MSD GPR+ Quick Start Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 33

background image

GPR+

GLOBAL POCKET

READER™ PLUS

UNIVERSAL MICROCHIP READER FOR

ALL COMPANION ANIMAL

Quick Start Guide

1
2
3
...
»

Summary of Contents for GPR+

Page 1: ...GPR GLOBAL POCKET READER PLUS UNIVERSAL MICROCHIP READER FOR ALL COMPANION ANIMAL Quick Start Guide ...

Page 2: ...ully charged prior to use as diagram below step 1 through 3 If preferred six standard AAA alkaline batteries can also be used and should not be charged follow only step 1 Step 1 Remove retention screw located on bottom back of GPR Place batteries according to polarity indicators Replace lid and screw Step 2 Remove USB plug and attach cable to GPR Step 3 Plug the adaptor into power outlet The batte...

Page 3: ...for particular species Note 1 Microchip placement may vary per animal MICROCHIP MANAGEMENT SOFTWARE GPR scanner comes with Microchip Management Software only for Windows operating system Please refer to Microchip Management Software User Guide to install the tool on your PC Note 2 GPR is compatible with iPhone iPad and Android Refer to the User Manual for more information Microchip Management Soft...

Page 4: ...ure memory is enabled in reader settings refer to Microchip Management Software User Guide for more information Bluetooth not visible Check if Bluetooth icon appears on the display If not enable Bluetooth by using Microchip Management Software Bluetooth visible but not connectable Make sure your reader is configured to be visible and connectable in Microchip Management Software refer to Microchip ...

Page 5: ...ademark of Microsoft Corporation in the United States and or other countries All other trademarks are trademarks of their respective owners Apple Legal Notice iPhone iPad are a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries Made for iPhone and Made for iPad mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhone or iPad respectively and has been cert...

Page 6: ...t utilisation voir le diagramme ci dessous étape 1 à 3 Si l on préfère six piles standard alcalines AAA peuvent également être utilisées et ne doivent pas être facturées suivre seulement l étape 1 Étape 1 Supprimer la vis de rétention situé au bas du dos du GPR Insérer les piles conformément aux indicateurs de polarité Replacer le couvercle puis visser Étape 2 Retirer la prise USB et fixer le câbl...

Page 7: ...lacement de la micropuce peut varier selon l animal LOGICIELS DE GESTION DE MICROPUCE Le lecteur GPR est livré avec un Logiciel de gestion de micropuce uniquement pour le système d exploitation Windows Se reporter au guide de l utilisateur du Logiciel de gestion de micropuce pour installer l outil sur votre PC Note 2 GPR est compatible avec iPhone iPad et Android Consulter le manuel d utilisation ...

Page 8: ...s paramètres du lecteur se reporter au guide de l utilisateur du Logiciel de gestion de micropuce pour de plus amples informations Le Bluetooth n est pas visible Vérifier si l icône Bluetooth s affiche à l écran Sinon activer le Bluetooth en utilisant le Logiciel de gestion de micropuce Le Bluetooth est visible mais ne se connecte pas Assurez vous que votre lecteur est configuré pour être visible ...

Page 9: ...merce ou marque déposée de Microsoft Corporation aux États Unis et ou dans d autres pays Toutes les autres marques sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs Apple Avis juridique iPhone iPad sont une marque de commerce d Apple Inc déposée aux Etats Unis et dans d autres pays Fabriqué pour iPhone et Fabriqué pour iPad signifient qu un accessoire électronique a été conçu pour se con...

Page 10: ...terien2 verwendet werden die nicht aufgeladen werden dürfen befolgen Sie nur Schritt 1 Schritt 1 Entfernen Sie die Halteschraube an der unteren Rückseite des GPR Legen Sie die Batterien gemäß den Polaritätsanzeigen ein Setzen Sie den Deckel wieder auf und schrauben Sie die Schraube fest Schritt 2 Ziehen Sie den USB Stecker ab und schließen Sie das Kabel am GPR an Schritt 3 Schließen Sie den Adapte...

Page 11: ...jeweilige Tierart Hinweis 1 Die Microchip Position kann je nach Tier variieren MICROCHIP MANAGEMENT SOFTWARE Der GPR Scanner wird mit der Microchip Management Software geliefert die nur auf dem Windows Betriebssystem ausgeführt wird Informationen zur Installation des Tools auf Ihrem PC finden Sie in der Microchip Management Software Bedienungsanleitung Note 2 GPR iist kompatibel mit iPhone iPad un...

Page 12: ...itere Informationen sind der Microchip Management Software Bedienungsanleitung zu entnehmen Bluetooth nicht sichtbar Überprüfen Sie ob das Bluetooth Symbol auf dem Display angezeigt wird Falls Bluetooth nicht aktiviert ist aktivieren Sie die Funktion in der Microchip Management Software Bluetooth sichtbar Verbindung kann aber nicht hergestellt werden Stellen Sie sicher dass Ihr Lesegerät so konfig...

Page 13: ...ragene Marke von Bluetooth SIG Inc Windows ist eine Marke oder eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen Ländern Alle anderen Marken sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer Apple Impressum iPhone iPad sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc Hergestellt für iPhone und Hergestellt für iPad bedeuten dass ein elektronisches Zubehör speziell ...

Page 14: ...nderstaand schema is afgebeeld stap 1 t m 3 Desgewenst kunnen ook zes standaard AAA alkalinebatterijen worden gebruikt die niet moeten worden opgeladen volg alleen stap 1 Stap 1 Verwijder de bevestigingsschroefaande achterkant van de GPR Plaats de batterijen volgens de polariteitsindicatoren Plaats het deksel en schroef het dicht Stap 2 Verwijder de USB stekker en sluit de kabel aan op de GPR Stap...

Page 15: ...chip kan per dier variëren MICROCHIP MANAGEMENT SOFTWARE De GPR scanner wordt geleverd met Microchip Management Software die alleen geschikt is voor het besturingssysteem Windows Raadpleeg de handleiding van de Microchip Management Software voor de installatie ervan op uw computer Note 2 GPR is compatibel met iPhone iPad en AndroidTM Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie Microchi...

Page 16: ...n van de lezer zie de gebruikershandleiding van Microchip Management Software voor meer informatie Bluetooth niet zichtbaar Controleer of het Bluetooth pictogram wordt weergegeven Zo niet activeer Bluetooth door gebruik te maken van de Microchip Management Software Bluetooth zichtbaar maar geen verbinding Zorg ervoor dat uw lezer is geconfigureerd zodat het zichtbaar is en via Microchip Management...

Page 17: ...n Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en of andere landen Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken van de respectieve eigenaren ervan Apple Wettelijke Vermelding iPhone iPad is een handelsmerk van Apple Inc gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen Made for iPhone en Made for iPad betekent dat een elektronisch accessoire speciaal is ontworpen voor aansluiting op respectievel...

Page 18: ...isce si possono anche utilizzare sei batterie alcaline standard AAA non ricaricabili in questo caso seguire solo la fase 1 Fase 1 Rimuovere la vite di ritenzione posta nella parte posteriore inferiore del GPR Posizionare le batterie secondo gli indicatori di polarità Riposizionare il coperchio e la vite Fase 2 Rimuovere la spina USB e collegare il cavo al GPR Fase 3 Inserire l adattatore nella pre...

Page 19: ...per le diverse specie Nota 1 Il posizionamento del microchip può variare a seconda dell animale MICROCHIP MANAGEMENT SOFTWARE Lo scanner GPR viene fornito con Microchip Management Software solo per il sistema operativo Windows Si prega di fare riferimento alla Guida Utente Microchip Management Software per installare il tool sul vostro PC Nota 2 GPR è compatibile con iPhone iPad e Android Consulta...

Page 20: ...postazioni del lettore fare riferimento alla Guida Utente Microchip Management Software per ulteriori informazioni Il Bluetooth non è visibile Controllare che l icona indicante il Bluetooth compaia sul display In caso contrario abilitare il Bluetooth utilizzando il Microchip Management Software Il Bluetooth è visibile ma non collegabile Assicurarsi che il lettore sia configurato per essere visibil...

Page 21: ...hio di fabbrica registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o in altri paesi Tutti gli altri marchi di fabbrica sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari Apple Nota legale iPhone iPad sono un marchio di fabbrica di Apple Inc registrato negli Stati Uniti e in altri paesi Made for iPhone e Made for iPad significa che un accessorio elettronico è stato progettato per essere colleg...

Page 22: ...eby można użyć sześciu standardowych alkalicznych baterii AAA których nie należy ładować wykonać tylko krok 1 Krok 1 Wykręcić śrubę mocującą znajdującą się w dolnej tylnej części czytnika GPR Włożyć akumulatorki baterie zwracając uwagę na oznaczenia polaryzacji Założyć pokrywę i przykręcić Krok 2 Otworzyć zatyczkę USB i podłączyć kabel do czytnika GPR Krok 3 Podłączyć zasilacz do gniazdka elektryc...

Page 23: ...ni się w zależności od zwierzęcia MICROCHIP MANAGEMENT SOFTWARE Czytnik GPR jest dostarczany z oprogramowaniem narzędziowym Microchip Management Software przeznaczonym wyłącznie dla systemu operacyjnego Windows Aby zainstalować je na komputerze należy wykonać polecenia przedstawione w Instrukcji użytkownika oprogramowania Microchip Management Software Uwaga 2 Czytnik GPR jest kompatybilny z iPhone...

Page 24: ...patrz Instrukcja użytkownika Microchip Management Software Połączenie Bluetooth nie jest dostępne Sprawdzić czy na wyświetlaczu wyświetla się ikona Bluetooth Jeśli nie włączyć Bluetooth za pomocą programu Microchip Management Software Połączenie Bluetooth jest dostępne ale nie można się połączyć Sprawdzić czy czytnik został skonfigurowany tak aby był widoczny i aby dało się z nim połączyć w oprogr...

Page 25: ...rosoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub innych krajach Wszystkie inne znaki towarowe są znakami towarowymi ich właścicieli Apple informacje prawne iPhone iPad są znakami towarowymi spółki Apple Inc zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach Napisy Made for iPhone i Made for iPad oznaczają że dane akcesorium elektroniczne zostało zaprojektowane specjalnie z myślą o połącze...

Page 26: ...ambién se pueden utilizar seis pilas alcalinas AAA estándar que no deben cargarse siga solo el paso 1 Paso 1 quite el tornillo de retención situado en la parte inferior trasera de GPR Coloque las pilas según los indicadores de polaridad Vuelva a colocar la tapa y el tornillo Paso 2 quite el conector USB y coloque el cable a GPR Paso 3 conecte el adaptador a la toma de corriente El ícono del nivel ...

Page 27: ... ubicación del microchip puede variar según el animal SOFTWARE PARA GESTIÓN DE MICROCHIPS El escáner de GPR incluye el software para gestión de microchips solo para el sistema operativo Windows Consulte la Guía de usuario del software para gestión de microchips para instalar la herramienta en su PC Nota 2 GPR es compatible con iPhone iPad y Android Consulte el Manual de usuario para obtener más in...

Page 28: ...sulte la Guía de usuario del software para gestión de microchips para obtener más información El Bluetooth no está visible Compruebe si el ícono de Bluetooth aparece en la pantalla Si no es así active el Bluetooth mediante el software para gestión de microchips El Bluetooth está visible pero no se conecta Asegúrese de que el lector tenga activados los ajustes de visibilidad y conexión en el softwa...

Page 29: ...s Estados Unidos y o en otros países Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios Apple aviso legal iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc registradas en Estados Unidos y otros países Made for iPhone Hecho para iPhone y Made for iPad Hecho para iPad indican que un accesorio electrónico se diseñó para conectarse específicamente al iPhone o al iPad respecti...

Page 30: ...as seis pilhas alcalinas AAA que não devem ser carregadas executar apenas o passo 1 Passo 1 Retirar o parafuso de retenção situado na parte traseira inferior do GPR Colocar as pilhas seguindo os sinais de polaridade Voltar a colocar a tampa e aparafusar Passo 2 Retirar a tampa USB e ligar o cabo ao GPR Passo 3 Ligar o adaptador à tomada elétrica O ícone do nível da bateria pisca enquanto está a ca...

Page 31: ... 1 O local de colocação do microchip pode variar de animal para animal SOFTWARE DE GESTÃO DE MICROCHIPS O leitor GPR é fornecido com um software de gestão de microchips exclusivamente para o sistema operativo Windows Consulte o guia de utilização do software de gestão de microchips para instalar o utilitário no seu PC Nota 2 O GPR é compatível com iPhone iPad e Android Consulte o manual de instruç...

Page 32: ...está ativada nas configurações do leitor consulte o guia de utilização do software de gestão de microchips para mais informações Bluetooth não detetável Verifique se o ícone do Bluetooth aparece no visor Se não aparecer ative o Bluetooth usando o software de gestão de microchips Bluetooth detetável mas não ligado Certifique se que o seu leitor está configurado para estar detetável e passível de li...

Page 33: ... é uma marca comercial ou marca comercial registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou outros países Todas as outras marcas comerciais são marcas comerciais dos respetivos proprietários Apple Aviso legal iPhone iPad são uma marca comercial da Apple Inc registada nos EUA e noutros países Fabricado para iPhone e Fabricado para iPad significa que um acessório eletrónico foi concebido pa...

Reviews:

No comments

Related manuals for GPR+

Brand: Laufen Pages: 8

Brand: Laufen Pages: 8

Brand: Laufen Pages: 12

Brand: PEERLESS Pages: 6

Croma E 100 VarioJet 04331 0 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Croma 280 Air 1jet EcoSmart 26221007

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Raindance Select E 150 3jet 26551000

Brand: Hans Grohe Pages: 8

wash me CL/02.01034

Brand: Clou Pages: 16

Brand: PETKIT Pages: 7

AXOR Urquiola 11026000

Brand: Hans Grohe Pages: 36

Sunstruck K-24008-GH

Brand: Kohler Pages: 2

Brand: Dreamlight Pages: 40

Brand: Grohe Pages: 5

Brand: Endura Flap Pages: 2

Brand: Waterworks Pages: 3

Brand: Sanela Pages: 10

Brand: Delta Pages: 6

Brand: Moretti Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands