F
I
DK
SI
61
FjERNElSE aF baSE-FIx – 3-PuNKtSSElE
ODStRaNItEv baSE-FIx – 3-tOČKOvNI PaS
PRODuKtPlEjE
NEGa IZDElKa
PRODuKtEtS HOlDbaRHED
žIvljENjSKa DOba IZDElKa
EFtER Et uHElD
KaKO RavNatI PO NESREČI
En ulykke kan beskadige Base-Fix, selvom skaderne
ikke er synlige. Du bør derfor altid udskifte Base-Fix
efter en ulykke. kontakt venligst forhandleren eller
producenten, hvis du er i tvivl.
če ste bili udeleženi v prometni nesreči, so lahko na
podstavku Base-Fix nastale poškodbe, ki s prostim
očesom niso vidne. Zato morate Base-Fix po nesreči
takoj zamenjati. če ste v dvomih, se obrnite na vašega
prodajalca ali proizvajalca.
Alle gb produkter er designet til at fungere optimalt
i hele deres forventede anvendelsesperiode. Dog kan
Base-Fix blive udsat for store temperaturudsvingninger
og uforudsigelige kræfter, og du bør derfor være
opmærksom på det følgende:
Vsi izdelki gb so oblikovani tako, da ohranijo maksimalne
lastnosti celoten predviden čas uporabe. Vendar
pa v primeru, če je bil Base-Fix izpostavljen velikim
temperaturnim nihanjem ali drugim nepredvidljivim
obremenitvam, upoštevajte naslednje:
•
Plastikdele kan rengøres med mild sæbe og varmt
vand.
•
Alle vigtige dele i Base-Fix skal undersøges
jævnligt for skader.
•
De mekaniske dele skal fungere upåklageligt.
•
Plastične dele lahko očistite z blagim detergentom in
toplo vodo.
•
Vse pomembne dele podstavka Base-Fix morate
redno pregledovati zaradi morebitnih poškodb.
•
mehanski deli morajo delovati brezhibno.
!
aDvaRSEl!
hele systemet er spændt op. løsne
altid køretøjets bilspænde
q
først, før du forsøge
at løsne låsemekanismen
v
.
!
OPOZORIlO!
Vsi varnostni pasovi so napeti.
Zato vedno najprej odpnite zaponko
q
na
avtomobilskem varnostnem pasu in šele nato
poskusite sprostiti blokirni mehanizem
v
.
•
løsne køretøjet selespænde
q
.
•
Frigør løsemekanismen
v
ved
fastgørelsesenheden
w
.
•
Fold fastgørelsesenheden
w
op og
tag køretøjets sele ud af seleguidene.
•
Odpnite zaponko na avtomobilskem
varnostnem pasu
q
.
•
Sprostite blokirni mehanizem
v
na vpenjalni
napravi
w
.
•
Zložite vpenjalno napravo
w
do
maksimalnega položaja in izvlecite
avtomobilski varnostni pas iz vodila.
Summary of Contents for BASE-FIX
Page 1: ...EN SE NO FI DK SI HR b a se fi x F u t u r e p e r f e c t...
Page 4: ......
Page 81: ...HR 81...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...
