GD Import AMBIENCE Quick Start Manual Download Page 3

5. 

Coloca las piedras de sal en la parte superior del difusor. 

Precaución. Las piedras de sal 

no son de uso alimentario y no pueden comerse. Mantener fuera del alcance de los niños.

 

6. 

Conecte el aparato a la red eléctrica mediante el cable USB (D). 

7. 

Pulse  el  botón  central  para  poner  en  marcha  el  difusor  (1  pulsación  =  difusión  continua 

durante 4 horas; 2 pulsaciones = difusión intermitente cada 3 segundos durante 8 horas).  

8. 

Vuelva a pulsar para apagar el difusor. Cuando apague la unidad, desenchúfela al mismo 

tiempo. 

9. 

Para la función de luz, pulse el botón durante 1,5 segundos para encenderla. 

10. 

Pulse cada vez para seleccionar el color deseado y, a continuación, mantenga pulsado el 

botón durante 1,5 segundos una vez más para confirmar el color seleccionado. 

11. 

Para desactivar la función de luz, pulse de nuevo el botón durante 1,5 segundos.   

Limpieza :  

Enjuague el recipiente de agua con agua tibia y séquelo con un paño suave. 

 

IT – DIFFUSORE DI AROMI AL SALE HIMALAYANO "AMBIENTE”  – 050671 

LEGGERE  PERENTORIAMENTE  LE  ISTRUZIONI.

  Articoli  elettrici  richiedono  un'attenzione  particolare  e  deve  essere  svolta  sempre  durante  il  loro 

uso. Essi devono avere un colloquio e / o regolare i controlli visivi da parte dell'utente. Qualsiasi guasto del prodotto, difetto o inusuali surriscaldamento 
non  deve  essere  utilizzato e distribuito  a  un  centro assistenza  qualificato  o  al rivenditore.  Questo  dispositivo  non è  destinato  ad  essere  utilizzato  da 
persone (bambini inclusi) con disabilità fisiche, sensoriali o mentali,  o persone prive di esperienza o di conoscenza, a meno che non siano  da : una 
persona responsabile della loro sicurezza, di sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'uso del dispositivo. Questo articolo deve essere collegato ad un 
impianto elettrico conforme alle norme interne con una protezione differenziale. Per l'uso da parte di individui.

 

Questo diffusore di aromi e pietre di sale vi permetterà di migliorare il clima della stanza, umidificare 
l'aria  ed  eliminare  gli  odori  sgradevoli  nella  vostra  casa.  Puoi  anche  usarlo  con  oli  essenziali  per 
un'azione più mirata. La funzione di cambiamento di colore porterà un'atmosfera calda e rilassante 
nella vostra stanza.  

Contiene:

 1 diffusore, 1 sacchetto di pietre di sale dell'Himalaya, 2 stoppini di cotone, 1 cavo USB. 

A = Diffusore  
B = Diffusore superiore e inferiore 
C = Gruppo diffusore  
D = Collegamento del diffusore 
E = stoppino di  tubo bianco con molla 

Come funziona:  

Attenzione. Prima dell'uso, bagnate lo stoppino di cotone alle due estremità e assicuratevi che 
assorba l'acqua. Dopo un uso prolungato del diffusore, lo stoppino di cotone può essere secco, 
quindi bagnare nuovamente entrambe le estremità. Se il diffusore non fuma durante l'uso, immergere 
lo stoppino di cotone in acqua per 2 minuti.  La durata raccomandata di uno stoppino è di 2 mesi per 
un uso quotidiano. Ricarica disponibile (rif. 050672, un set di 4 stoppini e una molla di ricambio). 

1.  Aprire il diffusore girando la parte centrale e sollevandolo (A). 
2.  Aggiungere acqua al contenitore fino all'altezza massima (B). Potete aggiungere alcune gocce 

di oli essenziali di vostra scelta. 

3.  Rimuovere il tubo bianco (E2) dall'interno del diffusore e inserirvi lo stoppino di cotone (E1). 

Rimetti il tubo con lo stoppino di cotone nel diffusore. 

4.  Riposizionare la parte superiore del diffusore sulla base. Ruotarla per bloccarla (C). 
5.  Metti  le  pietre  di  sale  sopra  il  diffusore. 

Attenzione. Le pietre di sale non sono per uso 

alimentare e non possono essere mangiate. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

 

6.  Collegare l'apparecchio alla rete con il cavo USB (D). 
7.  Premere  il  pulsante centrale  per avviare  il  diffusore  (1 pressione  =  diffusione continua per  4 

ore; 2 pressioni = diffusione intermittente ogni 3 secondi per 8 ore).  

8.  Premere  nuovamente  per  spegnere  il  diffusore.  Quando  si  spegne  l'unità,  staccare  la  spina 

allo stesso tempo. 

9.  Per la funzione luce, premere il pulsante per 1,5 secondi per accenderla. 
10. Premere ogni volta per selezionare il colore desiderato, quindi tenere premuto il pulsante per 

1,5 secondi ancora una volta per confermare il colore selezionato. 

11. Per disattivare la funzione luce, premere nuovamente il pulsante per 1,5 secondi.   

Pulizia :  

Sciacquare il contenitore dell'acqua con acqua tiepida e asciugarlo con un panno morbido. 

 

PT – DIFUSOR DE AROMA DE SAL DOS HIMALAIAS "AMBIENTE"– 050671  

LEIAM  INDISPENSAVELMENTE  LAS  INSTRUÇÕES.

  Artigos  elétricos  requerem  uma  atenção  especial  e  deve  ser  sempre  supervisionada  quando 

utilizá-los.  Eles  devem  ter  uma  entrevista  e  /  ou  verificações  visuais  regulares  pelo  utilizador.  Qualquer  produto  falha,  defeito  ou  incomuns 
superaquecimento  não  deve  ser  usado  e  distribuído  a  um  centro  de  serviço  ou  revendedor.  Este  dispositivo  não  deve  ser  utilizado  por  pessoas 

(incluindo crianças) com deficiência física, sensorial ou mental, ou pessoas sem experiência ou conhecimento, a menos que tenham sido dadas por 
designa uma pessoa responsável por sua segurança, supervisão ou instruções relativas à utilização do dispositivo. Este artigo deve ser conectado a 
um sistema elétrico está em conformidade com as normas nacionais com uma proteção diferencial. Para uso por indivíduos.

 

Este difusor de aroma e pedras salinas permitir-lhe-ão melhorar o clima da sala, humidificar o ar e 
eliminar odores desagradáveis na sua casa. Também pode utilizá-lo com óleos essenciais para uma 
acção mais orientada. A função de mudança de cor irá trazer uma atmosfera quente e relaxante ao 
seu quarto.  

Contém:

 1 difusor, 1 saco de pedras salinas dos Himalaias, 2 pavios de algodão, 1 cabo USB. 

A = Difusor  
B = Difusor superior e inferior 
C = Montagem de difusores  
D = Ligação difusora 
E = pavio de algodão + tubo branco com mola 

Como funciona:  

Cuidado. Antes de usar, molhar o pavio de algodão em ambas as extremidades e certificar-se de 
que absorve a água. Após uso prolongado do difusor, o pavio de algodão pode estar seco, por isso, 
molhar novamente ambas as extremidades. Se o difusor não fumar durante a utilização, mergulhar o 
pavio de algodão em água durante 2 minutos.  A vida útil recomendada de um pavio é de 2 meses 
para uso diário. Recarga disponível (ref. 050672, um conjunto de 4 pavios e uma mola 
sobressalente). 

1.  Abrir o difusor virando a parte central e levantando-a (A). 
2.  Acrescentar  água  ao  recipiente  até  à  altura  máxima  (B).  Pode  adicionar  algumas  gotas  de 

óleos essenciais à sua escolha. 

3.  Remover  o  tubo  branco  (E2)  do  interior  do  difusor  e  inserir  o  pavio  de  algodão  (E1)  no 

mesmo. Colocar o tubo com o pavio de algodão de volta no difusor. 

4.  Substituir a parte superior do difusor na base. Vire-o para o trancar (C). 

5. 

Colocar as pedras salinas em cima do difusor. 

Cuidado. As pedras de sal não são para uso 

alimentar e não podem ser comidas. Manter fora do alcance das crianças. 

6.  Ligar o aparelho à rede eléctrica utilizando o cabo USB (D). 
7.  Pressionar  o  botão  central  para  iniciar  o  difusor  (1  pressão  =  difusão  contínua  durante  4 

horas; 2 pressões = difusão intermitente a cada 3 segundos durante 8 horas).  

8.  Pressione  novamente  para  desligar  o  difusor.  Ao  desligar  a  unidade,  desligue-a  ao  mesmo 

tempo. 

9.  Para a função de luz, prima o botão durante 1,5 segundos para a ligar. 
10. Premir  cada  vez  para  seleccionar  a  cor  desejada,  depois  premir  e  manter  premido  o  botão 

durante 1,5 segundos mais uma vez para confirmar a cor seleccionada. 

11. Para desactivar a função de luz, premir novamente o botão durante 1,5 segundos.   

Limpeza :  

Lavar o recipiente de água com água morna e secá-lo com um pano macio. 

 

PL – HIMALAYA-SALZ DYFUZOR AROMAT "AMBIENT"– 050671  

MUSI  PRZECZYTAĆ  INSTRUKCJĘ.

  Elektryczne  elementy  wymagają  szczególnej  uwagi  i  zawsze  musi  być  nadzorowane  podczas  ich  używania. 

Muszą  mieć  wywiadzie  i  /  lub  regularnych  kontroli  wizualnych  przez  użytkownika.  Wszelkie  awarie,  usterki  lub  nietypowe  przegrzania  nie  należy 
stosować i doręczane w autoryzowanym centrum serwisowym lub sprzedawcą. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) 
z niepełnosprawności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby bez doświadczenia lub wiedzy, chyba że zostały wydane przez oznacza osobę 
odpowiedzialną  za  ich  bezpieczeństwo,  nadzoru  lub  zgodnie  z  instrukcją  użytkowania  urządzenia.  Artykuł  ten  musi  być  podłączony  do  instalacji 
elektrycznej jest zgodny z krajowymi standardami o zabezpieczenia różnicowego. Do użytkowania przez osoby. 

Dzięki  temu  dyfuzorowi  aromatów  i  soli  kamiennych  można  poprawić  klimat  w  pomieszczeniach, 
nawilżyć powietrze i usunąć nieprzyjemne zapachy z domu. Można go również stosować z olejkami 
eterycznymi, aby uzyskać bardziej  ukierunkowany  efekt.  Funkcja  zmiany kolorów zapewnia ciepłą i 
kojącą atmosferę w pomieszczeniu. 

Zawiera:

 1 dyfuzor, 1 woreczek z kamieniami soli himalajskiej, 2 bawełniane knoty, 1 kabel USB. 

A = Siatka  
B = dolna i górna część nawiewnika. 
C = Montaż na siatce  
D = Przyłącze sieci  
E = bawełniany knot + biała rurka ze sprężyną 

Funkcja:  

Reviews: