background image

TR

95

6. DEPOLAMA

Devre dışına çıkarma [ Şek. O7 ]:

Ürün çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edilmelidir.

1.  Aküyü çıkarın ve şarj edin (bkz. 3. DEVREYE ALMA).
2.  Çit kesiciyi temizleyin (bakınız 5. BAKIM) ve kesici bıçağın 

üstüne 

koruyucu kılıfı 

w

 geçirin.

3.  Çit kesiciyi kuru ve buzlanma olmayan bir yerde muhafaza edin.

Tasfiye: 

(2012/19/AB sayılı yönetmelik uyarınca)

Ürün normal ev çöpü ile birlikte tasfiye edilmemelidir. Geçerli 

yerel çevre koruma talimatları uyarınca tasfiye edilmelidir.

ÖNEMLİ!

v  

Ürünü geri dönüşüm toplama noktaları üzerinden atığa ayırın.

Akünün tasfiye edilmesi:    

Li-ion

 

GARDENA aküsü kullanım ömrü dolduğunda normal ev çöpün-

den ayrı bir şekilde tasfiye edilen lityum iyon hücrelere sahiptir.

ÖNEMLİ!

v  

Aküyü geri dönüşüm toplama noktaları üzerinden atığa ayırın.

1. Lityum iyon hücrelerini tamamen deşarj edin (GARDENA servisine 

 başvurun).

2. Lityum iyon hücre kontaklarını kısa devreye karşı emniyete alın.
3. Lityum iyon hücrelerini tekniğine uygun bir şekilde tasfiye edin.

7. HATA GİDERME

  

TEHLİKE! Yaralanma!

 

 Çit budayıcısı yanlışlıkla çalıştığı takdirde yaralanma 

 tehlikesi  vardır.

v  

Bakımdan önce aküyü çıkartınız (bakınız 3. DEVREYE ALMA)  

ve koruyucu kapağı 

w

 bıçak 

üstüne itiniz [ Şek.  O7 ].

Sorun

Muhtemel neden

Çözümü

Çit budayıcısı çalışmıyor

Batarya boş.

v

  Bataryayı şarj ediniz  

(bakınız 3. DEVREYE ALMA).

Batarya doğru şekilde tutma 

yerine takılmamış.

v

  Bataryayı kilitleme tuşları 

 yerleşecek şekilde tutma 

yerine geçiriniz.

Bıçak kirlenmiş  

(reçine nedeniyle).

v

  Bıçağı temizleyin  

(bkz. 5. BAKIM).

Bıçak sıkışmış.

v

 Engeli giderin.

Kesim düzgün değil

Bıçak kör veya zarar görmüş.

v

  Bıçağın GARDENA servisi 

tarafından değiştirilmesini 

sağlayınız.

Çit budayıcısı artık  

kapatılamaz

Başlat tuşu sıkışmıştır.

v

  Aküyü çıkarın ve başlat 

 tuşunu  çözün.

Çit budayıcısı duruyor. 

Arıza LED’i 

¥

 yanıp sönüyor

Pil Aşırı Yüklenmiş.

v

  10 saniye bekleyin.  

Aküdeki 

y

 tuşuna basın  

ve cihazı yeniden başlatın.

İzin verilen maksimum

çalışma sıcak lığı aşıldı.

v

  Aküyü yakl. 15 dakika soğu-

maya bırakın. Aküdeki 

y

 

tuşuna basın ve cihazı yeni-

den başlatın.

Şarj cihazındaki şarj  

kontrol göstergesi 

(Lc)

 

 yanmıyor

Şarj cihazı ve şarj kablosu  

doğru   bağlanmamış.

v

  

Şarj cihazını ve şarj kablosu-

nu doğru bir şekilde bağlayın.

Şarj cihazındaki şarj kontrol 

göster gesi 

(Lc)

 kırmızı yanıp 

 sönüyor

Akünün sıcaklığı izin verilen   

aralığın dışında.

v

  

Aküyü 0 °C ile 40 °C arasın-

daki ortam sıcaklıklarında 

kullanın.

Çit budayıcısı duruyor.  

Arıza LED’i 

¥

 yanıyor

Akü hatası / akü hatalı.

v

   Aküdeki 

y

 tuşuna basın ve 

cihazı yeniden başlatın.

Batarya artık şarj olmuyor

Batarya arızalı.

v

  Bataryayı değiştiriniz 

(ürün 9839).

Yalnızca orijinal GARDENA değiştirilebilir batarya BLi-18 (ürün 9839) kullanılabilir.  

Bunlar GARDENA bayisinden veya doğrudan GARDENA servisinden temin edilebilir.

 BİLGİ: Farklı arıza durumlarında lütfen GARDENA servis merkezine başvurun. 

Onarım çalışmaları sadece GARDENA servis merkezleri veya GARDENA tarafın-

dan yetkilendirilen uzman bayiler tarafından gerçekleştirilebilir.

8. TEKNİK ÖZELLİKLER

Akülü teleskopik çit  

budayıcı

Birim

Değer (Ürün 8881)

Vuruş

/ min.

2100

Kesici bıçağın uzunluğu 

cm

42

Kesici bıçağın diş aralığı 

mm

16

Teleskop borunun dışarı 

uzatılması

cm

0 – 50

Ağırlık (ile birlikte ağırlık)

kg

3,4

Ses basınç seviyesi L

pA

1)

Güvensizlik k

pA

dB (A)

70

3

Ses gücü seviyesi L

WA

2)

:  

ölçülen/garantili

Güvensizlik k

WA

 

dB (A)

 

87 / 90

3

El kol titreşimi a

vhw

1)

Güvensizlik k

a

m/s

2

< 2,5

1,5

Uygulanan ölçüm yöntemi:

    

1)

 EN 60745-2-15  

2)

 RL2000/14/EC

 BİLGİ: Belirtilen titreşim emisyon değeri standartlaştırılmış bir kontrol yöntemi 

ile ölçülmüştür ve elektrikli takımlarla karşılaştırıldığında birlikte kullanıla-

bilirler. Bu değer teşhirin geçici olarak değerlendirilmesi için de kullanılabilir. 

Titreşim emisyon değeri, elektrikli takımın gerçek kullanımı sırasında değişebilir.

Sistemli akü BLi-18

Birim

Değer (Ürün 9839)

Akü gerilimi

V (DC)

18

Akü kapasitesi

Ah

2,6

Akü şarj süresi  

%80 / %100 (yakl.)

h

3,5 / 5

Akü şarj cihazı 18 V

Birim

Değer (Ürün 9825-00.630.00)

Şebeke gerilimi

V (AC)

230

Şebeke frekansı

Hz

50

Nominal güç

W

16

Çıkış gerilimi

V (DC)

18

Maks. çıkış voltajı

mA

600

9. AKSESUAR

GARDENA değişim aküsü  

BLi-18

İlave çalışma süresi ya da değişim için akü.

Ürün 9839

GARDENA Akü şarj cihazı  

18 V

GARDENA aküsü BLi-18'in şarj edilmesi içindir.

Ürün 8833

GARDENA Bakım Spreyi

Bıçağın kullanım süresini ve akü çalışma  

süresini uzatır.

Ürün 2366

10. SERVİS / GARANTİ

Servis:
Lütfen arka sayfadaki adres ile iletişime geçin.

Garanti:
Garanti talebi durumunda, sunulan servisler karşılığında sizden ücret 

 alınmaz.
GARDENA Manufacturing GmbH firması, ürünün sadece özel amaçlar için 

kullanılması durumunda, bu ürün için 2 yıl garanti verir (satın alındığı tarih-

ten itibaren). İkincil piyasadan alınan kullanılmış ürünler için bu üretici 

garantisi geçerli değildir. Bu garanti, materyal ya da fabrikasyon hataları 

nedeniyle meydana geldiği kanıtlanan tüm ürün kusurlarına yöneliktir. Bu 

garanti, tamamen işlevsel bir ürün değişimi sağlayarak veya bize gönderilen 

hatalı ürünü ücretsiz olarak onararak yerine getirilir. Bu iki seçenek arasında 

seçim yapma hakkına sahibiz. Servis, aşağıdaki hükümlere tabidir:
•  Ürün, çalıştırma talimatlarındaki öneriler uyarınca, hedeflenen amaç için 

kullanılmış olmalıdır.

•  Satın alan kişi veya üçüncü bir taraf, ürünü onarmayı denememiş 

 olmalıdır.

•  İşletim için sadece orijinal GARDENA yedek ve aşınma parçaları kullanılır.
Parça ve bileşenlerin normal aşınması, görsel değişiklikleri ve aşınma ile 

tüketim parçaları, garanti kapsamına dahil değildir.
Bu üretici garantisi, bayi / satıcıya karşı garanti  haklarında bir değişikliğe 

neden olmaz.

Summary of Contents for THS Li-18/42

Page 1: ...ati utas t s Akkumul toros teleszk pos s v nyny r CS N vod k obsluze Akumul torov teleskopick n ky na iv plot SK N vod na obsluhu Akumul torov no nice na iv plot EL RU SL Navodilo za uporabo Akumulato...

Page 2: ...e z niemieck ustaw o odpowiedzialno ci za produkt niniejszym wyra nie o wiadczamy e nie ponosimy adnej odpowiedzialno ci za szkody poniesione na skutek u ytkowania naszych produkt w w przypadku gdy na...

Page 3: ...A1 M 2 3 I1 C Y I2 X V Y A2 1 M 2 3 O1 O2 O3 O4 O5 0 15 30 45 60 75 15 30 45 60 0 1 O6 50 cm q 2 I3 y L1 L2 L3 2 6Ah O7 w e O8 r t O9 3...

Page 4: ...ya murlu veya nemli artlara maruz b rakmay n Elektrikli bir alete su girmesi elektrik oku riskini artt racakt r d Kordonu usul ne uygun kullan n Elektrikli aleti ta mak ekmek veya fi inden karmak i in...

Page 5: ...r alan olu turur Bu alan baz ko ullar alt nda aktif ya da pasif t bbi implantlar n i lev ekli zerinde etki g sterebilir A r ya da l mc l yaralanmalara neden olabi lecek durum tehlikelerini nlemek i in...

Page 6: ...imler i in motor nitesi 1 15 lik ad mlarla 75 ile 60 aras nda e ilebilir 1 Bataryay tutma yerinden kart n z bak n z 3 DEVREYE ALMA 2 Her iki turuncu tu u 0 bas l tutun 3 Motor nitesini 1 istenilen y n...

Page 7: ...DENA bayisinden veya do rudan GARDENA servisinden temin edilebilir B LG Farkl ar za durumlar nda l tfen GARDENA servis merkezine ba vurun Onar m al malar sadece GARDENA servis merkezleri veya GARDENA...

Page 8: ...irtibata ge in Garanti durumunda l tfen ar zal r n sat n alma makbuzunun bir foto kopisi ve bir hata tan m ile birlikte n demeli olarak arka tarafta bulunan GARDENA servis adresine g nderin A nma par...

Page 9: ...ndardima i standardima specifi nima za proizvod Ova certifikacija poni tava se ako se jedinice izmjenjuju bez odobrenja RO Declara ie de conformitate CE Subscrisa GARDENA Germany AB PO Box 7454 S 103...

Page 10: ...rdena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Santa Vecchia 15 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 assistenza italia it husqvarna com Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development K...

Reviews: