1. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2. Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4. Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. Service / warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Original instructions.
This product may be used under
supervision, or if instruction
regarding the safe use of the
product has been provided and the
resulting dangers have been under
stood, by children aged 8 and above,
as well as by persons with physical,
sensory or mental disabilities or a lack
of experience and knowledge. Children
must not be allowed to play with the
product. Cleaning and user mainte
nance must not be performed by chil
dren without supervision. The use of
this product by young people under the
age of 16 is not recommended.
Intended use:
Proper use as blower:
The GARDENA blower/vacuum is suitable when
used as a blower for sweeping debris or grass
clippings from driveways, sidewalks, patios, etc.
and for blowing grass clippings, straw, or leaves
into piles, or removing debris from corners,
around joints, or between bricks.
Proper use as vacuum:
The GARDENA blower/vacuum is suitable when
used as a vacuum for picking up dry material
such as leaves, grass, small twigs, and bits of
paper.
DANGER! Risk of injury! If not used properly
this product can be dangerous. The warnings
and safety instructions must be followed to
ensure reasonable safety and efficiency in
using this product. The operator is responsible
for following the warnings and instructions in
this manual and on the product. Never use the
product unless the guards provided by the
manufacturer are in the correct position.
GARDENA ErgoJet 3000 (EJ3000) /
ErgoJet 2500 (EJ2500)
Read operator’s manual.
SWITCH OFF:
Remove plug
from mains before
cleaning or
maintenance.
Do not expose to rain.
The use of eye and ear protection is
recommended. Keep in mind, that
you probably won’t hear bystand
ers, which enter the working area.
Keep bystanders away.
Disconnect the mains plug
if the cord becomes damaged
or entangled.
Symbols on the product
1. Safety instructions
16
GB