3. Czyszczenie należy powtarzać tak często, jak to konieczne , ponieważ zmarłych i pozostających na owady drutu mogą mieć
wpływ na działanie tego urządzenia.
Cechy artykulu :
Średnica: 10cm . Wysokość: 4.5cm . Panel słoneczny : 5x5cm . Praca z baterii typu 1.2V 600mAh jedna Ni-MH (w zestawie) . Czas
pracy : około 8 godzin. Z włącznikiem / wyłącznikiem .
Ostrzeżenie: drucianej wewnątrz jednostki muszą być w żadnym wypadku dotknął palcami lub innymi obiektami innymi niż szczoteczki.
Po zetknięciu się z siatki drucianej może doprowadzić do porażenia prądem, które mogą być bolesne, ale nie zagrażających życiu .
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego / osobistego . Zwykłe środki ostrożności należy zachować w tej
sprawie.
Wyjąć i opróżnić zbiornik zgodnie z wymaganiami, o pracy ciągłej , a co najmniej raz w tygodniu.
CZ- solární hmyzu zabiják pro Windows, 087308
Přečtěte si tento návod před použitím plně a pečlivě uschovejte pro další použití. Také tento návod musí být podána zařízením na třetí
straně. Elektrická zařízení vyžadují zvláštní pozornost a musí být vždy pod dohledem během provozu. Musí být zachována nebo
vyžadují pravidelné vizuální kontrola ze strany uživatele. Zařízení ukazuje škody, selhání nebo přehřátí, to už může být použit a musí
být dáno kvalifikovaným servisním technikem nebo vašeho prodejce.
Toto zařízení může děti nejméně 8 let a používat osoby s omezeným
smyslové nebo duševní schopnosti nebo nedostatkem zkušeností a/nebo
nedostatek znalostí, používat, když jsou pod dohledem osoby zodpovědné
za jejich bezpečnost nebo zda, jak zařízení obdrželi instrukce od této
osoby, kde musí vyloučit všechny rizikové faktory během používání.
S
přístrojem nesmí hrát děti. Čištění a údržba mohou být prováděny pouze
tím, že děti nebo osoby s omezeným smyslovými či mentálními
schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo nedostatkem znalostí,
pokud nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
-
Atchtung, nebezpečí! Uchovávejte mimo dosah dětí.
-
Používejte pouze ve vnitřních prostorách.
-
Využití v stodoly, stáje a podobné budovy je přísně zakázáno.
-
Použití v blízkosti hořlavých par a látky nebo výbušné materiály je přísně zakázáno.
Symbol znamená, že zařízení může vytvořit nebezpečné elektrické napětí. Zařízení je určeno výhradně pro soukromé použití.
Upozornění: Přístroj není SMÁČENÍ a daleko od tepla a vody. Přístroj musí být vypnut před čištěním.
Solární powered lapač lze připojit s jeho přísavek na vnitřní okna a zatížení v slunečním světle. V temnotě on posílá modré světlo,
který přitahuje hmyz a zabít, pokud plují do.
Toto zařízení je provozován bez chemikálií nebo jiných dodávek a má životnost asi 2 roky. Prodlužuje životnost tím, že nahradí
integrovaný dobíjecí baterie s novým stejného typu (600mAh). Výměna baterie by měla provádět zručný řemeslník.
1. Zařízení je vybaveno bezpečnostním spínačem . Otočte kryt umístit zařízení na pozici zapnout nebo vypnout nebo vzít do
krytu. Šipka ukazuje správný směr .
2.
Pro zapnutí přístroje držte spínač a otočte pouzdro do polohy ON
. Supernatant držák na tělese drží knoflík v této poloze
. Elektrický vodič a spínač modré světlo V této poloze přepínače a ve tmě automaticky.
Údržba : K mrtvý hmyz musí být pravidelně odstraněna ze zařízení. Sledovat to s těmito pokyny :
1. Chcete-li přepnout přístroj otočte skříň tak, aby šipky čelí , a sundat kryt .
2. drátěné pletivo by měly být čištěny s malým , měkkým kartáčkem . Je vhodné, aby se odstranily všechny mrtvý hmyz z drátů ,
aby zajistily co nejlepší fungování zařízení a jeho baterie.
3. Čištění by se mělo opakovat tak často, jak je to nutné, jako mrtvé a zůstávající na drát hmyzu mohou ovlivnit funkci tohoto
přístroje .
Článek VLASTNOSTI:
Průměr: 10 cm . Výška : 4,5 cm . Solární panely : 5x5cm . Provoz s typem jednu baterii 1,2 V 600mAh Ni-MH (v ceně) . Provozní doba
: cca 8 hodin . S on / off vypínačem .
Upozornění: drátěné pletivo uvnitř jednotky musí být dotkl se za žádných okolností se svými prsty nebo jinými předměty jiné než
čisticím kartáčem . Při styku s drátěného pletiva , může dojít k úrazu elektrickým proudem , který může být bolestivé, ale ne život
ohrožující.
Zařízení je určeno pouze pro osobní / domácí použití. Obvyklá opatření by měla být dodržována za to.
Vyjměte a vyprázdněte nádrž jak je předepsáno , s nepřetržitém provozu a alespoň jednou týdně.
SK-solárne hmyzu zabijak pre Windows, 087308
Prečítajte si tento návod na používanie plne pred použitím a udržať si ju starostlivo pre ďalšie použitie. Aj tento návod na používanie
musí odovzdať so zariadením treťou stranou. Elektrické zariadenia vyžadujú osobitnú pozornosť a musí byť vždy pod dohľadom počas
prevádzky. Musí byť zachovaná alebo vyžadujú pravidelné vizuálna kontrola používateľa. Prístroj ukazuje akúkoľvek škodu, zlyhanie
alebo prehriatia, to už nemožno použiť a musí uviesť servisný technik alebo predajcu.
Tento prístroj môžu deti aspoň 8 rokov a používajú osoby s obmedzeným
zmyslové alebo duševné schopnosti alebo nedostatok skúseností a/alebo
neznalosť, použitie, keď sú kontrolované osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť, alebo naozaj ako zariadenia dostali pokyny od tejto osoby, kde
sa musí vylúčiť všetky rizikové faktory pri používaní. Deti musia hrať spolu
so spotrebičom. Upratovanie a údržba môže byť vykonáva len deti alebo
osoby s obmedzeným senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo s
nedostatkom skúseností a/alebo nedostatok vedomostí, ak sú pod
dozorom, osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
-
Atchtung, nebezpečenstvo! Uchovávajte mimo dosahu detí.
-
Používať len vo vnútorných plôch.
-
Použitie stodoly, stajne alebo podobné stavby je prísne zakázané.
-
Použitie v blízkosti horľavých pár a látok alebo výbušných materiálov je prísne zakázané.
Symbol znamená, že zariadenie môže vytvoriť nebezpečné elektrické napätie. Zariadenie je určené na súkromné použitie.
Upozornenie: Prístroj nie ZMÁČANIE a ďaleko od tepla a vody. Spotrebič musí byť vypnutý pred čistením.
Solárne powered lapač môže byť pripojená s jeho prísavky na vnútornej strane okna a zaťaženie na slnku. V tme, že vyžaruje modré
svetlo, ktoré priťahujú hmyz a zabiť ak budú lietať do.
Toto zariadenie je prevádzkované bez chemikálií alebo iných dodávok a má životnosť asi 2 roky. Môžete predĺžiť životnosť nahradením
integrované dobíjacie batérie s novou rovnakého typu (600mAh). Výmena batérie by mala vykonať zručný remeselník.
1. Zariadenie je vybavené bezpečnostným spínačom . Otočte kryt umiestniť zariadenie na pozíciu zapnúť alebo vypnúť alebo
vziať do krytu . Šípka ukazuje správny smer .
2.
Pre zapnutie prístroja držte spínač a otočte puzdro do polohy ON
. Supernatant držiak na telese drží gombík v tejto
polohe . Elektrický vodič a spínač modré svetlo V tejto polohe prepínača a v tme automaticky .
Údržba : K mŕtvy hmyz sa musia pravidelne odstránená zo zariadenia . Sledovať to s týmito pokynmi :
1. Ak chcete prepnúť prístroj otočte skriňu tak , aby šípky čelí , a sňať kryt .
2. drôtené pletivo by mali byť čistené s malým , mäkkou kefkou . Je vhodné, aby sa odstránili všetky mŕtvy hmyz z drôtov , aby
zabezpečili čo najlepšie fungovanie zariadenia a jeho batérie.
3. Čistenie by sa malo opakovať tak často, ako je to potrebné , ako mŕtve a zostávajúcim na drôt hmyzu môžu ovplyvniť funkciu
tohto prístroja .
Článok VLASTNOSTI :
Priemer : 10 cm . Výška : 4,5 cm . Solárne panely : 5x5cm . Prevádzka s typom jednu batériu 1,2 V 600mAh Ni - MH ( v cene ) .
Prevádzková doba : cca 8 hodín. S on / off vypínačom .
Upozornenie : drôtené pletivo vnútri jednotky musia byť dotkol sa za žiadnych okolností so svojimi prstami alebo inými predmetmi iné
ako čistiacim kefou . Pri styku s drôteného pletiva , môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom , ktorý môže byť bolestivé , ale nie život
ohrozujúce .
Zariadenie je určené iba pre osobné / domáce použitie . Zvyčajná opatrenia by mali byť dodržiavané za to .
Vyberte a vyprázdnite nádrž ako je predpísané , s nepretržitej prevádzke a aspoň raz týždenne
PYC -солнечная насекомых убийца для окон, Искусство 087308
Прочитайте эти инструкции полностью перед использованием и тщательно сохранять их для дальнейшего использования.
Также эти инструкции по эксплуатации должны быть переданы с устройством третьим лицам. Электрические устройства
требуют особого внимания и должны быть всегда под наблюдением во время операции. Вам необходимо сохранить и/или
требуют регулярного осмотра пользователем. Устройство показывает любой ущерб, отказа или перегрева, он больше не
может быть использован и должны быть привлечены к квалифицированному специалисту или дилеру.
Это устройство может детей по крайней мере 8 лет и использоваться
лицами с ограниченным сенсорными или умственными способностями
или отсутствием опыта и/или отсутствием знаний, чтобы использовать,
когда они находятся под наблюдением лица, ответственного за их
безопасность или уверены как устройства получили инструкции от
этого лица, где все факторы риска во время использования должны
быть исключены. Дети не должны играть с прибором. Очистка и уход
может осуществляться только детей или лиц с ограниченным или
умственными способностями или с недостатком опыта и/или
отсутствием знаний, если они находятся под наблюдением лица,
ответственного за их безопасность.
