background image

1

Automatický nerezový nástěnný dávkovač mýdla včetně montážního rámu SLR 24, nádržka na mýdlo 1 l, 230 V AC - SLZN 83ER

Automatic stainless steel wall hung soap dispenser, 1 l soap canister, mounting frame SLR 24 included, 230 V AC- SLZN 83ER

Automatický nerezový nástěnný dávkovač mýdla včetně montážního rámu SLR 24, nádržka na mýdlo 1 l, černý, 230 V AC - SLZN 83EVR

Automatic stainless steel wall hung soap dispenser, 1 l soap canister, mounting frame SLR 24 included, black, 230 V AC - SLZN 83EVR

SLZN 83ER

SLZN 83EVR

EN ISO 9001:2015

1.

2.

3.

4.

TEKUTÉ MÝDLO

LIQUID SOAP 

2,5 s.

AUTOMATIC

1.

2.

3.

4.

5.

 SLD 03: 0,1 - 0,3 m

 SLD 03: ON / OFF

 SLD 03: 0,5 - 5 s. / 0,2 ml - 3 ml

FACTORY SETTINGS 2,5 s.

TEKUTÉ MÝDLO

LIQUID SOAP 

SLD 03: 300 s.

ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ DOPLNĚNÍ MÝDLA

SWITCH ON AND SWITCH OFF REPLENISH SOAP

cm

TIME t

0,1

0,3

m

ON/OFF

 SLD 03: ON / OFF

ZPĚTNÝ CHOD
REVERSE RUN

FACTORY SETTINGS ON

SK

CS

EN

Návod na použití

Návod na použitie

Instructions for use

DE

RU

PL

ES

RO

FR

LT

NL

Инструкция по эксплуатации

Gebrauchsanleitung

Instrukcja użytkowania

Instrucțiuni de utilizare

Instrucciones de uso

Mode d'emploi

Gebruiksinstructies

Naudojimosi instrukcija

HU

Használati útmutató

SK

CS

EN

STANDARDNÍ funkce

Funkcia

Function

DE

RU

PL

СТАНДАРТНАЯ программа

 

Funktion

Funkcja

ES

RO

FR

Funcționare în regim STANDARD

 

Función estándar

Fonction

LT

NL

Standaard functies

  

STANDARTINĖ programa

 

HU

Működés 

Vlastnosti

Vlastnosti

Properties

SK

CS

EN

RU
DE

PL

ES

RO

FR

LT

NL

Proprietăţi

Características

Caractéristiques

Eigenschappen

Techninės charakteristikos

Технические характеристики

Eigenschaften

Właściwości

HU

Tulajdonságok

nebo

or

Summary of Contents for SLZN 83ER

Page 1: ...5 s TEKUT M DLO LIQUID SOAP SLD 03 300 s ZAPNUT A VYPNUT DOPLN N M DLA SWITCH ON AND SWITCH OFF REPLENISH SOAP cm TIME t 0 1 0 3 m ON OFF SLD 03 ON OFF ZP TN CHOD REVERSE RUN FACTORY SETTINGS ON SK C...

Page 2: ...acja dostawy ES RO FR Componente livrate Especificaci n de suministro Equipements fournies LT NL Leveringsomvang Tiekimo specifikacija HU Tartoz kok SK CS EN Rozm ry Rozmery Dimensions DE RU PL Abmess...

Page 3: ...00 mm SK CS EN Instalace In tal cia Installation DE RU PL Cxe a e o a a Installation Instalacja ES RO FR Instalare Instalaci n Installation LT NL Installatie Montavimo ir jungimo schema Be zemel s HU...

Page 4: ...6 SLZN 83E 83EV SLU 43 SLU 43B SLU 43KB nen v dod vce not included SLU 42KB nen v dod vce not included 9 10 8 11 12 7 5 4 12 mm 12 mm 15 15...

Page 5: ...13 19 20 17 18 14 15 16 5 Odpad DN 50 Waste DN 50 15 16 13 14 13 14 12 10 9 11 26...

Page 6: ...22 23 24 21 26 6 25 27 28a 3 18...

Page 7: ...7 27 28 29 28b3 30b 30a 28b1 28b2 31 32 21 28 27...

Page 8: ...10 mPa s 5000 mPa s max 1 l 34 35 AUTOMATIC ADJUSTMENT 10 s 37 38 ZAPNUT A VYPNUT DOPLN N M DLA SWITCH ON AND SWITCH OFF REPLENISH SOAP ZAPNUT A VYPNUT DOPLN N M DLA SWITCH ON AND SWITCH OFF REPLENIS...

Page 9: ...es Transformators nicht nach dem Schalter in einem Lichtstromkreis anschliessen Dla prawid owego dzia ania urz dzenia potrzebne jest sta e zasilanie nie pod cza zasilania urz dzenia pod czujnik ruchu...

Page 10: ...bereinstimmung mit die n chste Norm 73 23 EHS und 92 31 EHS PL Wszystkie wyroby ze stali nierdzewnej mo na czy ci tylko wod myd em i mi kk szmatk W adnym przypadku nie mo na czy ci rodkami chemicznym...

Reviews: