Gardena HE 32 Operating Instructions Manual Download

Page: 12 / 13

Ergänzende Hinweise zur
Hattrick MulchCut Ausführung

Seite

3 / 4

Supplementary Notes
on the Hattrick MulchCut

Page

4 / 5

Conseils complémentaires pour
la version Hattrick MulchCut

Page

6 / 7

Aanvullende aanwijzingen
bij de Hattrick-mulchmaaier

Pagina

8 / 9

Tillägg till Hattrick-Mullklippare

Sida

9 / 10

Istruzioni supplementari
per Hattrick Eco

Pagina

11/12

Indicaciones complemen-
tarias para el modelo
Hattrick MulchCut

Página

12 -14

Informações complementares
sobre o Hattrick MulchCut

Página

14 / 15

Summary of Contents for HE 32

Page 1: ...loi Tondeuse Hattrick NL Gebruiksaanwijzing Hattrick S Bruksanvisning Hattrick Gräsklippare I Istruzioni per l uso Hattrick E Manual de instrucciones Hattrick P Instruções de utilização Hattrick HE 32 Art 4002 HE 36 Art 4000 HE 40 Art 4001 MulchCut HE 36 Art 4008 MulchCut HE 40 Art 4009 ...

Page 2: ...g onderhoud en opslag 36 8 Opheffen van storingen 37 9 Aanwijzing voor het juiste gebruik veiligheidstips 38 Garantie 72 S Läs omsorgsfullt igenom bruks anvisningen och säkerhetsföre skrifterna innan Du tar Hattrick i bruk Ha omslaget utvikt när Du läser bruksanvisningen Innehållsförteckning Sida 1 Tekniska data 40 2 Viktig information 40 3 Avsedd användning 40 4 Montering 40 5 Drift 41 6 Rätt kli...

Page 3: ......

Page 4: ...ne blijven Tillse att inga obehöriga vistas i området Tenere lontano i terzi dalla zona di lavoro Mantener alejados a terceros del área de trabajo Mantenha terceiros fora da área de perigo Vor Arbeiten am Schneidwerkzeug Netzstecker ziehen Before maintenance disconnect the plug from the mains Débranchez l appareil avant toute intervention sur le système de coupe Voor werkzaamheden aan de maaier de...

Page 5: ...3 Verbindingskabel in de schroef houder A3 vastklemmen Let op De schroef met de kabelgeleiding dient op die zijde van de duwboom gemon teerd te worden waar de kabel langs loopt Montage van de grasvangzak Afb 1 5 De grasvangzak is los 3 delen bijgesloten waarbij de draag greep 4 zich onder de be schermklep 15 bevindt 1 Vouw de grasvangzak 3 open en steek de draagstang 5 door de opening van de gras ...

Page 6: ...hten Regelmatig maaien en beluchten bevordert de groei in het onder ste deel van de grassprieten en maakt het gras sterker Afgemaaid gras tot een lengte van ca 1 cm lengte kan na het maaien blijven liggen Langere grasresten moeten weggehaald worden zodat het gazon niet geel wordt en niet verstikt In het voorjaar het gras voor de eerste keer maaien en beluchten zodra het gras begint te groeien en h...

Page 7: ... of materiële schade Maak de Hattrick nooit schoon onder stromend water en zeker niet onder hoge druk Bewaar de Hattrick op een droge vorstvrije plaats die niet toegankelijk is voor kinderen Houdt rekening met de inbouw instructies bij het vervangen van de messen en de verticu teerrol Let op Verwondingsgevaar Draag geschikte werkhand schoenen Gebruik uitsluitend originele GARDENA reserve delen Dri...

Page 8: ...kheid Grasmaaiers kunnen enstige verwondingen veroorzaken U bent verantwoordelijk voor de veiligheid in het werkgebied Gebruik de Hattrick uitsluitend voor de in deze gebruiksaan wijzing aangegeven gebruiks doeleinden Werk alleen bij voldoende zicht Maakt u zichzelf vertrouwd met uw werkomgeving en houdt rekening met mogelijke gevaren die u door het geluid van de maaier misschien niet kunt horen D...

Page 9: ... dieses Produkt die gesetzliche Garantie ab Kaufdatum Abweichend davon werden für das Kunststoff gehäuse 10 Jahre Garantie ge währt Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes die nach weislich auf Material oder Fabri kationsfehler zurückzuführen sind Sie erfolgt durch die Ersatz lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kosten lose Reparatur des eingesa...

Page 10: ...st Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Republic of Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Japan KAKUDAI Mfg Co Ltd 1 4 4 Itachibori Nishi ku Osaka 550 Luxembourg Magasins Jules Neuberg Grand Rue 30 Case Postale No 12 Luxembourg 2010 Netherlands MARKT Holland BV Postbus 219 1380 ...

Page 11: ...ick MulchCut NL Aanvullende aanwijzingen bij de Hattrick mulchmaaier Hattrick mulchmaaier S Tillägg till Hattrick Mullklippare Hattrick Mullklippare I Istruzioni supplementari per Hattrick Eco Hattrick Eco E Indicaciones complementarias para el modelo Hattrick MulchCut Hattrick MulchCut P Informações complementares sobre o Hattrick MulchCut Hattrick MulchCut HE 36 Art Nr 4008 HE 40 Art Nr 4009 HB ...

Page 12: ...our la version Hattrick MulchCut Page 6 7 N Aanvullende aanwijzingen bij de Hattrick mulchmaaier Pagina 8 9 S Tillägg till Hattrick Mullklippare Sida 9 10 I Istruzioni supplementari per Hattrick Eco Pagina 11 12 E Indicaciones complemen tarias para el modelo Hattrick MulchCut Página 12 14 P Informações complementares sobre o Hattrick MulchCut Página 14 15 ...

Page 13: ...ier de messen tegelijkertijd draaien of vervangen Bij het vervangen van de mes sen altijd de nieuwe schroef verbindingen bijgesloten bij de reservemessen gebruiken 1 Haal de bougiestekker eruit c q netstekker uit het stop contact 2 Maak de twee bevestigings moeren los door de betreffende schroeven tegen te houden zie afbeelding 1 3 Draai de messen om c q zet er nieuwe messen in en schroef het gehe...

Search results

Summary of Contents for HE 32

Reviews:

Related manuals for HE 32

Brands by name

Popular brands

Gardena HE 32, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for HE 32

Reviews:

Related manuals for HE 32

Brands by name

Popular brands