PL
53
Czyszczenie spodniej strony kosiarki [ rys. M1 ]:
Spodnią stronę najłatwiej jest wyczyścić bezpośrednio po koszeniu.
1. Położyć kosiarkę ostrożnie na boku.
2. Oczyścić spodnią stronę i nóż
(9)
za pomocą szczotki i załączonego
skrobaka
(10)
(nie używać ostrych przedmiotów).
Czyszczenie górnej strony kosiarki:
v
Oczyścić górną stronę wilgotną szmatką.
Czyszczenie akumulatora i ładowarki akumulatorów:
Przed podłączeniem ładowarki akumulatorów upewnić się, że powierzch-
nia oraz styki akumulatora i ładowarki akumulatorów są zawsze czyste
i suche.
Nie używać bieżącej wody.
v
Oczyścić styki oraz elementy z tworzywa sztucznego przy użyciu
miękkiej, suchej szmatki.
5. PRZECHOWYWANIE
Przerwa w używaniu [ rys. S1 ]:
Produkt przechowywać poza zasięgiem dzieci.
1. Przekręcić kluczyk zabezpieczający na pozycję , a następnie wyjąć.
2. Wyjąć akumulator.
3. Naładować akumulator.
4. Oczyścić kosiarkę, akumulator i ładowarkę (patrz 4. KONSERWACJA).
5. W celu zaoszczędzenia miejsca kosiarkę można zawiesić za drążek
na wieszaku do narzędzi GARDENA art. 3501 / 3503. (Kosiarki nie
wolno wieszać za uchwyt.)
6. Przechowywać kosiarkę, akumulator oraz ładowarkę akumulatorów
w suchym, zamkniętym i zabezpieczonym przed działaniem mrozu
miejscu.
Utylizacja:
(zgodnie z dyrektywą 2012/19/UE)
Produktu nie wolno utylizować razem z normalnymi odpadami
komunalnymi. Produkt należy zutylizować zgodnie z lokalnymi
przepisami ochrony środowiska.
WAŻNE!
v
Produkt należy zutylizować za pośrednictwem lokalnego zakładu
utylizacji odpadów.
Utylizacja akumulatora:
Li-ion
Akumulator GARDENA zawiera ogniwa litowo-jonowe. W związ-
ku z tym nie może być usuwany razem z normalnymi odpadami
komunalnymi, lecz powinien zostać przekazany do utylizacji.
WAŻNE!
v
Akumulator należy zutylizować za pośrednictwem lokalnego zakładu
utylizacji odpadów.
1. Należy całkowicie rozładować ogniwa litowo-jonowe (skontaktować
się z serwisem GARDENA).
2. Styki ogniw litowo-jonowych zabezpieczyć przez zwarciem.
3. Fachowo zutylizować ogniwa litowo-jonowe.
6. USUWANIE USTEREK
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko obrażeń ciała!
Ryzyko zranienia w przypadku uruchomienia produktu
bez nadzoru.
v
Przed przystąpieniem do usuwania usterek produktu zaczekać
aż do chwili zatrzymania noża, wyciągnąć kluczyk zabezpie
czający i założyć rękawice.
Wymiana noża:
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko obrażeń ciała!
Ryzyko zranienia w przypadku obracania się noża
uszkodzonego, zgiętego, niewyważonego lub ze
zdeformowanymi krawędziami tnącymi.
v
Nie używać kosiarki z uszkodzonym lub zgiętym nożem,
z niewyważonym nożem lub ze zdeformowanymi krawędziami
tnącymi.
v
Nie ostrzyć ponownie noża.
Części zamienne GARDENA są dostępne w punktach sprzedaży,
oferujących wyroby GARDENA lub w serwisie firmy GARDENA.
Używać tylko oryginalnych noży GARDENA:
• nóż zapasowy GARDENA, art. 4105.
v
Zlecić wymianę noża przez serwis GARDENA lub też przez
autoryzowanego partnera handlowego firmy GARDENA.
Problem
Możliwa przyczyna
Postępowanie
Kosiarka nie uruchamia się
Kluczyk zabezpieczający nie
jest ustawiony w pozycji .
v
Przekręcić kluczyk zabezpie-
czający na pozycję .
Akumulator nie jest poprawnie
umieszczony w mocowaniu.
v
Umieścić akumulator w
mocowaniu aż do słyszalnego
zablokowania.
Akumulator jest rozładowany.
v
Naładować akumulator.
Silnik jest zablokowany.
v
Usunąć przyczynę blokady.
Uruchomić ponownie.
Silnik jest zablokowany
i generuje hałas
Silnik jest zablokowany.
v
Usunąć przyczynę blokady.
Uruchomić ponownie.
Zbyt niska wysokość koszenia.
v
Ustawić większą wysokość
koszenia.
Głośne odgłosy,
kosiarka klekocze
Poluzowane śruby na silniku,
na mocowaniu lub na obudowie
kosiarki.
v
Zlecić dokręcenie śrub
przez autoryzowanego part-
nera handlowego firmy
GARDENA lub też przez
serwis GARDENA.
Kosiarka działa nierówno
lub mocno wibruje
Nóż jest uszkodzony /
zużyty lub też uchwyt noża
jest poluzowany.
v
Zlecić wymianę noża przez
autoryzowanego partnera
handlowego firmy GARDENA
lub też przez serwis
GARDENA.
Nóż jest mocno zabrudzony.
v
Oczyścić kosiarkę (patrz
4. KONSERWACJA). Jeśli pro-
blem nie został w ten sposób
usunięty, skontaktować się
z serwisem GARDENA.
Nierówne koszenie
trawnika
Nóż jest tępy lub uszkodzony.
v
Wymienić nóż w serwisie
GARDENA.
Zbyt niska wysokość koszenia.
v
Ustawić większą wysokość
koszenia.
Kontrolka usterki LED
¥
na akumulatorze miga
[ rys. O3 ]
Akumulator przeciążony
v
Poczekać, aż akumulator
ostygnie, i ponownie
uruchomić kosiarkę.
Podnapięcie
v
Naładować akumulator.
Temperatura akumulatora poza
dopuszczalnym zakresem.
v
Używać akumulatora
w temperaturach otoczenia
w zakresie pomiędzy
0 °C a 40 °C.
Kontrolka usterki LED
¥
na aku mulatorze świeci się
[ rys. O3 ]
Błąd akumulatora /
akumulator uszkodzony.
v
Jeśli po podłączeniu do
ładowarki akumulator nie
może zostać zresetowany,
należy zwrócić się do
serwisu GARDENA.
Lampka sygnalizacji łado-
wania
(Lc)
na ładowarce
nie zapala się [ rys. T1 ]
Ładowarka lub przewód
ładowarki nieprawidłowo
podłączone.
v
Prawidłowo podłączyć łado-
warkę i przewód ładowarki.
Lampka sygnalizacji łado-
wania
(Lc)
na ładowarce
miga czerwonym światłem
[ rys. T1 ]
Temperatura akumulatora poza
dopuszczalnym zakresem.
v
Używać akumulatora
w temperaturach otoczenia
w zakresie pomiędzy
0 °C a 40 °C.
WSKAZÓWKA: w przypadku wystąpienia innych zakłóceń prosimy o kontakt
z serwisem GARDENA. Naprawy mogą być wykonywane tylko przez punkty
serwisowe GARDENA lub przez autoryzowanych przedstawicieli GARDENA.
7. DANE TECHNICZNE
Akumulatorowe kosiarki
do trawy
Jednostka Wartość (art. 5023)
Prędkość obrotowa noża
obr./min
6000
Szerokość cięcia
cm
22
Regulacja wysokości cięcia
(3 pozycji)
mm
30 – 50
5023-20.960.01.indd 53
06.09.19 11:10
