gdw 1097, Fitting Instructions Manual

Page: 6 / 8

Toyota Landcruiser Wagon HDJ100
1997 -
….
Réf. 1097
Anbauanleitung
1) Abschleppöse links, hinten von Fahrzeug abmontieren. Reserverad und Eckestücke von Stoßstange
wegnehmen.
2) Montierstücke (g) und (h) gegen Rahmenbalkenaußenseite setzen auf vorhandene Bohrungen. Punkte (A)
und (B) passen mit Schraubenlöcher in Rahmenbalkenunterseite und Punkte (C) und (C’) passen mit
Rahmenseite auf vorhandene Bohrungen. Bei (A), (B) und (C’) Bolzen einbringen via
Rahmenbalkeninnenseite.
3) Eckestücke von Stoßstange zurücksetzen und danach Anhängerkupplung zwischen schon montierte
Stücke (g) und (h) setzen so dass Punkte (D) und (D’) passen mit Punkte (D) und (D’) von Montierstücke.
Notige Bolzen, Ritzel und Muttern anbringen und alles gut anspannen.
4) (*) montieren und gleichfalls gut anspannen.
Zusammenstellung
1 Anhängerkupplung Ref. 1097 10 Ritzel 40x35x12x4 (C)
1 Flanschkugel 50T90 (*) 14 Sicherheitsritzel M14 (A-A’-D-D’)
2 Bolzen M16x50 (*) 10 Sicherheitsritzel M12 (B-B’-C-C’)
2 Sicherheitsritzel M16 (*) 1 Montierstück (g)
2 Muttern M16 (*) 1 Montierstück (h)
1 Sicherheitskettenglied (*)
10 Bolzen M14x1,5x40 (A-A’-C’-B-B’)
6 Bolzen M12x1,25x40 (B-B’-C’)
4 Bolzen M12x35 (C)
4 Muttern M12 (C)
4 Bolzen M14x40 (D-D’)
2 Muttern M14 (D)
Alle Bolzen und Muttern : Qualität 8.8
Hinweise
Die Maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen.
Im bereich er Anlageflächen muβ Unterbodenshuts und Antidröhmaterial entfernt werden.
Vor dem Bohren prüfen, daβ keine, dort eventuell Leitungen beschädigt werden können.