5
GBOX SC055
MIN 35
MAX 52
B
IT
Rispettando le indicazioni di Max e Min profondità murare il corpo. Prestare attenzione alla profondità di installazione
calcolando anche lo spessore
del rivestimento
.
EN
Complying with Max and Min depth directions embed the body in the wall keeping it plumb with the wall. Pay attention to installation depth
calculating
as well the coating thickness.
FR
Respectant les indications de Max et Min profondeur murer le corps en le tenant au ras du mur. Faire attention à la profondeur d’installation
en calculant
également l’épaisseur du revêtement.
DE
Unter Beachtung der Anweisungen für die maximale und die minimale Tiefe den, in umgebenen Körper in der Wand einmauern, wobei er hinsichtlich
der Wand im Lot ausgerichtet sein muss. Unbedingt auf die Installationstiefe achten,
wobei auch die Dicke der Verkleidung zu berücksichtigen ist.
ES
Con referencia a las indicaciones de profundidad máxima y mínima, empotren el cuerpo. Calculen con cuidado la profundidad de instalación
teniendo en
cuenta el espesor del revestimiento también.
RU
Соблюдайте указания макс. и мин. глубины в стенке для корпуса. Обратите внимание на глубину установки, рассчитав также толщину покрытия.
