background image

d

Aperçu 

Panneau des indicateurs 

Corbeille amovible 

Fenêtre de visualisation 

Symboles de sécurité 

Fente d’insertion du papier 

Interrupteur marche/arrêt 

Veuillez lire et conserver ces 

consignes de sécurité importantes 

Pour obtenir une copie intégrale du mode d’emploi, des 
conseils et astuces et un guide de dépannage, veuillez 
vous rendre sur 

www.GBCcanada.com 

Le symbole suivant qui fgure 
sur le produit est destiné 
à vous avertir du risque de 
blessures graves, voire de 
mort, si vous ouvrez l’appareil. 

c

m

AVERTISSEMENT

 

Risque de choc électrique Ne 

pas ouvrir Aucune des pièces se 

trouvant à l’intérieur ne peut être 

réparée par l’utilisateur En cas de 

panne, s’adresser à du personne

de dépannage qualifié.

 

NE PAS OUVRIR. 

• Utilisez cet appareil uniquement aux fns prévues. 
• L’appareil doit être branché uniquement à une prise de courant 

correspondant à la tension précisée sur l’appareil. 

• Cet appareil doit être branché à une prise secteur située à 

proximité et facile d’accès. 

• Ne le branchez pas à un adaptateur multiprises et ne l’utilisez 

pas avec une rallonge. 

• Le non-respect de ces consignes pourrait causer des 

dommages/blessures et annulera votre garantie. 

• N’essayez pas d’entretenir ou de réparer vous-même cet 

appareil. 

• N’utilisez pas cet appareil si le câble ou la fche est endommagé. 
• L’appareil doit être déplacé avec soin afn d’éviter les surfaces 

irrégulières et les objets au sol. 

• Veuillez lire toutes les informations de sécurité et instructions. 

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages 

matériels ou corporels causés par une mauvaise manipulation 

ou un non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, 

la garantie est annulée. 

• L’appareil est conçu pour une utilisation en intérieur. Ne jamais 

l’utiliser à l’extérieur. 

• Conserver l’appareil à l’écart de l’humidité. 
• Soyez vigilant à tout moment et veillez toujours à ce que 

vous faites. Ne pas utiliser d’équipement électrique si vous 

manquez de concentration ou de présence d’esprit, ou êtes 

sous l’infuence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un 

seul moment d’inattention peut conduire à des accidents et des 

blessures graves lors de l’utilisation d’un matériel électrique. 

• Ne pas tenter d’ouvrir, de modifer ou de réparer l’appareil. 

Ne pas le faire tomber, le percer, le casser ou l’exposer à une 

pression élevée. 

• Aucune transformation de l’appareil et modifcation technique 

n’est autorisée. 

• Avant utilisation, vérifer l’absence de dommages à l’appareil 

et au câble (et le cas échéant, à l’adaptateur). En cas de 

dommages visibles, de forte odeur ou de surchaufe excessive 

de composants, débrancher immédiatement tous les 

raccordements et cesser d’utiliser l’appareil. 

• Ne pas utiliser de nettoyants en aérosol ni de lubrifants 

en aérosol pour éviter tout risque d’incendie à infammation 

instantanée. 

Attention ! 

Bord tranchant. Ne pas toucher les couteaux. 

Attention ! 

Pièces mobiles. Ne pas toucher les couteaux. 

Ne jamais contourner le dispositif de verrouillage de sécurité 

(c’est strictement interdit et dangereux, notamment si l’appareil 
est branché sur le secteur). 

Summary of Contents for SHREDMASTER SX15-06

Page 1: ...SHREDMASTER SM10 06 SX15 06 SHREDDERS start here d marrez ici empieza aqu...

Page 2: ...el P 5 P 4 Sheet Capacity 10 sheets 80 gsm 15 sheets 80 gsm Duty Cycle 120 mins on 60 mins of 120 mins on 60 mins of Bin Size 6 gallons 6 gallons Volts Hz 120V 60Hz 120V 60Hz Amperage 3 5 A 3 5 A SHRE...

Page 3: ...SM10 06 10 SX15 06 15 SM10 06 10 SX15 06 15...

Page 4: ...ctions The manufacturer is not liable for cases of material damage or personal injury caused by incorrect handling or non compliance with the safety instructions In such cases the warranty will be voi...

Page 5: ...ional mode for more than 2 minutes without being used the shredder will automatically switch of in order to save power Warning Do NOT under any circumstances use any metal objects scissors letter open...

Page 6: ...aerosols No oil CDs DVDs Bin full When the bin is full the shredder will not function and the bin full symbol will illuminate and fash red When this happens you must empty the bin Pull out the bin to...

Page 7: ...product is free from defects in workmanship and material under normal use and service for a period of 2 years after purchase ACCO Brands obligation under this warranty is limited to replacement or rep...

Page 8: ...utes les informations de s curit et instructions Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de dommages mat riels ou corporels caus s par une mauvaise manipulation ou un non respect des consignes...

Page 9: ...apier 7 Si le destructeur est laiss en mode de marche pendant plus de 2 minutes sans servir il se met automatiquement en mode de veille afn d conomiser de l nergie Attention N essayez JAMAIS de d bloq...

Page 10: ...e pleine Porte ouverte Lorsque la corbeille est pleine le destructeur cesse de En cas d ouverture de la porte pendant le fonctionnement du fonctionner et le voyant rouge Corbeille pleine s allume et c...

Page 11: ...garantie se limitent au remplacement ou la r paration au choix d ACCO Brands de toute pi ce sous garantie trouv e d fectueuse par ACCO Brands sans frais de mat riau ou de main d oeuvre Le cas ch ant...

Page 12: ...de seguridad y las instrucciones El fabricante no se hace responsable de los da os materiales o las lesiones personales que se deriven de una manipulaci n incorrecta o del incumplimiento de las instr...

Page 13: ...a destructora permanece en modo de funcionamiento durante m s de 2 minutos pero no se utiliza se apagar autom ticamente para ahorrar energ a Advertencia NO debe en ning n caso utilizar objetos met lic...

Page 14: ...aerosoles No use aceite lubricante CDs y DVDs Recipiente para recortes lleno Puerta abierta Cuando el contenedor est lleno la destructora deja de funcionar ISi se abre la puerta mientras se destruyen...

Page 15: ...zo o la reparaci n a la sola opci n de ACCO Brands de cualquier pieza garantizada que ACCO Brands determine que est defectuosa sin cargo por material o mano de obra Cualquier reemplazo puede ser a la...

Page 16: ...ramalea Road Mississauga ON L5S 1C4 1 800 268 3447 ACCO Mexicana S A DE C V Circuito De La Industria Norte No 6 Corredor Industrial Toluca Lerma Lerma M xico C P 52004 R F C AME640229 1W3 En M xico Ll...

Reviews: