background image

Dépannage 

Si le destructeur ne démarre pas, efectuez les vérifcations 
suivantes : 
1.  L’appareil est-il bien branché ? 
2.  L’interrupteur est-il dans la position 

3.  Y a-t-il un bourrage de papier ? 
4.  Le moteur a-t-il surchaufé ? 
5.  La corbeille est-elle bien insérée dans le destructeur ? 
6.  La porte du destructeur est-elle fermée ? 

Avis FCC Classe B 

Note : Cet équipement a été testé et s’avère être conforme aux 
restrictions établies pour un dispositif numérique Classe B, 
conformément à la section 15 de la Règlementation FCC. Ces 
restrictions ont été conçues pour fournir une protection raisonnable 
contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet 
équipement produit, utilise et peut émettre une énergie radiofréquence 
nuisible aux communications radio et peut causer une interférence s’il 
n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions. Cependant, 
il n’y a pas de garantie qu’une interférence ne surviendra pas dans 
une installation spécifique. Si cet équipement cause effectivement une 
interférence nuisible à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être 
déterminé en allumant et en éteignant successivement l’équipement, 
il est recommandé à l’utilisateur de tenter de corriger l’interférence en 
prenant une ou plusieurs des mesures suivantes: 
- Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice. 
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. 
- Brancher l’équipement sur une prise de courant sur un circuit différent 

de celui sur lequel le récepteur est connecté. 

- Pour obtenir de l’aide, s’adresser au concessionnaire ou consulter un 

technicien spécialisé dans les téléviseurs. 

AVIS CANADA, CLASSE B 
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 
du Canada. 

MODIFICATIONS 
Toute modification apportée à cet appareil peut entraîner l’annulation du 
droit accordé à l’utilisateur par la FCC et/ou par Industrie Canada de faire 
fonctionner cet équipement. 

ACCO est une marque de commerce déposée d’ACCO Brands. 
Copyright © 2019 ACCO Brands. Tous droits réservés. 
Numéro Août 2019 
ShredMaster est une marque de commerce déposée d’ACCO Brands 

Garantie limitée de 2 ans 

ACCO Brands USA LLC, 4 Corporate Drive, Lake Zurich, IL 60047 (au 
Canada, ACCO Brands Canada Inc., 7381 Bramalea Road, Mississauga, 
ON L5S1C4; et au Mexique, ACCO Mexicana, S.A. de C.V. Av. Circuito 
Industrial Norte #6 Parque Industrial Lerma 52000, Lerma Edo. De México) 
(chacun, respectivement « ACCO Brands ») garantit à l’acheteur initial 
de ce produit ACCO Brands qu’il est exempt de défaut de fabrication 
et matériel dans des conditions d’utilisation et d’entretien normales pou 
période 2 ans à partir de la date d’achat du produit. 

Les obligations d’ACCO Brands sous cette garantie se limitent au 
remplacement ou à la réparation, au choix d’ACCO Brands, de toute 
pièce sous garantie trouvée défectueuse par ACCO Brands, sans frais de 
matériau ou de main-d’oeuvre. Le cas échéant, ACCO Brands, à son choix, 
remplacera le produit défectueux par un produit identique ou équivalent 
pouvant contenir des pièces remises à neuf. Cette garantie sera annulée: 

(i) en cas d’utilisation du produit à mauvais escient, 

(ii) en cas de dommage causé au produit par négligence ou accident, ou 

(iii) en cas de modification du produit par des agents n’appartenant pas 

au personnel d’ACCO Brands ou n’étant pas des agents autorisés par 
ACCO Brands. 

Pour procéder à une demande de garantie, veuillez composer le 1-800-
541-0094 aux É.U./800-268-3447 au Canada/1-800-759-6825 au Mexique 
ou visitez le www.gbc.com

DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, CETTE 
GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. LES 
REPRÉSENTATIONS OU LES PROMESSES QUI NE SONT PAS EN 
ACCORD AVEC CETTE GARANTIE, OU QUI SONT EN SUPPLÉMENT 
À CETTE GARANTIE, NE SONT PAS AUTORISÉES ET N’ENGAGENT 
PAS ACCO BRANDS. DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS 
APPLICABLES, TOUTE GARANTIE IMPLICITE (SI APPLICABLE) EST 
LIMITÉE EN DURÉE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE. COMME 
CERTAINS ÉTATS ET JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS DE 
LIMITER LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES, LA LIMITATION 
CIDESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS. DANS LA 
MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS 
ACCO BRANDS NE POURRA ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE 
POUR DES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS, 
EXEMPLAIRES, CONSÉQUENTIELS OU SIMILAIRES, QU’ILS SOIENT 
OU NON PRÉVISIBLES. COMME CERTAINS ÉTATS OU JURIDICTIONS 
NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES 
DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, 
CONSÉQUENTIELS OU SIMILAIRES, L’EXCLUSION OU LA LIMITATION 
CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS. 

POUR LES CONSOMMATEURS QUI BÉNÉFICIENT DE LOIS SUR LA 
PROTECTION DES CONSOMMATEURS OU DE RÈGLEMENTS RELEVANT 
DE LA JURIDICTION D’ACHAT, OU DIFFÉRENT DANS 
LEUR CHAMP D’APPLICATION DE RÉSIDENCE, LES AVANTAGES 
CONFÉRÉS PAR CETTE GARANTIE SONT AJOUTÉS À TOUS LES DROITS 
ET RECOURS VÉHICULÉS PAR CES LOIS ET RÈGLEMENTS 
DE PROTECTION DES CONSOMMATEURS . 

Dans la mesure autorisée par la loi, cette garantie n’est pas transférable 
et elle expire automatiquement au moment où l’acheteur original revend le 
produit ou s’en défait d’une façon quelconque. 

Cette garantie vous confère certains droits légaux spécifiques. D’autres 
droits, selon la législation dont vous dépendez, peuvent également exister. 
En outre, comme certaines jurisdictions ne permettent pas (i) l’exclusion de 
certaines garanties, (ii) les limitations de la durée des garanties implicites 
et/ou (iii) l’exclusion ou la limitation de certains types de frais et/ou de 
dommages, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre 
cas. 

11 

Summary of Contents for SHREDMASTER SX15-06

Page 1: ...SHREDMASTER SM10 06 SX15 06 SHREDDERS start here d marrez ici empieza aqu...

Page 2: ...el P 5 P 4 Sheet Capacity 10 sheets 80 gsm 15 sheets 80 gsm Duty Cycle 120 mins on 60 mins of 120 mins on 60 mins of Bin Size 6 gallons 6 gallons Volts Hz 120V 60Hz 120V 60Hz Amperage 3 5 A 3 5 A SHRE...

Page 3: ...SM10 06 10 SX15 06 15 SM10 06 10 SX15 06 15...

Page 4: ...ctions The manufacturer is not liable for cases of material damage or personal injury caused by incorrect handling or non compliance with the safety instructions In such cases the warranty will be voi...

Page 5: ...ional mode for more than 2 minutes without being used the shredder will automatically switch of in order to save power Warning Do NOT under any circumstances use any metal objects scissors letter open...

Page 6: ...aerosols No oil CDs DVDs Bin full When the bin is full the shredder will not function and the bin full symbol will illuminate and fash red When this happens you must empty the bin Pull out the bin to...

Page 7: ...product is free from defects in workmanship and material under normal use and service for a period of 2 years after purchase ACCO Brands obligation under this warranty is limited to replacement or rep...

Page 8: ...utes les informations de s curit et instructions Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de dommages mat riels ou corporels caus s par une mauvaise manipulation ou un non respect des consignes...

Page 9: ...apier 7 Si le destructeur est laiss en mode de marche pendant plus de 2 minutes sans servir il se met automatiquement en mode de veille afn d conomiser de l nergie Attention N essayez JAMAIS de d bloq...

Page 10: ...e pleine Porte ouverte Lorsque la corbeille est pleine le destructeur cesse de En cas d ouverture de la porte pendant le fonctionnement du fonctionner et le voyant rouge Corbeille pleine s allume et c...

Page 11: ...garantie se limitent au remplacement ou la r paration au choix d ACCO Brands de toute pi ce sous garantie trouv e d fectueuse par ACCO Brands sans frais de mat riau ou de main d oeuvre Le cas ch ant...

Page 12: ...de seguridad y las instrucciones El fabricante no se hace responsable de los da os materiales o las lesiones personales que se deriven de una manipulaci n incorrecta o del incumplimiento de las instr...

Page 13: ...a destructora permanece en modo de funcionamiento durante m s de 2 minutos pero no se utiliza se apagar autom ticamente para ahorrar energ a Advertencia NO debe en ning n caso utilizar objetos met lic...

Page 14: ...aerosoles No use aceite lubricante CDs y DVDs Recipiente para recortes lleno Puerta abierta Cuando el contenedor est lleno la destructora deja de funcionar ISi se abre la puerta mientras se destruyen...

Page 15: ...zo o la reparaci n a la sola opci n de ACCO Brands de cualquier pieza garantizada que ACCO Brands determine que est defectuosa sin cargo por material o mano de obra Cualquier reemplazo puede ser a la...

Page 16: ...ramalea Road Mississauga ON L5S 1C4 1 800 268 3447 ACCO Mexicana S A DE C V Circuito De La Industria Norte No 6 Corredor Industrial Toluca Lerma Lerma M xico C P 52004 R F C AME640229 1W3 En M xico Ll...

Reviews: