46
9.14. EQUIVALENTS OF RUSSIAN AND FOREIGN FUELS, OILS,
LUBRICANTS AND FLUIDS
Russian fuel, oil, lubricant,
fluids
Foreign fuel, oil, lubricant,
fluids
Recommended t° ranges, °C
(ambient)
1
2
3
Diesel oil
Л0,5
2D (ASTM97581)
Above 0° C
З0,535
1D (ASTM97581)
From 0° C to –20° C
Engine oils
М10Г
2
к or
ABOVE +5° C
М10Г
2
М10ДМ
М8 Г
2
к or
Below –5° C
М8 Г
2
М8 ДМ
APISF 4 ACE 2E2:
SAE 15W40
From +45° C to –15° C
SAE 10W40
From +35° C to –20° C
SAE 5W40
From +35° C to –25° C
Transmission oils
"SUPER T3 (TM5)" or
API GL5, SAE 85W90,
From –25° C up to +50° C
"UFALUB UNITRANS"
MILL2105B
or "DEVON SUPER T
(TM18)"
Lubricants
Litol24
MilG18709A,
from –40° C to +60° C
MilG10924C
Fat or synthetic solid oil
MilG10924C
from –40° C to +50° C
Lubricant (ПВК)
MilC11796B
From –40° C to +50° C
ЛИТА
SM1C4515A (Ford)
For cold climatic zone
No.158
NICO GREASE 57
"Nico International Inc."
or Alvania Grease 2 (MoS
2
)"
"Shell International
Petroleum Co. Ltd"
Graphite grease УСcА
VVG671d 078.01 (RFA)
