GE AZ90E09, Owner'S Manual

Page: 65 / 78

49-7769
Instrucciones de Instalación
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
CONEXIÓN Y UBICACIÓN DEL DRENAJE
Realización de las Conexiones del Drenaje
NOTA: Antes de deslizar la unidad por el plénum de pared, determine dónde hará las conexiones
del drenaje. Si el drenaje trasero no será usado, deberá ser tapado antes de deslizar la unidad por el
plénum de pared.
1 La bandeja de la base de la unidad posee tres (3) previsiones (izquierda, derecha y trasera) para conectar un drenaje
de condensación externo.
2 El kit de drenaje suministrado deberá ser conectado a una de las tres conexiones (izquierda, derecha o trasera) de
)37GH´HQODEDQGHMDGHODEDVHGHODXQLGDG(OXVRGHOGUHQDMHWUDVHURVLQFRQHFWDUORDOVLVWHPD':9GUHQDMH
desecho, ventilación) podrá hacer que la pared externa sea manchada.
3
,QVHUWHODERTXLOODURVFDGDGHô´SURYLVWDHQODFRQH[LyQGHWHUPLQDGDXVDQGRHOFRPSXHVWRGHWXEHUtD\FLQWDGH
Teflón suministrado.
4 &RQHOH[WUHPRURVFDGRGHODXQLyQVXPLQLVWUDGDGHô´FRQHFWHDODERTXLOODURVFDGDFRQHOFRPSXHVWRGHWXEHUtD\
cinta de Teflón.
5
/DVGRVFRQH[LRQHVGHOGUHQDMHUHVWDQWHVGHEHUiQVHUWDSDGDVXVDQGRGRVWDSDVGHWXEHUtDGHô´SURYLVWDV\HO
compuesto de cinta y tubería de Teflón suministrado.
6 Ajuste manualmente todos los accesorios, a fin de evitar daños sobre la unidad y los accesorios.
7
&RORTXHODXQLGDGHQODSODWDIRUPD\DOLQHHODSDUWHWUDVHUDGHODXQLGDGFRQODDEHUWXUDGHOSOpQXPGHSDUHG'HVOLFH
ODXQLGDGHQHOSOpQXPDSUR[LPDGDPHQWH´RKDVWDTXHODXQLGDGVHGHWHQJD
8 Un sistema de drenaje suministrado deberá ahora ser instalado en el extremo deslizante de la unión. Se recomienda el
XVRGHXQHQJDQFKH\ODFRQH[LyQGHOGUHQDMHGHEHUiVHUFRQHFWDGDDOVLVWHPDGH':9GHODHGLILFDFLyQ
9
(QYtHODWXEHUtDGHOGUHQDMHSRUODSHQGLHQWHGHVFHQGHQWHGH´SRUFDGDSLH¶GHUHFRUULGRODWHUDOKRUL]RQWDODO
':9
10 1RHQURVTXHORVDFFHVRULRVGHWXEHUtDGHPHWDORFREUHGLUHFWDPHQWHHQODXQLGDG
11 Controle que no haya pérdidas en el sistema.
12 Si no se siguen estas instrucciones, se podrán producir daños graves sobre la propiedad.
13 Se podrá requerir una bandeja de condensación secundaria suministrada. Controle estos en los códigos locales.
Tapones de Tubería
6XPLQLVWUDGRVGHô´
Extremo Roscado
([WUHPR'HVOL]DQWH
Ejemplo de un sistema
':9VXPLQLVWUDGR
%RTXLOODURVFDGD39&137GHô´
(Suministrado)
8QLyQ373ô´'HVOL]DQWH
(Suministrado)
'HVDJH GHO 'UHQDMH HQ
el Plénum de Pared
Tapones de
Tubería Sumin-
LVWUDGRVGHô´
'UHQDMH7UDVHUR
NOTA: el drenaje
trasero deberá
ser tapado, si no
es usado.
Un drenaje externo o interno
deberá ser adherido a una de las
tres conexiones principales del
GUHQDMH(OGHVDJHGHOGUHQDMH
ubicado en la parte trasera de la
unidad es el drenaje secundario,
en caso de ser requerido por
los códigos estatales y locales.
Se podrá requerir una bandeja
de condensación secundaria
suministrada. Para una correcta
instalación del drenaje, consulte los
códigos locales.
Lado Interno
Exterior
Side