BG
102
б) Ако е възможно, трябва да се избягва употребата на уреда върху
мокра трева.
в) Внимавайте винаги за добра стойка върху наклоните.
г) Управлявайте машината само ходейки.
д) Косете напречно на склона, никога нагоре или надолу.
е) Бъдете особено внимателни, когато променяте посоката на движение
върху склон.
ж) Не косете върху прекалено стръмни склонове.
з) Бъдете особено внимателни, когато завъртате косачката или
я издърпвате към Вас.
и) Спрете режещия(те) нож(ове), когато косачката трябва да бъде
наклонена за преместване над други повърхности различни от
трева и когато косачката трябва да бъде придвижена от и до
участъка, който ще се коси.
й) Никога не използвайте косачката с повредени защитни приспособле-
ния или защитни решетки без монтирани защитни приспособления,
напр. щит и / или уловители за трева.
к) Включете или задействайте пусковия прекъсвач внимателно, съглас-
но указанията на производителя. Внимавайте за достатъчна дистан-
ция на краката спрямо режещия(те) нож(ове).
л) Косачката не трябва да бъде наклонена при стартиране или включва-
не на електродвигателя, с изключение на случаите, когато при проце-
са косачката трябва да бъде повдигната. В този случай я наклонете
дотолкова, колкото е необходимо, и я повдигнете само от страната на
потребителя, където няма да се причини инцидент.
м) Не стартирайте електродвигателя, ако сте застанали пред канала за
изхвърляне.
н) Никога не поставяйте ръцете или краката си на или под въртящите се
части. Винаги стойте далеч от отвора за изхвърляне.
о) Никога не вдигайте или носете косачката с работещ електродвигател.
п
2
) Изключете електродвигателя и извадете ключ за включване. Убедете
се, че всички движещи се части са напълно спрели:
– винаги когато оставяте косачката;
– пред да освободите блокировките или да премахнете задръства-
нията от канала за изхвърляне;
– преди да проверите, почистите или изпълните технологични опера-
ции по косачката;
– когато попаднете на чуждо тяло. Открийте повредите по косачката
и изпълнете необходимия ремонт, преди да я включите отново и да
работите с косачката.
Ако косачката започне да вибрира необичайно силно, необходима
е незабавна проверка:
– потърсете повредите;
– извършете необходимия ремонт на повреде ните части;
– погрижете се всички гайки, болтове и винтове да са добре
затегнати.
Техническо обслужване и съхранение
a) Погрижете се всички гайки, болтове и винтове да са добре затегнати
и уредът да е в безопасно работно състояние.
б) Проверявайте редовно уловителя за трева за износване или загуба на
функционалността.
в) От съображения за сигурност заменете износените или повредените
части.
г) Обърнете внимание на това, че при машини с повече режещи ножове,
движението на единия режещ нож да води до въртене на останалите
режещи ножове.
д) При настройката на машината внимавайте, да не бъдат приклещени
пръсти между движещите се режещи ножове и спрелите части на
маши ната.
е) Оставете електродвигателя да се охлади, преди да оставите машината.
ж) При техническо обслужване на режещите ножове внимавайте, че дори
когато е изключен източникът на захранване, режещите ножове могат
да се движат.
з) Използвайте само оригинални резервни части и аксесоари.
Допълнителни указания по техника на безопасност
Безопасна работа с батерии
ОПАСНОСТ! Опасност от пожар!
По време на процеса на зареждане, батерията, която зареждате
трябва да бъде върху незапа лима, устойчива на висока температура
и непроводима повърхност.
Акумулаторната батерия не трябва да бъде зареждана без надзор.
Контактите за свързване не трябва да бъдат даван на късо.
Дръжте далеч от зарядното устройство и акумулаторната батерия
разяждащи, горими и леснозапалими материали.
Зарядното устройство и акумулаторната батерия не трябва да бъдат
покривани по време на процеса на зареждане.
Незабавно изключете зарядното устройство от електрическата мрежа
при появата на пушек или огън.
Използвайте за акумулаторния продукт GARDENA само акумулаторни
батерии GARDENA. GARDENA не може да гарантира за акумулаторните
ВАЖНО!
Прочетете внимателно инструкцията за експлоатация и я запазете
за бъдещи справки.
Символи върху продукта:
Прочетете инструкцията за експлоатация.
Спазвайте дистанция.
Внимание – Остри режещи ножове – Режещите ножове
се движат по инерция.
Преди техническа поддръжка издърпайте блокиращото
устройство.
Обезопасете работната зона преди началото на
технологичните операции. Внимавайте за скрити
кабели.
Общи указания по техника на безопасност
Безопасност на електрическите уреди
ОПАСНОСТ! Токов удар!
Опасност от нараняване от токов удар.
v
Продуктът трябва да бъде захранен с електричество през авто
матичен прекъсвач, действащ при повреда или изтичане на ток
(RCD) с номинален ток на изключване от максимум 30 mA.
Обучение
a) Прочетете внимателно инструкцията за експлоатация. Запознайте
се с контролните елементи и правилната употреба на машината.
б) Не позволявайте деца или други лица, които не са запознати
с инструкцията за експлоатация, да използват косачката. Местните
разпоредби могат да ограничават възрастта на потребителя.
в) Не косете докато в непосредствена близост се намират лица,
особено деца или животни.
г) Имайте предвид, че операторът на машината или потребителят
носи отговорност за инциденти
с други лица или имуществото им.
Подготвителни действия
a) При работа с машината винаги трябва да се носят здрави обувки
и дълги панталони. Не работете с машината боси или с отворени сан-
дали. Избягвайте носенето на широки дрехи или облекло с окачени
връзки или колани.
б) Проверете участъка върху който ще се използва машината и отстра-
нете всички предмети, които могат да бъдат захванати и изхвърлени
от машината.
г) Преди употреба винаги трябва да се прави визуална проверка, дали
режещите ножове, крепежните болтове и целия режещ блок са изно-
сени или повредени. Износени или повредени режещи ножове и кре-
пежни болтове трябва да бъдат заменяни само в комплект, за да се
избегне дебаланс. Износени или повредени етикети с указания тряб-
ва да бъдат заменени.
д) Преди употреба винаги трябва да се проверяват свързващия и удъл-
жителния кабел за повреди или износване. Ако някой кабел бъде
повреден по време на употреба, той трябва незабавно да бъде изклю-
чен от електрическата мрежа.
НЕ ДОКОСВАЙТЕ КАБЕЛА, ПРЕДИ ДА БЪДЕ ИЗКЛЮЧЕН. Не използ-
вайте машината, ако захранващият кабел е износен или повреден.
Начин на използване
a) Косете само на дневна светлина или при добро изкуствено осветле-
ние.
1. ТЕХНИКА НА БЕЗОПАСНОСТ
Употреба по предназначение:
Косачката GARDENA е предназначена за косене на ливади
в частни домашни градини и малки градини на вилата.
Продуктът не е подходящ за продължителна експлоатация.
ОПАСНОСТ! Контузии!
Не използвайте продукта за подрязване на храсти, живи
пле тове и многогодишни растения, за под рязване на увивни
растения или трева върху покрива или на балкона, за раз
дробяване на клони, както и за изравняване на неравности
по почвата. Не използвайте продукта на склонове с наклон
над 20°.
5023-20.960.01.indd 102
06.09.19 11:11