Garland ULTIMATE 415 QG, Instruction Manual

Page: 80 / 160

Italiano
80/160
1. Introduzione 80
2. Norme e misure di sicurezza
81
3. Segnali di avvertenza
87
4. Simboli posti sulla macchina
88
5. Descrizione della macchina
89
6. Istruzioni per la messa in moto
91
7. Utilizzo della macchina
95
8. Manutenzione e assistenza
97
9. Localizzazione e identificazione dei
guasti
101
10. Trasporto
103
11. Magazzinaggio
103
12. Informazioni sullo smaltimento e il
riciclaggio dell´attrezzatura 103
13.
Condizioni di garanzia 104
Dichiarazione di conformità 105
Vi ringraziamo per l’acquisto di questa macchina
Garland. Siamo sicuri che apprezzerete la qualità
e le prestazioni della macchina, che vi renderà
agevole il lavoro per un lungo periodo di tempo. La
presente macchina dispone della più completa e
professionale rete di assistenza tecnica a cui rivolgersi
per la manutenzion, la risoluzione dei problemi, e per
l’acquisto dei pezzi di ricambio e / o degli accessori.
ATTENZIONE! Prestate molta attenzione a
tutte le istruzioni e avvertenze di sicurezza.
La mancata osservazione delle norme qui di
seguito elencate può provocare - come conseguenza -
scossa elettrica, incendio e/o serio infortúnio. Prima di
utilizzare la macchina si prega di leggere attentamente
le istruzioni del presente manuale riferite alle corrette
modalità di messa in moto in sicurezza.
Utilizzare questa lavatrice solo per pulire oggetti
di uso domestico come sedie, tavoli, automobili, muri,
terrazze, pavimenti, ecc. Non utilizzare la macchina
per pulire persone o animali. Non utilizzare la
macchina per pulire oggetti fragili che non supportano
l’acqua.
Al fine di evitare un uso improprio della macchina,
prima del primo utilizzo leggete tutte le istruzioni
presenti nel manuale . Tutte le informazioni contenute
in questo manuale riguardano la sicurezza personale
, degli animali e degli oggetti che si trovano nelle
vicinanze della macchina. Per qualsiasi domanda
inerente le informazioni contenute nel presente
manuale, rivolgetevi ad un professionista o recatevi
dal rivenditore dove è stato acquistato il prodotto.
Conservate tutte le avvertenze e le istruzioni
per vostra referenza futura. Se in futuro pensate
di vendere la macchina, al nuovo proprietario non
dimenticate di consegnare anche il manuale.
Ref.:GHDULTIMATE415QGV17M0917V1
DATA DI PUBBLICAZIONE : 11/09/2017
DATA DI REVISIONE : 11/09/2017
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
1. INTRODUZIONE
ÍNDICE