Garland 1080 TQG, Instruction Manual

Page: 79 / 148

Italiano Italiano
79/148
Le etichette di avvertimento indicano le informazioni
necessarie per l’utilizzo della macchina.
4. SIMBOLI POSTI SULLA MACCHINA
Per garantire un uso sicuro e una manutenzione
della macchina, valgono i seguenti simboli posti sulla
macchina.
3. SEGNALI DI AVVERTENZA
Attenzione Pericolo!.
Leggere il manuale, seguire le istruzioni e
le avvertenze di sicurezza.
È necessario utilizzare protezione degli
occhi e acustici in ogni momento.
Lleve guantes de protección.
Non stare davanti alla macchina quando è
in funzione, pericolo di lesioni.
Tenere i piedi, mani e abiti lontani dalle
lame di taglio.
Non introdurre le mani ne qualsiasi
altra parte del corpo nella tramoggia di
alimentazione o nella bocca di espulsione.
Non aprire fino a che
la macchina non sia
completamente ferma.
NO open-up
before machine
fully stopped
Restare a debita distanza dalla macchina,
se non adeguatamente protetti (10 m).
Always rolling rotor
by rotor wrench
Spegnere sempre il
rotore con la chiave del
rotore.
Attenzione: Superfici roventi!.
Valvola di carburante aperta.
Tortuga= Mínimo.
Liebre= Máximo.
Valvola di carburante aperta.
Serbatoio di carburante.
Leva dell’aria. Posizione chiusa.
Attenzione: Superfici roventi!. HOT
OIL
Serbatoio dell’olio.
“ ON ” = Encendido (Máquina preparada para
funcionar).
“ OFF ” = Apagado (Máquina no puede funcionar).
Controllare sempre il livello
dell’olio nel carter prima di iniziare.
Capacità: 0,6 litri. 20W-40 Olio
multigrado.
20W-40 0,6l
Sistema di blocco
automatico
10
10 km/h: Velocità massima
SC SYSTEM
OFF
ON