![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/ultimate-519-le/ultimate-519-le_instruction-manual_3636761052.webp)
Français
52/104
Avant de transporter la machine, débranchez-la de la
prise et déconnectez la machine de l’eau. Transportez
toujours la machine avec le moteur arrêté.
Prenez en compte le poids de la machine si vous
devez la lever. Regardez dans les spécificités de la
machine le poids. Pour lever l’appareil faites-le par la
poignée.
Si vous allez transporter la machine à l’horizontal,
rappelez-vous de vider complètement l’eau qui
pourrait rester à l’intérieur des circuits.
Pour transporter l’appareil, utilisez les roues. Prenez la
machine par la poignée et tirez.
Si vous allez transporter la machine dans un véhicule,
fixez-la fermement pour éviter qu’elle glisse et se
retourne.
Stockez les outils électriques inactifs dans un lieu
non accessible aux enfants et sûre de façon à ne
mette pas en péril des personnes. La machine
hors utilisation doit être stockée nettoyée, sur une
surface plane. Stockez la machine dans un lieu où
les températures ne soit pas inférieure à 0ºC ni
supérieure à 45ºC.
Débranchez la prise de la courant avant de stocker
la machine, videz complètement l’eau des circuits
internes de la machine, dans un lieu sec et sure. Videz
l’eau des tuyaux et pistolet.
Nettoyez le réservoir de détergent avant de stocker la
machine.
Avant de stocker la machine respectez les points du
chapitre d’entretien.
Débarrassez-vous de votre appareil de façon
écologique. On ne doit pas nous débarrasser des
nos machines avec des déchets domestiques. Les
composants en plastique et métal
peuvent être reclassés selon leur
nature et recyclés.
Les matériaux utilisés pour l’emballage
de cette machine sont recyclables. S’il
vous plait, ne jeter pas les emballages
dans les déchets domestiques, faite-le
dans un lieu officiel de ramassage des
résidus.
9. TRANSPORT
10. STOCKAGE
11. RECYCLAGE
Summary of Contents for ULTIMATE 519 LE
Page 19: ...English 19 104 NOTAS ...
Page 37: ...English 37 104 ...
Page 55: ...Français 55 104 NOTES ...
Page 73: ...Italiano 73 104 NOTE ...
Page 91: ...Português 91 104 NOTAS ...
Page 104: ...ελληνικά 104 104 NOTAS ...
Page 105: ...ελληνικά 105 104 NOTAS ...
Page 106: ...ελληνικά 106 104 NOTAS ...
Page 108: ......