Garlock Life Point Duo, Operator'S Manual

Page: 20 / 32

20
¡ADVERTENCIA! El trabajo en el borde o cerca del borde del techo es peligroso y puede exponer al
trabajador a lesiones graves o la muerte debido a una caída. El contratista y el trabajador deben hacer
todos los esfuerzos para asegurarse que la zona donde trabajarán es lo más segura posible. Esto quiere
decir llevar solamente las herramientas que necesita al borde del techo, eliminar todos los riesgos de
tropezones, retirar el material suelto, utilizar y usar adecuadamente las cuerdas de seguridad y los arneses
aprobados por la OSHA, no hacer movimientos repentinos o no planeados, y estar alerta constantemente
del entorno y su posición/ubicación con respecto al borde del techo.
También es imperativo que el trabajador lea el manual del operador de este equipo y entienda
completamente cómo instalar y usar el equipo. Esto incluye un conocimiento de lo que puede hacer el
equipo, además de situaciones en las que este equipo no se puede utilizar por su diseño. Garlock provee
este manual del operador al momento de la venta como una herramienta para ayudar a instruir al
propietario/usuario en el uso correcto del equipo, y espera que el revendedor y el propietario/trabajador
hagan todos los esfuerzos para instruirse por sí mismos antes de poner en servicio este sistema de anclaje
Garlock recomienda que ningún trabajador se suba al techo ni acuda a ningún trabajo o sitio de
reparación solo. Esto deja al trabajador sin ayuda en caso de un accidente, independientemente de la
naturaleza del accidente.
1. PREPARACIÓN DEL OPERADOR:
¡Lea el manual de instrucciones del operador!
El primer paso hacia un uso seguro es leer y entender completamente las instrucciones. Un operador
desinformado puede exponerse a sí mismo, y exponer a los demás, a lesiones graves o la muerte.
¡AVISO AL OPERADOR! Antes de atarse al sistema, asegúrese que sabe cómo instalar y usar el sistema
LifePoint, y que tiene un conocimiento de todas las limitaciones y condiciones de uso del sistema.
¡LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL OPERADOR!
Uso de ropa apropiada cuando trabaje en la instalación o reparación de techos
Cuando se realicen trabajos de instalación o reparación de techos, use gafas de seguridad y ropa protectora
si va a cortar, raspar o barrer en la zona de trabajo. Use botas de seguridad. El trabajador debe usar un
casco de seguridad si se ejecutan trabajos sobre la cabeza. Cuando se trabaja con materiales calientes,
se debe usar una camisa de algodón de mangas largas abotonada en los puños y el cuello (u otra ropa
protectora adecuada). Al trabajar con alquitrán caliente también se requiere el uso de pantalones largos sin
bastillas y una careta protectora.
2. ANTES DE ELEVAR O ACARREAR EL SISTEMA LIFEPOINT:
Cerciórese de que el techo se encuentre en buenas condiciones. Deberá ser capaz de soportar el peso
combinado del Sistema LifePoint (930 lb) más todos los materiales, equipos y personal que estarán cerca o
trabajando cerca del sistema.
Asegúrese de incluir al propietario del edificio y/o un arquitecto certificado para llevar a cabo esta evaluación.