background image

ID: #07177

m

yha

nsecontrol.

co

m

CER

TIFIED

User-friendly

Manual

English ........06 

Español .......17

IRON DECORATIVE  

FLOWER STEPS, ROUND

GRADAS DECORATIVAS DE HIERRO 

PARA FLORES – REDONDA

User Manual

Manual del usuario

Summary of Contents for 94227

Page 1: ...ID 07177 m y hansecontrol c o m CERTIFIED User friendly Manual English 06 Espa ol 17 IRON DECORATIVE FLOWER STEPS ROUND GRADAS DECORATIVAS DE HIERRO PARA FLORES REDONDA User Manual Manual del usuario...

Page 2: ...to a website or contact details for example Advantage You do not need to manually enter a website address or contact details How it works To scan the QR code all you need is a smartphone with QR code...

Page 3: ...ty notes 8 First use 10 Checking the flower steps and package contents 10 Basic cleaning 10 Assembling the flower steps 11 Assembling the frames 11 Assembling the shelves 12 Combining the frames and t...

Page 4: ...4 A B 3 6 16 17 12 13 14 15 4 5 7 8 9 10 11 1 9 10 C 18 19 1 2...

Page 5: ...5 F J I E D G H 20 3 6 4 7 5 8 11...

Page 6: ...om shelf 1 6 Top shelf ornamental fringe 1 7 Middle shelf ornamental fringe 1 8 Bottom shelf ornamental fringe 2 9 Short L frame 2 10 Long L frame 2 11 Stabilising T bar 1 12 M6 12 mm screw 11 13 M6 2...

Page 7: ...frame for children Store the user manual for further use Make sure to include this user manual when passing the flower steps on to third parties Explanation of symbols The following symbols and signa...

Page 8: ...WARNING Danger for children and persons with impaired physical sensory or mental capacities e g partially disabled persons older persons with reduced physical and mental capacities or lack of experien...

Page 9: ...ceed each individual shelf s maximum load bearing capacity of 55 12 lbs 25 kg Always place the heaviest flower pots or garden ornaments or other garden objects on the lowest shelf Never stack filled f...

Page 10: ...u may accidentally damage the flower steps For this reason be very careful when opening the packaging 1 Take the flower steps out of the packaging and check that all components and accessories have be...

Page 11: ...the flower steps components are handy Before tightening any screw assemble all the parts first so that you can adjust their positions as necessary Assembling the frames 1 Layout the hook frame with co...

Page 12: ...lf with four M6 12 mm screws 7 Next loosely fasten the stabilising T bar to the bottom shelf with two M6 12 mm screws see Fig F 8 Check the position of all the ornamental fringes on the shelves If the...

Page 13: ...ove the plastic stoppers You may need to use a flat headed screw driver not included 3 Align the holes in both sets of flower steps Manually insert M6 38 mm screws 14 into the aligned holes Secure the...

Page 14: ...jects Storage If you will not be using the flower steps for a prolonged time e g one month or more store the flower steps in a cool dry place Avoid dust water extreme temperatures high humidity and di...

Page 15: ...d wrappings with appropriate collection service Disposing of the products Should the flower steps no longer be capable of being used at some point in time dispose of it in accordance with the regulati...

Page 16: ...16...

Page 17: ...omprobaci n de las gradas para flores y el contenido del paquete 23 Limpieza b sica 23 Montaje de las gradas para flores 24 Montaje de las estructuras 24 Montaje de los estantes 25 Combinaci n de las...

Page 18: ...1 5 Estante inferior 1 6 Hilera ornamental del estante superior 1 7 Hilera ornamental del estante medio 1 8 Hilera ornamental del estante inferior 2 9 Estructura corta en L 2 10 Estructura larga en L...

Page 19: ...contiene por ejemplo un enlace a una p gina web o informaci n de contacto Ventaja No es necesario introducir una direcci n web o datos de contacto de forma manual C mo funciona Para escanear el c dig...

Page 20: ...puedan escalar Guarde el manual del usuario para consultarlas en el futuro Aseg rese de incluir este manual del usuario al transferir las gradas para flores a terceros Explicaci n de s mbolos Los sigu...

Page 21: ...to Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA Peligro para ni os y personas con problemas f sicos sensoriales o mentales p ej personas parcialmente discapacitadas ancianos con aptitudes f sicas y mentales...

Page 22: ...les o da os materiales No supere la capacidad de carga m xima de cada estante de 55 12 libras 25 kg Coloque siempre los tiestos m s pesados o los adornos de jard n o dem s objetos de jard n en el esta...

Page 23: ...as gradas para flores sin querer Por este motivo sea muy cuidadoso al abrir el embalaje 1 Saque las gradas para flores del embalaje y compruebe que ha recibido todos los componentes y accesorios v ase...

Page 24: ...re una zona plana y nivelada cerca de donde quiere colocar las gradas para flores Aseg rese de tener a mano los componentes de las gradas para flores Antes de apretar los tornillos monte primero todas...

Page 25: ...n poco la hilera ornamental del estante superior a este con dos tornillos M6 12 mm 12 v ase la fig D 3 Distribuya el estante medio 4 y la hilera ornamental del estante medio 7 Alinee los orificios de...

Page 26: ...25 mm 13 sigan apretados de forma segura Las gradas para flores ya est n listas para usar v ase la fig H Combinaci n de conjuntos de gradas para flores Puede combinar varios conjuntos de gradas para f...

Page 27: ...duras y objetos similares Podr an da ar las superficies 1 Retire todos los tiestos ornamentos y objetos de las gradas para flores 2 Utilice una soluci n jabonosa suave sobre una esponja h meda y p se...

Page 28: ...ucto 94227 Eliminaci n Eliminaci n del embalaje Elimine el embalaje por tipos de material Deseche el papel y cart n a trav s del servicio de papel reciclado y los envoltorios a trav s del servicio de...

Page 29: ...PORTADO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US USA YEARS WARRANTY A OS DE GARANT A 3 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA MODEL NO DEL MODELO 94227 94227 05 2017 Aldi US Supra elektronik com 1 855...

Reviews: