background image

3

•   Das Gerät darf nicht an Orten verwendet werden, 

wo es entflammbare Dämpfe oder entzündlichen 
Staub geben kann.

•   Bitte entfernen Sie keine Aufkleber vom Produkt, 

welche sicherheitsrelevante Hinweise enthalten.

•   Sollte das Gerät Beschädigungen aufweisen, dann 

stellen Sie die Nutzung des Geräts ein. Schalten Sie 
die Sicherung am Sicherungskasten aus und ziehen 
Sie erst dann den Stecker aus der Steckdose.

•   Eine  Reparatur  oder  andere  Arbeiten  dürfen  nur 

vom Fachmann durchgeführt werden.

•   Verlegen  Sie  Kabel,  so  dass  sie  nicht  zur  Gefahr 

werden. Beachten Sie, dass Kabel nicht geknickt, 
gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt 
werden.  Beachten  Sie,  dass  die  Kabel  nicht  zur 
Stolperfalle werden.

•   Stellen Sie sicher, dass das Gerät während des Ge-

brauchs  gut  belüftet  ist.  Decken  Sie  es  nicht  mit 
anderen Gegenständen wie Zeitschriften, Tischde-
cken oder Vorhängen ab.

•  Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes 

beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder 
seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizier-
te Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu 
vermeiden.

•  Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von  

Kindern. 

Achtung! Nicht zur Verwendung in Scheunen, Ställen und an ähnli-
chen Orten (Brandgefahr)!

 Das Gerät darf nicht an Orten verwendet werden, an denen es ent-
flammbare Dämpfe oder entzündlichen Staub geben kann.

 Warnung!  Hochspannung!  Das  Gerät  erzeugt  im  Betriebszustand 
„Hochspannung“. Hängen Sie das Gerät an dem am Gerät befindli-
chen Ring so auf, dass es sich außerhalb des Handbereiches befin-
det. Verwenden Sie das Gerät bzw. stellen oder hängen Sie das Gerät 
niemals im Handbereich auf!

Achtung!  Bitte  beachten  Sie  länderspezifische  Anwendungen  von 
Insektenvernichtern. Aus Umweltschutzgründen ist in Deutschland 
der  Betrieb  im  Freien  untersagt,  da  Nutzinsekten  getötet  werden 
könnten!

7. Wartung und Reinigung

•  Überprüfen Sie regelmäßig (ca. vierteljährlich) die technische Sicherheit des 

Gerätes, z. B. auf Beschädigung der Netzleitung und des Gehäuses. Sollte ein 
gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich sein, so stellen Sie den Betrieb ein 
und kontaktieren uns.

•  Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, indem Sie den Netzstecker aus der 

Steckdose ziehen.

•   Reinigen Sie das Gerät regelmäßig nach Bedarf. Zur Reinigung ziehen Sie die 

Auffangschale an der Unterseite des Gerätes aus der Halterung. Entleeren 
Sie diese in Ihrem Haus- bzw. Bio-Müll und Reinigen die Auffangschale mit 
einem feuchten Tuch.

 Achtung: Gehen Sie sicher, dass alle Teile vor Wiederinbetriebnahme restlos 
trocken sind!

8. Allgemeine Hinweise

1.   Elektrogeräte, Verpackungsmaterial usw. gehören nicht in den Aktionsbe-

reich von Kindern.

2.    Verpackungs- und Verschleißmaterial (Folien, ausgediente Produkte) um-

weltgerecht entsorgen.

3.   Die Weitergabe des Produktes sollte mit der dazugehörigen Gebrauchsan-

weisung erfolgen.

4.   Änderungen des Designs und der technischen Daten ohne Vorankündigung 

bleiben im Sinne ständiger Produktverbesserungen vorbehalten.

Service-Hotline:

 

Telefon (0 53 02) 9 34 87 88

Ihr Gardigo-Team

tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde · www.gardigo.de 

Elektro- und Elektronikgeräte  
dürfen nicht in den Hausmüll!

Dieses  Produkt  darf  am  Ende  seiner  Lebensdauer  nicht  über 
den  normalen  Haushaltsabfall  entsorgt  werden,  sondern  muss 
an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und 
elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem 
Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung weist da-
rauf hin. 

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwert-
bar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder 
anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen 
wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen 
Sie  bei  der  Gemeindeverwaltung  die  zuständige  Entsorgungs-
stelle.

Schützen Sie nützliche Insekten! Ver-
wenden Sie das Gerät nur in geschlos-
senen Räumen!

Beachten  Sie  länderspezifische  Anweisungen  in  Bezug  auf  die 
Verwendung  von  Insektenvernichtern.  Aus  Umweltschutzgrün-
den ist in Deutschland der Betrieb im Freien untersagt, da Nutz-
insekten (z.B. Bienen) getötet werden könnten. Die Verwendung 
im Freien ist nicht erlaubt.

Summary of Contents for 62302

Page 1: ...Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 4 Notice d utilisation 6 Manual de instrucciones 8 Istruzioni per l uso 10 Insekten Vernichter 50m2 Art Nr 62302...

Page 2: ...habung unseres Ger tes erkl ren Bitte nehmen Sie sich die Zeit und lesen die Anlei tung in Ruhe durch und benutzen Sie es in der beschriebenen Form Beachten Sie alle enthalten Sicherheits und Bedienun...

Page 3: ...Netzleitung und des Geh uses Sollte ein gefahrloser Betrieb nicht mehr m glich sein so stellen Sie den Betrieb ein und kontaktieren uns Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz indem Sie den Netzstecker au...

Page 4: ...lly and make sure to follow all safety and operational directions Keep this manual safe and ensure to include it when passing the product on to a third party If you have any questions or suggestions a...

Page 5: ...General Information 1 Only pass on the product in conjunction with this manual 2 Dispose of the device packaging and other materials in an environmentally safe manner in accordance with applicable law...

Page 6: ...euillez respecter toutes les consi gnes de s curit et de commande Veuillez conserver ce manuel et le donner avec l appareil Si vous avez des questions ou des remarques sur cet appareil veuillez vous a...

Page 7: ...liminez l appareil l emballage et les autres mat riaux fournis en respect avec l environnement et les directives l gales en vigueur Ne transportez pas l appareil par le c ble d alimentation Prot gez l...

Page 8: ...er las instrucciones con atenci n T mese algo de tiempo para leer las instrucciones con atenci n hasta el final Siga todas las indicaciones de seguridad y de manejo Guarde este manual para poder entre...

Page 9: ...nible y de acuerdo con las disposiciones legales vigen tes Utilice solo cables alargadores cuya seguridad haya sido comprobada No ponga el aparato sobre el cable de alimentaci n Mantenga el cable lejo...

Page 10: ...sente manuale in un luogo sicuro e in caso di trasferimento dell apparecchio consegnatelo corredato di questa documentazione Per domande o suggeri menti concernenti il presente apparecchio rivolgetevi...

Page 11: ...nte Utilizzare solo la prolunga omologata Non posizionare l apparecchio sul cavo di alimentazione Proteggere il cavo da olio calore e oggetti appuntiti Errori di servizio o di allacciamento esulano da...

Page 12: ...12 tevigo GmbH Raiffeisenstr 2D 38159 Vechelde www gardigo com...

Reviews: