![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/best-521-dg/best-521-dg_instruction-manual_3596411120.webp)
Português
120/144
Português
121/144
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
O abaixo assinado, Lisardo Carballal, autorizado por Productos McLand S.L., com morada em C/ La Fragua 22,
28932, Móstoles, España, declara que as máquinas marca Garland modelos BEST 521 DG (CG330HA), BEST
721 DG (CG430HA) com números de série do ano de 2015 em diante (o ano de fabrico é indicado claramente na
placa de identificação da máquina, seguido do número de série) e cuja função é “Aparelho manual, portátil, com
motor de combustão, provido de uma lâmina rotativa de metal ou plástico, para cortar ervas, arbustos, pequenas
árvores e vegetação similar”, cumprem todos os requisitos da Directiva 2006/42/CE do Parlamento Europeu e do
Conselho de 17 de Maio de 2006 relativa às máquinas e que altera a Directiva 95/16/CE.
Estas máquinas também cumprem os requisitos das seguintes directivas comunitárias:
• Directiva 2004/108/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 15 de Dezembro de 2004 relativa à
aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à compatibilidade electromagnética e que
revoga a Directiva 89/336/CEE.
• Directiva 2000/14/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de Maio de 2000, relativa à aproximação
das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos
para utilização no exterior.
• Directiva 2010/26/UE da Comissão de 31 de Março de 2010 que altera a Directiva 97/68/CE do Parlamento
Europeu e do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes a medidas
contra a emissão de poluentes gasosos e de partículas pelos motores de combustão interna a instalar em
máquinas móveis não rodoviárias.
Os testes referentes às Directivas Comunitárias foram realizados pelos seguintes Organismos Certificados e os
seus números de Certificado são:
• 2006/42/CE , Certificado número: AM 14 12 60636 176.
• TÜV SÜD.
• Norma armonizada: EN ISO 11806-1:2011.
BEST 521 DG
BEST 721 DG
Potência (kW) (ISO 8893)
0,9
1,25
Nível de potência sonora medido dB(A) (ISO 22868)
114
114
Nível de potência sonora garantido dB(A) (k=3)
117
117
Lisardo Carballal
Director de Producto
Móstoles 07-01-2015
Summary of Contents for BEST 521 DG
Page 49: ...English 49 144 NOTES...
Page 121: ...Portugu s 121 144 NOTAS...
Page 123: ...123 144 2 1 18 2 2 2...
Page 124: ...124 144 2 2 1 2 2 2 Raynaud Raynaud Raynaud 2 3...
Page 125: ...125 144 2 4 2 5...
Page 126: ...126 144 2 6...
Page 127: ...127 144 3 15 95 2 5 40 1 xxxx XXXX min 1 XXXX min 1 4 O Off I On...
Page 130: ...130 144 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 6 6 2 3 1 2 2 3 4 5 6 7 8...
Page 131: ...131 144 6 2 4 6 2 4 1 6 2 5 4 7 5 3 4 1 2 1 3...
Page 132: ...132 144 6 2 6 6 3 6 3 1 95 100 40 1 2 5...
Page 134: ...134 144 6 5 1 H L 7 10 10 20 O Off O Off...
Page 135: ...135 144 15 7 1 20...
Page 136: ...136 144 7 2 1 2 7 2 1 1 2 8...
Page 137: ...137 144 0 6 0 7 mm...
Page 138: ...138 144 9 OFF I...
Page 139: ...139 144 10...
Page 140: ...140 144 10 5 11 5 12...
Page 141: ...141 144 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 144: ......