGHDJXDHVWiFHUUDGD
$EUDSRUFRPSOHWRORVJULIRVGHDJXDIUtD\FDOLHQWH
/RVFRQWUROHVQRHVWiQELHQSXHVWRV
9HULILTXHORVFRQWUROHV
/DSXHUWDHVWiDELHUWD³XQD
&LHUUHODSXHUWD\YXHOYDDLQLFLDUHOFLFORGHVGHHOFRPLHQ]R
FDUDFWHUtVWLFDGHVHJXULGDG
VLHVQHFHVDULR
LPSLGHODDJLWDFLyQ\FHQWULIXJDGR
FXDQGRODSXHUWDHVWiOHYDQWDGD
(OGLV\XQWRUIXVLEOHHVWi
9HULILTXHHOGLV\XQWRUIXVLEOHV5HHPSODFHORVIXVLEOHVRUHDMXVWH
FRUWDGRTXHPDGR
HOGLV\XQWRU/DODYDGRUDGHEHWHQHUXQWRPDFRUULHQWHVHSDUDGR
+D\TXHUHDMXVWDUODHOHFWUyQLFD
'HVHQFKXIHODODYDGRUDHVSHUHPLQXWRVYXHOYDDHQFKXIDUOD
\RSULPD
6WDUW
1RVHRSULPLy67$57
2SULPD
6WDUW
)DOWDHOLPiQGHODSXHUWD
/ODPHDVHUYLFLR
1RDSDUHFHHOWLHPSR
/OHQDGRGHODXQLGDG
(VWRHVQRUPDO(OWLHPSRHVWLPDGRTXHTXHGDVHDFWXDOL]D
HQODSDQWDOOD
GXUDQWHHOWLHPSRGHOOHQDGR
0RYLPLHQWRGHQWURGHOD
(OPHFDQLVPRGHFRQPXWDFLyQ
&XDQGRODPiTXLQDVHDSDJDPDQXDOPHQWHODFRQPXWDFLyQ
PiTXLQDFXDQGRVHDSDJD
GHVHQJDQFKDHOPRWRU
GHVHQJDQFKDHOPRWRUDQWHVGHDSDJDUVHSRUFRPSOHWR
6LVHOHYDQWDODSXHUWDDQWHVGHTXHHOPRWRUVHGHVHQJDQFKH
YROYHUiDIXQFLRQDUFXDQGRVHFLHUUHODSXHUWD
(OWDPERUSDUHFHVXHOWR
(OWDPERUVHPXHYHRJLUD
(OWDPERUGHODODYDGRUDQRFXHQWDFRQXQIUHQRWUDGLFLRQDO
OLEUHPHQWH
(OWDPERUVHPXHYHOLEUHPHQWH(VWRHVQRUPDO
5(1',0,(172
&DXVDVSRVLEOHV
4XpKDFHU
/DURSDHVWiGHPDVLDGR
&LFORVHOHFFLRQDGR
$VHJ~UHVHTXHHOFLFORVHOHFFLRQDGRFRLQFLGDFRQODFDUJDTXHHVWp
PRMDGD
LQFRUUHFWR
ODYDQGR$OJXQDVWHODVVHVHQWLUiQPiVK~PHGDVFXDQGRVH
HQMXDJXHQFRQDJXDIUtD
&DUJDGHODYDGRGHVEDODQFHDGD
5HGLVWULEX\DODFDUJDHQODODYDGRUD\DFWLYHHOFLFORGHGUHQDMH
\FHQWULIXJDGR
0DQFKDVGHFRORUHV
8VRLQFRUUHFWRGHOWHMLGR
/HDODVLQVWUXFFLRQHVHQHOHQYDVHGHOVXDYL]DQWH\VLJD
VXDYL]DQWH
ODVUHFRPHQGDFLRQHVSDUDHOXVRGHOGRVLILFDGRU
9HULILTXHTXHKD\DVHOHFFLRQDGRODRSFLyQGHVXDYL]DQWH
7UDWHODVPDQFKDVSUHYLDPHQWH\YXHOYDDODYDUODVSUHQGDV
7UDQVIHUHQFLDGHFRORUHV
6HSDUHODVSUHQGDVEODQFDVRGHFRORUHVFODURVGHODVGHFRORUHVRVFXURV
3UHQGDVJULVHVR
&DQWLGDGGHGHWHUJHQWH
$VHJ~UHVHGHVHJXLUODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWHGHOGHWHUJHQWH
DPDULOOHQWDV
$JXDSHVDGD
8VHXQDFRQGLFLRQDGRUGHDJXDFRPR&DOJRQRLQVWDOH
XQVXDYL]DGRUGHDJXD
(ODJXDQRHVWiOR
$VHJ~UHVHGHTXHHOFDOHQWDGRUGHDJXDHVWpVXPLQLVWUDQGR
VXILFLHQWHPHQWHFDOLHQWH
DJXDD)²)&²&
/DODYDGRUDHVWiVREUHFDUJDGD
&DUJXHURSDGHIRUPDQRH[FHVLYDGHPRGRTXHQRVXSHUHODILODVXSHULRU
GHODFDQDVWDGHODODYDGRUD3DUDXQPHMRUUHVXOWDGRFDUJXHORVtWHPV
DOUHGHGRUGHODSDUWHH[WHULRUGHODFDQDVWD
(OGHWHUJHQWHQRVHGLVXHOYH
$JUHJXHGHWHUJHQWHDOWDPERUGHODODYDGRUDDQWHVGHFDUJDUODVSUHQGDV
7UDQVIHUHQFLDGHFRORUHV
6HSDUHODVSUHQGDVSRUFRORU6LODHWLTXHWDGHODWHODLQGLFDODYDU
VHSDUDGDPHQWHSXHGHQHVWDULQGLFDGRVORVFRORUHVLQHVWDEOHV
3HOXVDRUHVLGXRV
/DVSUHQGDVVRQVHFDGDV
6LQRVHFDVXFRODGDFRQXQDVHFDGRUDVXVSUHQGDVSXHGHQ
HQODVSUHQGDV
DODLUHRHQHOWHQGHGRU
UHWHQHUPiVSHOXVD
6HSDUDFLyQLQFRUUHFWD
6HSDUHORVSURGXFWRUHVGHSHOXVDGHORVTXHODFDSWHQ
/DYDGRGHPDVLDGRSURORQJDGR
/DYHFDUJDVSHTXHxDVSRUPHQRVWLHPSRTXHODVPiVJUDQGHV
(OGHWHUJHQWHQRVHGLVXHOYH
$JUHJXHGHWHUJHQWHDOWDPERUGHODODYDGRUDDQWHVGHFDUJDU
ODVSUHQGDV
3UXHEHXQGHWHUJHQWHOtTXLGR
8VHXQDWHPSHUDWXUDGHODJXDPiVFDOLHQWH
6REUHFDUJD
$JUHJXHODVSUHQGDVVLQDSUHWDUHQHOWDPERUGHODODYDGRUD
3DUDXQPHMRU
UHVXOWDGRFDUJXHORVtWHPVDOUHGHGRUGHODSDUWHH[WHULRUGHODFDQDVWD
8VRLQFRUUHFWRGHOWHMLGR
/HDODVLQVWUXFFLRQHVHQHOHQYDVHGHOVXDYL]DQWH\VLJD
VXDYL]DQWH
ODVUHFRPHQGDFLRQHVSDUDHOXVRGHOGRVLILFDGRU