Español
2/104
1. Introducción
2
2. Normas y precauciones de seguridad
3
3. Iconos de advertencia
6
4. Símbolos en la máquina
6
5. Descripción de la máquina
7
6. Instrucciones para la puesta en servicio
9
7. Mantenimiento y servicio
11
8. Detección e identificación de fallos
13
9. Transporte
15
10. Almacenamiento
15
11. Información sobre la destrucción
del equipo/reciclado
15
12. Condiciones de garantía
16
Declaración de conformidad CE
17
Gracias por haber elegido esta máquina Garland.
Estamos seguros de que usted apreciará la calidad y
prestaciones de esta máquina, que le facilitará su
tarea por un largo periodo de tiempo. Recuerde que
esta máquina dispone de la más amplia y experta red
de asistencia técnica a la que usted puede acudir
para el mantenimiento de su máquina, resolución de
problemas y compra de recambios y/o accesorios.
¡Atención! Lea todas las advertencias de
seguridad y todas las instrucciones.
La no
observación de todas las advertencias e instrucciones
relacionadas a continuación puede dar como
resultado una descarga eléctrica, fuego y/o una lesión
seria.
Esta máquina está prevista para el bombeo de
agua dulce limpia con una temperatura máxima de
35ºC. No utilice esta bomba para bombear otros
líquidos distintos del agua dulce limpia como agua
salada, agua sucia, gasolina, aceites, disolventes,
líquidos alimenticios (leche, refrescos, etc) o aguas
residuales. Esta máquina es de uso particular en
instalaciones de agua domésticas, sistemas de riego.
Guarde todas las advertencias y todas las
instrucciones para una referencia futura.
Si vende
esta máquina en un futuro recuerde entregar éste
manual al nuevo propietario.
La expresión “máquina” en las advertencias se
refiere a esta máquina eléctrica conectada a la red
eléctrica.
Recuerde que el usuario es responsable de los
accidentes y daños causados a si mismo, a terceras
personas y a las cosas.
al nuevo propietario.
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN
Ref.:GBAGEISER451GV17M1017V1
FECHA DE PUBLICACIÓN: 25/10/2017
FECHA DE REVISIÓN:
26/10/2017
MANUAL ORIGINAL
Summary of Contents for GEISER 451 G
Page 67: ...Italiano 67 104 NOTE...
Page 85: ...85 104 2 2 1 2 2 2 3 1...
Page 86: ...86 104 2 4 2 5...
Page 87: ...87 104 2 6...
Page 88: ...88 104 3 4 95 2 5 40 1 OPEN CLOSE on off CLOSE OPEN ON OFF...
Page 89: ...89 104 5 5 1 35 C 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 N OFF 12...
Page 91: ...91 104 6 6 1 2 2 O 2 6 2 1 2 3 4 6 3 6 3 1 6 3 2 95 40 1 2 5 40 1 2 5 O...
Page 92: ...92 104 CE 1 2 3 4 3 6 4 6 4 1 6 4 2...
Page 93: ...93 104 6 4 3 1 ON 2 CLOSE 3 50 4 5 6 7 8 6 4 4 1 ON 2 3 50 4 5 6 6 4 5 1 2 O 6 5 6 6 7...
Page 94: ...94 104 7 1 7 2 7 3 7 4 20 50 3 100 6 300...
Page 95: ...95 104 7 5 0 6 0 7mm...
Page 96: ...96 104 OFF ON 8...
Page 97: ...97 104 10 www recaball com...
Page 98: ...98 104 9 10 0 C 45 C 50 11...
Page 99: ...99 104 12 1 1999 44 2 12 2 Garland Garland Garland 12 3 H Garland 12 4 12...
Page 101: ...101 104 NOTES...
Page 102: ...102 104 NOTES...
Page 104: ......
