background image

1

3.   Fixieren Sie die Tür in den dafür vorgesehenen Halteklammern (3).

4.  Führen Sie den U-förmigen Arm (4) auf der Oberseite des Käfigs nach unten 

in die Halteklammern (5) an den Seiten der Falle. Somit bleibt die Falle stabil, 
auch wenn Sie die Tür öffnen, um das gefangene Tier wieder frei zu lassen.

5.   Drücken  Sie  nun  auf  den  Spannbügel  (6),  um  die  vordere  Tür  nach  oben 

klappen zu können, und hängen Sie diese in das rechtwinklige Ende des 
beweglichen Hakens (7) an der Oberseite des Käfigs ein.

Stand: 08/18

Gebrauchsanweisung

Art.-Nr. 62360

Sehr geehrter Kunde,
vielen  Dank,  dass  Sie  sich  für  eines  unserer  Qualitätsprodukte  entschieden 
haben. Im Folgenden werden wir Ihnen die Funktionen und die Handhabung 
unseres Produktes erklären. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Gebrauchs-
anweisung  in  Ruhe  durchzulesen  und  benutzen  Sie  das  Produkt  in  der  be-
schriebenen  Form.  Beachten  Sie  alle  enthaltenen  Sicherheits-  und  Bedie-
nungshinweise. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf und geben Sie 
sie bei Weitergabe des Gerätes mit. Sollten Sie Fragen oder Anregungen zu 
unserer Marder-Lebendfalle haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhänd-
ler oder an unser Service-Team. Wir freuen uns, wenn Sie uns weiterempfeh-
len und wünschen Ihnen viel Erfolg mit diesem Produkt.

1. Produktbeschreibung

Diese Lebendfalle eignet sich zum Fangen von Mardern, Waschbären, Kanin-
chen, Katzen oder auch Ratten. Bauen Sie die Falle auf und bestücken diese 
mit einem Köder. Hierfür empfehlen wir eiweißhaltige Lebensmittel z.B. Hüh-
nerfleisch, Ei oder Fisch. Auch Beeren und Grünzeug eignen sich um Marder 
anzulocken. Tappt der Marder zum Köder hin über die gestellte Platte, fällt die 
Eingangstür zu und der Marder ist gefangen. Nun können Sie die Falle vorsich-
tig aufnehmen und den Marder in einem mindestens 25 km weit entfernten, 
unbewohnten Gebiet in die freie Natur entlassen.

Größe:

 

66 x 25 x 25 cm

Bevor Sie die Marder-Lebendfalle zum Einsatz bringen, beachten Sie bitte 
unbedingt  die  Tierschutzvorschriften  und  den  Artenschutz!  Beachten  Sie 
die Gesetze Ihres Bundeslandes und das Jagdrecht.

•   Marder unterliegen dem Jagdrecht! Man braucht daher eine Genehmigung, 

um den Marder fangen zu dürfen. Diese kann die Untere-Jagdbehörde er-
teilen.

•   Beim  Marder  fangen  müssen  die  Schonzeiten  beachtet  werden.  Vom  1. 

März bis 15. Oktober darf der Marder nicht gefangen werden.

•   Marder sind keine bedrohte Tierart. Dennoch dürfen sie in Deutschland nur 

lebend gefangen werden.

2. Aufbau

1.   Die Lebendfalle befindet sich beim Öffnen des Kartons in zusammengefal-

tetem Zustand. Um die Falle aufzustellen, lösen Sie evtl. Fixierungen durch 
Kabelbinder oder ähnliches.

2.  Um Sie vor dem Tier im Inneren zu schützen, ist auf der Oberseite unter den 

Haltegriffen (1) eine Metallplatte angebracht. Heben Sie die Falle an den 
Griffen an und schließen Sie die hintere Tür (2) des Käfigs. Sie erkennen 
die  hintere  Tür  daran,  dass  an  ihr,  im  Gegensatz  zur  vorderen  Tür,  keine 
Spannmechanik (6) montiert ist. 

Summary of Contents for 62360

Page 1: ...oder auch Ratten Bauen Sie die Falle auf und best cken diese mit einem K der Hierf r empfehlen wir eiwei haltige Lebensmittel z B H h nerfleisch Ei oder Fisch Auch Beeren und Gr nzeug eignen sich um M...

Page 2: ...scheu bei ungewohnten Gegenst nden in ihrer Umgebung daher kann es einige Zeit dauern bis er sich in die Falle wagt Lassen Sie den K fig daher nach dem Aufbau einige Zeit stehen Au erdem sollten Sie d...

Page 3: ...or also berries and greens can be used to attract martens If the marten enters the trap to get the bait over the set plate the door closes and the marten is trapped Now you can pick up the trap caref...

Page 4: ...react very shyly to unfamiliar objects which mean that it may take some time for the marten to enter the trap to reach the bait Thus after setup you should leave the trap in its position for a while F...

Page 5: ...e des ufs du poisson ou des baies et des l gumes Si la martre se dirige vers l app t avec la plaque mise en place la porte d entr e se ferme et la martre est captur e Ensuite vous pouvez retirer le pi...

Page 6: ...nc le pi ge un certain temps en place apr s son montage Par ailleurs il faut manipuler le pi ge uniquement avec des gants car les animaux per oivent l odeur des gens et resteront l cart Sinon elles ri...

Page 7: ...tas Si la marta se acerca al cebo sobre la plataforma se cerrar la puerta y la marta quedar atrapada Ahora puede coger la trampa con cuidado y liberar a la mar ta en la naturaleza en un lugar deshabit...

Page 8: ...es desconocidas es por esta raz n que puede pasar un tiempo antes de tocar el cebo de la trampa Deje la trampa armada por un tiempo Adem s solo debe tocar la trampa con guantes ya que los animales per...

Page 9: ...le martore Quando la martora tocca l esca sulla piastra lo sportello d ingresso si chiude e la martora resta imprigionata Do podich prendere la trappola con cautela e rilasciare la martora in un terr...

Page 10: ...oroso di fronte ad oggetti insoliti perci pu essere necessario un p di tempo prima che finisca in trappola attirata dall esca Dopo averla montata lasciate stare la trappola per un p di tempo Inoltre v...

Page 11: ...n en groentes geschikt Wanneer de marter het aas aan raakt sluit de voordeur en wordt de marter gevangen Nu kun je voorzichtig de valstrik oprapen en de marter in het open landschap in een onbewoond g...

Page 12: ...ijd duren voordat hij in de val durft te trappen Laat de kooi daarom een tijdje staan nadat deze is opgebou wd Bovendien moet u de val alleen met handschoenen aanraken omdat de dieren de geur van mens...

Reviews: