5
3. Fixez la porte dans les crochets de retenue (3) prévus à cet effet.
4. Baissez le bras en forme de U (4) situé sur le côté supérieur de la cage et
amenez-le dans les crochets de retenue (5) situés sur les côtés latéraux
de la cage. De cette manière, le piège reste stable, même si vous ouvrez la
porte pour relâcher l’animal pris au piège.
5. Appuyez à présent sur l’étrier de tension (6) afin de pouvoir rabattre la porte
avant vers le haut, et accrochez-là dans l’extrémité rectangulaire du crochet
mobile (7) sur la face supérieure de la cage.
Mise à jour
: 08/18
Notice d’utilisation
Réf. 62360
Cher client,
merci d’avoir choisi l’un de nos produits de qualité. Nous vous expliquons
ci-dessous comment utiliser et manipuler notre produit. Veuillez prendre le
temps de lire cette notice avec attention. Veuillez respecter touts les con-
signes de sécurité et de comman-de. Si vous avez des questions ou des re-
marques sur ce produit, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à notre
équipe de service. Nous serions ravis que vous nous recommandiez autour de
vous et nous vous souhai-tons une utilisation agréable de l’appareil.
1. Description du produit
Ce piège permet de capturer les martres, les ratons-laveurs, les lapins, les
chats ou les rats. Montez le piège et équipez-le d’un appât. Pour cela, nous
recommandons des aliments riches en protéine, par exemple de la viande de
volaille, des œufs, du poisson ou des baies et des légumes. Si la martre se
dirige vers l’appât avec la plaque mise en place, la porte d’entrée se ferme
et la martre est capturée. Ensuite, vous pouvez retirer le piège prudemment
et relâcher la martre à au moins 25 km de distance dans la nature, dans une
zone non habitée.
Taille:
66 x 25 x 25 cm
Avant d’utiliser le piège à martre, veuillez vous renseigner sur les normes
relatives au bien-être des animaux et à la protection des espèces ! Veillez à
respecter les dispositions légales nationales et internationales (par exemp-
le en matière de droit de chasse) !
• Les martres sont soumises au code de la chasse ! Par conséquent, une au-
torisation est nécessaire pour capturer la martre. Les autorités responsab-
les de la chasse peuvent délivrer celle-ci.
• Lorsque l’on veut capturer une martre, il faut respecter les périodes de re-
pos biologique. Il est interdit de capturer les martres entre le 1er mars et le
15 octobre.
• Les martres ne sont pas une espèce menacée. Cependant, en Allemagne,
elles peuvent uniquement être capturées vivantes. Relâcher les martres à
moins 25 km.
2. Montage
1. The trap arrives folded together in the parcel. To set up the trap, release any
points that have been secured using cable ties or similar.
2. Pour vous protéger de l’animal à l’intérieur, une plaque de métal est atta-
chée sous la poignée (1) sur le côté supérieur. Levez le piège au niveau de
la poignée et fermez la porte arrière (2) de la cage. La porte arrière se diffé-
rencie de la porte avant par l’absence de mécanisme de tension sur celle-ci.
PIÈGE À MARTRE CAGE