GB BASE-FIX, Quick Start Manual

Page: 13 / 84

På vissa bilklädslar som är gjorda av känsligt material
(t.ex. velour, läder etc.) kan användningen av en
bilbarnstol leda slitage och märken. r. För att undvika
detta bör du ha ett skydd under bilbarnstolen.
På noen bil setetrekk som er laget av sensitivt materiale
(f.eks velur, skinn osv) kan bruk av et barnesete føre
til spor av slitasje. For å unngå dette, bør du legge et
teppe eller et håndkle under barnesetet.
FöR att SKyDDa bIl FOR bESKyttElSE av bIlEN DIN
EN
SE
NO
13
DEN bäSta PlatSEN I bIlEN DEN bEStE PlaSSERINGEN I bIlEN
kontrollera innan du köper Base-Fix om det kan
installeras på rätt sätt i bilen. En korrekt installation
kan göras antingen med ISOFIX-systemet eller med
3-punktsbälte.
Vennligst sjekk før du kjøper Base-Fix om det kan
monteres riktig i kjøretøyet. En riktig installasjon kan
gjøres enten med ISOFIX-systemet eller med 3-punkts-
beltet.
Om Base-Fix tillsammans med Idan / Artio baby sitter
ostabilt eller sitter alltför brant i bilen, kan en filt eller
handduk användas för att kompensera detta. Alternativt
kan du välja en annan plats i bilen.
Hvis Base-Fix sammen med Idan / Artio bilbarnestol
ikke er stabil eller sitter altfor bratt i bilen, kan et teppe
eller håndkle brukes til å kompensere dette. Alternativt
kan du velge en annen plassering i bilen.
!
vaRNING! Base-Fix skall användas (som på
bilden) med ISOFIX-systemet och stödbenet
eller alternativet med 3-punktsbälte bilen och
stödbenet.
!
aDvaRSEl! Base-Fix må brukes (som avbildet)
med ISOFIX-systemet og det aktuelle støttebenet
eller som andre alternativ med 3-punkts-belte av
bilen og støttebenet.
!
vaRNING! Att använda båda systemen samtidigt
är ej tillåtet.
!
aDvaRSEl! bruk av begge systemene samtidig
er ikke tillatt.