background image

7

 

To connect the machine to the electric network it is necessary to proceed as follows: 
 

1) 

connect to the wires to the terminals L1

L2

L3

     of power cord type 

H07RNF 3G X “x” 

mm

²

 unsheathed with ferule;

 

2) 

put  together  the  other  end  of  the  cable  and  a  plug,  which  is  normalised  and  polarised  (the 
distinction between phase and neutral must be unequivocal.

  

3) 

to connect the oven to 230 V single phase is sufficient to make a bridge between L1-L2-L3 with 
the special plates present in the terminal box

  

ELECTRIC

 

CONNECTION

 

 

THE  ELECTRIC  CONNECTION  OF  THE  OVEN  TO  THE  MAINS  MUST  BE 
COMPULSORILY  AND  EXCLUSIVELY  PERFORMED  BY  AN  AUTHORIZED 
TECHNICIAN (ELECTRICIAN) SATISFYING THE TECHNICAL AND PROFESSIONAL 
REQUIREMENTS STATED BY THE REGULATIONS IN FORCE IN THE COUNTRY OF 
USE  OF  THE  OVEN,  WHO  MUST  ISSUE  A  DECLARATION  OF  CONFORMITY  FOR 
THE INTERVENTION PERFORMED. 

FOR DIRECT CONNECTION TO THE NETWORK, YOU MUST HAVE A DEVICE THAT 
HAS  A  CONTACT  GAP  TO  ENSURE  THE  COMPLETE  DISCONNECTION,  IN  THE 
CONDITIONS  OF  OVERVOLTAGE  CATEGORY  III,  IN  ACCORDANCE  WITH  THE 
RULES FOR INSTALLATION. 

L1       Clamp N.1 

L2       Clamp N.2 

L3       Clamp N. 3 

N         Clamp N. 4 or N. 5 

           Clamp N. 6 

ONCE  THE  ELECTRIC  CONNECTION  HAS  BEEN  PERFORMED,  THE  AUTHORIZED 
TECHNICIAN  (ELECTRICIAN)  MUST  ISSUE  A  DECLARATION  CERTIFYING  THE 
MEASUREMENT  OF  THE  CONTINUITY  OF  THE    EQUIPOTENTIAL  PROTECTION 
CIRCUIT. 

THE APPLIANCE IS TO BE SUPPLIED THROUGH A RESIBASIC CURRENT DEVICE 
(RCD) HAVING A RATED RESIBASIC OPERATING CURRENT NOT EXCEEDING 30 
MA 
 

Summary of Contents for MILAN Series

Page 1: ...ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE ELECTRIC OVENS FOR PIZZA MILAN ROME NAPELS...

Page 2: ...REV 03 19 06 2018 OVEN ENGLISH...

Page 3: ...RNO LEVANTAR COM CUIDADO AS PEDRAS TIRAR O POLIESTIRENO PRESENTE EMBAIXO DAS PEDRAS MANIPULAR COM CUIDADO AS PEDRAS E DEPOIS DE TER TIRADO O POLIETIRENO VOLTAR A COLOCAR AS PEDRAS DENTRO DA C MARA ATE...

Page 4: ...ATION OF USE 8 LIMITS OF USE 8 INSTALLATION 8 INSTRUCTIONS FOR THE USER 8 ELECTRIC CONNECTION 9 TERMINAL BOX 10 EQUIPOTENTIAL 10 USE AND FUNCTIONING 11 CONTROL PANEL 11 FIRST COMMISIONING 12 TURNING O...

Page 5: ...ed ovens are tested at manufacturer s premises The warranty of the oven is of 12 twelve months Before using the concerned oven it is compulsory to read and understand this manual in all its parts This...

Page 6: ...L 136 0 P 95 5 H 41 3 L 136 0 P 95 5 H 74 5 Chamber dimensions L 108 0 P 41 0 H 14 0 L 108 0 P 41 0 H 14 0 L 72 0 P 72 0 H 14 0 L 72 0 P 72 0 H 14 0 L 108 0 P 72 0 H 14 0 L 108 0 P 72 0 H 14 0 Chamber...

Page 7: ...afe distance Adequate ventilation and lighting corresponding to hygene and security rules following the existing laws INSTRUCTIONS FOR THE USER FORESEEN USE PIZZA BAKING GRATINATING OF GASTRONOMY PROD...

Page 8: ...NICIAN ELECTRICIAN SATISFYING THE TECHNICAL AND PROFESSIONAL REQUIREMENTS STATED BY THE REGULATIONS IN FORCE IN THE COUNTRY OF USE OF THE OVEN WHO MUST ISSUE A DECLARATION OF CONFORMITY FOR THE INTERV...

Page 9: ...The bonding wire must have a minimal section of 10 mm EQUIPOTENTIAL The terminal box is placed externally on the back of the oven Oven type N of cables Section mm Single phase one chamber 3 4 Single p...

Page 10: ...or Pos 0 500 C it enables the operation of the resistor and sets the wished temperature 3 Thermometer Indicates the temperature in the baking chamber 4 Switch heating element Pos I It enables the oper...

Page 11: ...sert the pizza in the oven for the backing 5 Open the oven manually using the suitable handles 6 To switch the light on press the oven lamp button 7 Insert the pizza and or the pizzas to be backed usi...

Page 12: ...UG OF THE OVEN FROM THE POWER SUPPLY OUTLET MAINTENANCE CLEANING For any intervention of supplementary maintenance repairing and or replacement refer exclusively to the authorized dealer where the ove...

Page 13: ...12 SPARE PARTS ONE CHAMBER OVEN EXLODED VIEW...

Page 14: ...13 TWO CHAMBER OVEN EXLODED VIEW...

Page 15: ...14 DOOR EXPLODED VIEW...

Page 16: ...15...

Page 17: ...16 CONTROL UNIT EXPLODED VIEW...

Page 18: ...5V500046 5V500046 5V500046 5V500046 5V500046 5V500046 11A 4M020031 4M020031 4M020031 4M020031 4M020031 4M020031 24 4T060080 4T060080 4T060065 4T060065 4T060000 4T060000 25 7P010200 7P010200 7P010200...

Page 19: ...PMENT LIST OF COMPONENTS MARK DESCRIPTION T Single 1 pole thermostat TT Three 3 poles thermostat QS0 Heating elements on off switch HL Heating elements spy light QF0 1 Chamber light on off switch K Co...

Page 20: ...19 WIRING DIAGRAMS MILAN ROME 400V 3PH one chamber...

Page 21: ...20 MILAN ROME 230V 1PH one chamber...

Page 22: ...21 MILAN ROME 230V 3PH one chamber...

Page 23: ...22 NAPELS 400V 3PH one chamber...

Page 24: ...23 NAPELS 230V 1PH one chamber...

Page 25: ...24 NAPELS 230V 3PH one chamber...

Page 26: ......

Reviews: